这些适合小朋友的古诗词集,真的是又好又美!
花友@柳桥身在捷克,却特别在意4岁女儿的诗词启蒙,她说:
似乎在中小学语文学习里,诗词和古文的比重已有增加,有人鼓掌,也有人质疑,但对我来说,这从来都不是件需要讨论的事儿,这与考试无关,甚至与所谓的学习无关,纯粹只是个人需要。从大的说,自然是文化传承,找一个根;从小的说,那也是我们母女维系彼此的一个纽带,让我们多一些会心一笑的时刻。
虽然一直在和女儿读诗,但@柳桥觉得要找到一本适合小朋友的诗集,并不容易。为此,她专门为自己、也为关心孩子读诗的家长整理了一份书单。 什么标准呢?
要有好的出版社,好的纸张,好的排版,好的插图,一切要有与诗词典籍相符合的美的气韵与典雅古意,如此方不辜负此时此刻的阅读,不辜负日后的追忆 ...
今天,就和大家分享她的精彩发现 - 原来市场上已经有不少优秀的古诗词读本,马上就可以囤起来!谢谢@柳桥!
本文由花友@柳桥发布于小花生写作计划
之前有妈妈问我,“给小朋友读诗,有什么好的诗词集可以推荐吗?”
我想了想,不妨整理一份书单出来,也是给自己做一个囤书指南,下次回国前,也可以照着这份书单买买买。
就目前来说,家里有关诗词的儿童读物,都不太满意,使用频率并不高。一个是一套配光盘的诗词卡片,是四年前小姑娘还没有出生时,一位搬家回国的姐姐留给我的,它曾在一段时间内发挥过一些作用,以后大概也还会发挥作用,不过,卡片容易散乱,配图也不算太精致,只能是小姑娘偶尔翻到好奇时,我俩读上两句。
还有两本是某套大师配图版古诗连环画系列里的三和四,当时想买是因为发现一和二已在网上找不到踪迹,便赶紧入手仅存的三和四,但带来之后感觉并不太好,主要是开本太大,纸张太厚,印刷也并非足够精细,最无法忍受的是,每本书的开篇是一首古诗的白话译文;古诗需要翻译么?当然不需要。给小朋友读古诗,更是没必要。所以这套书基本被我束之高阁,并且强烈不推荐。
说起读诗,一开始,我们的方法是,不依凭任何书本文字,只是口耳相传。每晚睡前,或者兴之所致,就我们一人一句,诵读一两首诗。这大概更接近于读诗的本质,但对爸爸妈妈的要求有些高,必须得有一定的诗词储备量,理解诗中每一个字词的意思;还得有良好的记忆力,记得哪些诗读过,哪些没有。
目前,女儿能分得清楚古诗词与一般童谣、现代诗的区别,能清晰的把握其节奏,有时自己还会以古诗词的节奏蹦一些我听不懂的字词,告诉我自己在读诗。偶尔讲到一些新的古诗词的时候,她还会抠着字眼问我,这个字、那个词,是什么意思。当然,问什么字词什么意思,也与她在多语的环境里有关,有意无意,都会遭遇翻译。没准,在她的小脑袋瓜里,诗词也是一个语言系统呢。
看来,有本诗词集做依凭,还是很有必要的,此时爸妈不需要再费别的功夫,与讲绘本一般,照着书本带孩子一起读便好。而这些诗词集,在孩子大一些的时候,也可以成为自主阅读的材料,甚至在很多年里成为他们成长的陪伴,以后想起一首诗,还能想起那首诗的载体,记得那些书的装帧、插图、字体、排版,记起那些读诗的时光和场景。
这一点,我是蛮有体会的,随着这些文字写下,那些小时候读古诗、读古文的场景画面,再具体到相关的书,甚至某一段文字的所在位置,随着诗词古文相关书籍的指引,那些记忆,又都在脑海里活灵活现起来,时光穿梭,宛在眼前。
所以,找一本好的诗词集,也是很有必要的,要有好的出版社,好的纸张,好的排版,好的插图,一切要有与诗词典籍相符合的美的气韵与典雅古意,如此方不辜负此时此刻的阅读,不辜负日后的追忆。当然,更有利于现在培养小阅读者们的良好趣味,提高他们读诗的乐趣和兴趣。
而且,我想,这些诗词集所适合的小朋友,当是学前,或者小学低年级,他们可以以绘本的方式自行翻阅,或者有父母领读。以我自己的阅读经验来说,三四年级,或者四五年级开始,完全可以读正常的诗词选集了,唐诗、唐宋词、元曲的鉴赏辞典,大家小书系列里的诗词随谈,叶嘉莹的诗词赏析集,应该是毫无问题的,尤其是现在的小朋友因了种种内在的外在的原因,都早慧,可以开读的时间还可以提前。当然,前提是,已培养出较好的对古典文化的感知力和兴趣。这也越发显得,找到合适的诗词集和读诗方式,很重要。
开心的是,在我搜寻这些诗词集的时候,已不同于几年前,所见都是辣眼睛的插图和装帧,已开始有一些很美的诗词集,或者很有趣的诗词集,相信以后还会更多。这真是这个时代小朋友们的幸运。所以,选在这篇文中的诗集,有一些是我必买的,也有一些是我觉得有趣的,列出来供大家参考,毕竟,每个人和每个人的趣味不同。
最后,再来说一下,读诗词这件事究竟有无必要。似乎在中小学语文学习里,诗词和古文的比重已有增加,有人鼓掌,也有人质疑,但对我来说,这从来都不是件需要讨论的事儿,这与考试无关,甚至与所谓的学习无关,纯粹只是个人需要。延伸到我家小朋友身上,本也是不需要理由的,但我也有认真想过,从大的说,自然是文化传承,找一个根;从小的说,那也是我们母女维系彼此的一个纽带,让我们多一些会心一笑的时刻。也仅是如此吧。如果有些小朋友不喜欢读诗,倒也不必强求。
不再多说,我们开始列书单,把市场整个看了个遍,来说说我看中的几本 ...
给孩子的古诗词•讲诵版
作者:叶嘉莹 出版社:中信出版社 | |
古诗词是语文的重要组成部分,所以要想孩子语文素养高,自然绕不过古诗词这一关。 这本书共收录作品218首,不同风格的177首中国古代经典诗作,41首经典词作。无论是封面、还有内页图都选用著名艺术家徐冰作品《芥子园山水卷》局部,非常美。
这一本是简素平白、除了诗便几乎空无一物的《给孩子的古诗词》的升级版,同时,应该还有同是叶老先生编著的《与古诗交朋友》一书的融入。合两者之长,兼有优美配图,和叶老先生的吟诵,倒是可以入手一本。
花友对此书的评价
@雷佳:适合反复吟诵 重温经典 叶嘉莹先生的注解到位 纠正了我很多错误读音。
@大木麻麻:感觉这本书还是等孩子再大一些入比较合适,现在我只是给他放叶先生的朗读版。对低龄孩子来说,叶先生的朗读自然是不具备吸引力的,但颂读的部分会比较好奇(孩子对音乐特别敏感)。
声律启蒙:吴冠中插图珍藏版
作者:车万育 著;吴冠中 绘 出版社:中信出版社 | |
这也是一套丛书,同系列还有诗经选,宋诗选,山水田园诗选,同样名家画作配图。这样的编作,有时难免生硬,但难得装帧排版实在是美。其中,《声律启蒙》这一本,是评价最高的,此外还有一套注音诵读版,都可以入手。
花友对此书的评价
@Lilyangel:之前教孩子念了几首唐诗还有古文,但感觉韵律感不强,孩子当时记住了、很快就会忘记。最近一个月开始听《声律启蒙》,每周一小节,孩子基本能背下来,并且会挑自己喜欢的部分反复听。 内容韵律感很强,容易背诵,而且其中涉及的知识面也很广,可以扩展讲讲小故事、古诗词什么的。 主要还是可以让孩子体会到古文的美感。这样上小学背诵古文才不会像我小时候那么吃力。这也算是一种领悟😂
@BJ城市边缘:最美音韵配上最美画意,加上清雅装帧绝对是唯美珍藏版。不仅颜值高,朗朗上口流传至今的声律启蒙绝对是国学启蒙的好资料之一。学英语讲究韵律,中文的美在本书中也体现的淋漓尽致。而且收录了七十三幅吴冠中画作。听听唯美的韵律,看看清新的画作,一起体会中华文明的博大精深。
藏在地图里的古诗词
编者:斯塔熊文化 出版社:山东地图出版社 | |
曾经有人把李白杜甫等古代诗人一生的足迹做成了地图,结果发现每一位诗人,简直都是资深的旅行家!从烟波浩渺的东海,到白雪皑皑的天山,从繁华喧嚣的长安城,到杳无人烟的西疆大漠,每一处,都能在古诗词中寻觅到其身影。
要是我们也能沿着古代诗人的足迹“走一走”,来到这些诗词的创作源头,讲一讲那些典故、传说和文化风俗。或许下次带孩子去桂林的时候,他会脱口而出“江似青罗带,山如碧玉簪”,到了西安,马上能想到杜牧的《过华清宫》,还能给你讲讲周幽王烽火戏诸侯的历史,读到王维的《渭城曲》,想到商鞅立木取信……
这样的引经据典、情景对应,很多文科出身的妈妈都不一定做的到。而有了今天这套书,似乎一切都不是难事!
忘记是去年还是前年,曾被古诗词地图吸引,这当真是读万卷书行万里路的完美结合。如今有一套给小朋友的作品,那是肯定要收入的。讲真,我也很想参与这些书的制作呢,它们简直是园了我的一个念想。
4
陪孩子读古诗
作者:康萍等 出版社: 中国少年儿童出版社 | |
里面有143首古诗词,特色是和孩子日常生活息息相关。分几个主题:植物、动物、自然现象、节气、山水、儿童生活。用分类的方式来读古诗,也曾是我的尝试,如今兼有优美配图的书本出现,动心也想收一套。
花友对此书的评价
@shyra:不仅颜值高,解读也非常简洁、生动活泼。作者阵容太强大,北大古典文学博士解诗,中央美院妈妈绘诗,还有央视主播配乐朗读,很完美的一套书。 书做得很用心,选诗很棒,主题贴近孩子日常生活,虽然有些不那么熟,但很上口,让人觉得一见倾心,有很高的审美价值和艺术价值。而且每首诗的画面感很强,很容易启发引导孩子想象力。稍微点难一点的诗可以先从画面入手,再结合起来诗说加以辅助。读诗的最终目的是让孩子感受到了语言美,意境美,在她的成长之路上给他慰藉,帮助她更好地理解人生。所以美是很重要的。孩子与诗词的第一次相遇一定要美丽,这套书做到了。很棒!
新学堂歌
作者:谷建芬 编;蔡皋 等 绘 出版社:北京联合出版社 | |
我还是在《经典咏流传》里,知道了谷建芬老奶奶做了这样一套诗词歌咏,有些也还算好听,可以考虑。其中有《静夜思》《悯农》《咏鹅》《游子吟》《春晓》、《明日歌》等三十多首古诗词,将诗歌、音乐与绘画融为一体。
花友对此书的评价
@commtino:一直想把孩子带入诗歌殿堂,觉得好神圣~但又一直纠结于以哪本书作为启蒙读物。想选诗合适,配图精美有意境,最后还能带上精简又准确的注释。本来以为这一本会有点难,但以图片为媒介,孩子的接受度还挺高。配图并不是我原来想象的纯古风,乍看似乎有的并不搭,但细细琢磨却很有滋味。这一本里,娃最爱的是声律启蒙,在图里找到“冯妇虎,叶公龙,舞蝶对鸣蛩”,广寒宫,杏花红……每读一次,都会有些新的发现,就像解谜,很有趣。在陪读的过程中,我也去稍多搜索了解一点诗文背后的故事,感觉在不知不觉中和传统文化更亲近了。
@owen&vito:这几天在家听这个《新学堂歌》,唐诗改编的歌曲,本来没有太多期待,冲着谷建芬的编曲和众多中国大腕儿画家的配图,再加上家里这个类型的书的空白就买回来了,真是出乎意料的棒,从旋律到画面都美到不行,全家人这几天嘴里哼哼的全是里面的诗,真真体会了余音绕梁三日不绝的感觉……居然还能这样学唐诗
6
写给儿童的古诗游戏书
作者:一米阳光童书馆 编 插图:李楠 | |
这套书的画风,我不是很能接受,但思路很有意思。结合故事,设计一些游戏,也是寓教于乐,应该会是小朋友喜欢的方式。
花友对此书的评价
@ykkmom:《写给儿童的古诗游戏书》最突出的亮点就是用游戏的方式帮孩子记忆和理解。书的左边是诗歌文字,右侧页就是配合每首诗设计的游戏,在父母和孩子共读后,可以一起来玩这些游戏。家长和孩子一起学习,是件非常奇妙的事情,更容易唤起孩子的兴趣,也会让双方都有很强的成就感。
课本里的诗
作者:蓝草帽 出版社:北京联合出版公司 | |
涵盖所有小学课本里的诗,包括新教材下的。不同册代表不同的年级,画风也很漂亮。不过每首诗有译文。幼升小,或者小学生的家长,可以考虑下。
花友对此书的评价
@陶陶麻麻Claire:陶陶还小,是自己想要买的。家中绘本多是外国作者的,中国传统美学也想尽早介入。没有过多的分散注意力的信息,只有原诗、配画和文字美好的译文。不希求注音注解,只希望在带着韵律的朗读里面的诗时,眼前古意盎然的画可以带走少许城市的喧嚣。久在樊笼,难得返自然。现在是冬季,前几天刚下过雪,我仍然尽量每天带陶陶到外面看梅花花苞一天天的变化,让她尽早感知树叶花朵四季的不同,但仍避不了看到雾霾重度污染提示时的担忧。希望陶陶多看看美丽的画多读读优美的诗,长大后仍然保留一片与自然和谐共鸣的心境。
8
读给孩子的时令古诗
作者:高昌 插图:杨永青 出版社:朝华出版社 | |
这本书按照一年四季二十四节气七十二候顺序,精选七十二首时令古诗,配有七十二幅大师绘国画,内容包括古诗简析、时令提点,并汇总每一时令的相应诗词附于书后。也是选题上有趣,一年四季,在相应的时节读相应的诗,也不错。
整理的过程中,我自己都有些眼花缭乱了。最初铁定想买的几本,也在后来者的加入下,需要再考虑一下了。不过,还是有自己的原则和主线的,我自己会关注这几个方面:
1、书本外观以及装帧排版是不是足够美;
2、书本大小是否适合小朋友看;
3、所选诗歌是否能吸引小朋友,或者吸引我;
4、诗词注释及相关介绍是否准确;
5、插图是否足够漂亮,是否有古意古韵;
6、配图与诗歌是否贴切,有没有张冠李戴或常识性错误。
随着父母和整个社会的重视,整理给小朋友们的诗词集越来越多,选诗者、编著者的水平都是参差不齐的,作为父母还是得自己去把关的。之前有一本,我本来也想列入书单的,但已有读者发现里面的错误,“青青园中葵”的葵菜配图,竟然是一朵向日葵;还有去年好像有一套最美古诗词系列,但被曝插图侵权,不尊重作者的编者,所编水平也是无法信任的,这样的书,也可以考虑放弃。
总归,相关的书越来越多,好看的也越来越多,可选择性越来越多,是件好事,我们做爸妈的都可以结合自己的需要,选择相应的诗词集了。最后,希望我们大人小孩,都读诗愉快!
点击"阅读原文"可与作者直接交流 ...
相关阅读:
感谢订阅 “小花生网”
和你分享世界上先进的教育资源
周一:英文原版书开团
周二:真实教育实践
周三:怎么阅读,怎么学英语
周四:看世界,开视野
周末:新知、观点 & 新书预告