你知道吗?中文识字书乍一看都差不多,背后的编写逻辑却不一样。我梳理了一下,大致有七类:RAZ 型
就像英文分级书 RAZ,创作团队先设定各级词汇表、再编写故事。结果正如我们所看到的,入门级别的每一个词、每一句话,都是挑了最简单的高频词、用简单的语法编排。这种书对于启蒙家庭来说,是最容易操作的——打开书,提示孩子一页一页往下认读就是了,难度会自然递进,从而实现循序渐进的进阶。
这个类型的中文识字书,有《四五快读》《一亩宝盒》《学前快读600字》《小羊上山·儿童汉语分级读物》等。
这种 RAZ 型中文识字书的缺点是,入门级别能用的字非常少,所谓戴着镣铐跳舞,就不容易跳得好看。上面说的这几套书,《四五快读》被诟病较多的地方就是文字“不好看”,文学性不高。此外,画面缺乏审美,大家用它都是为了过识字关,阅后即焚,比如我……相对来说,《学前快读600字》文字优美、画面唯美,一些对《四五快读》接受无能的家庭,就会转而用这套书。
但是它的缺点是体量太小。《四五快读》用8册书积累825字,而《学前快读600字》用4册书积累642字,很快就读完了,上限不高,重复度也不够,必须加餐。同样地,《小羊上山·儿童汉语分级读物》官宣累计学3000字,在这豪言壮语的背后,其主编是《迪士尼:我会自己读》系列的项目策划人孙蓓。但该书目前只出到第2级,累计120字,暂时略显鸡肋,我想这也是这套书没有火起来的原因。不过,鉴于它的文字和画风比较过关,我十分期待小羊上山系列早日全套面市。
在我看来,这类“RAZ 型识字书”中,带着镣铐跳舞跳得最精彩的一套分级,是《一亩宝盒》。图文双绝、体量庞大,同样是积累3000字,而其中已出版的1-6级累计学习2200字。以上介绍了 RAZ 型中文识字书。为了解决它们带着镣铐跳舞的问题,就有了第二种识字书——图标型
用小图标代替超纲字,这样一来,初阶书能写的内容就丰富起来。正如英文廖彩杏书单中的 All Abord Reading 系列,用小图标作为提示,让孩子在看到一些暂时不要求能读的字词时,也能在图片提示下轻松地读过去。
这类中文识字书比如《迪士尼:我会自己读》的1-6级,下图是《迪士尼:我会自己读》第1级👇
这套书也是累计学3000字,且全部出版完毕。感受下3000字的进阶计划——《迪士尼:我会自己读》1-6级是带图标的书,7-8级及其进阶版《迪士尼:流利阅读》则是带拼音的书,而最高阶《迪士尼:疯狂阅读》是纯文字书,已经有点桥梁书的意思。如果要提一点缺点的话,这套书的画风有点赶不上这个时代,尤其是低阶部分,虽说是迪士尼,但排版就有一种山寨的视觉效果,比《四五快读》也好不了太多。看在体量大的份儿上,为了认字,忍受一下吧。共读型
第三种,每一册有核心生字,这些核心生字被放进一篇文章中,加以突出显示。在实际操作的过程中,需要大人带着孩子过一遍核心生字,认读时也有必要代替孩子把大量超纲文字读出来。如果要在英文分级中找到对标,类似的读物有 Usborne My Very First Library。例如下面这一页,左边小字是父母读的,大字是孩子读的。所以我把这种书叫做共读型,下图是 Usborne My Very First Library 内页👇
这种编排的好处是让孩子认读时一直获得大人的陪伴,父母读大部分、孩子读小部分,孩子的任务量相对来说轻一些,不至于畏难,最终过渡到孩子完全自主阅读。这类中文识字书比如《托马斯和朋友:宝宝自己读》,可以父母读黑字,孩子读红字,下图是《托马斯和朋友:宝宝自己读》第1级👇
又如《聪明宝宝识字启蒙故事书:我会自己读》,孩子读核心生字,父母读其它文字👇《幼儿阶梯认读故事书》也是这一类的书,不同的是全文加上了拼音👇托马斯系列的用字还算简单,后面两套的难度指数就比较高了,建议用作辅助阅读。上面介绍的《幼儿阶梯认读故事书》其实也可算作注音书,接下来介绍的第四种就是注音书。这种书就很多了,在电商搜“注音+经典绘本名称XXX”或者”“注音+经典书籍名称XXX”都可以搜出来很多,比如《注音版小巴掌童话》《注音版爱心企鹅》《注音版没头脑和不高兴》《注音版洋葱头历险记》《注音版三毛流浪记》《注音版玛蒂娜》《注音版》《注音版波普先生的企鹅》《注音版曹文轩萌萌鸟系列》……都是非常经典的儿童文学作品。而其中带有分级阅读、阶梯阅读性质的注音书,除了上文提到的《迪士尼:我会自己读》7-8级和《迪士尼:流利阅读》以外,还有《真果果:我会读》、《轻松猫·中文分级读物》、《中文小书架》等。
这种注音书适合用作泛读、默读,让娃在拼音的帮助下一边读一边自行认识新的生僻字,或者让娃在自主默读中巩固复习已经学过的生字。如果是为了第一个目标,那么这种书必须做到难度足够,让娃在具备一定识字量的基础上自鸡,一直读到高阶。因此,如果是太简单的书,就用处不大。相对来说,《真果果》和《轻松猫》都偏简单了,而《中文小书架》的难度足够高,累计学习5000字——识字书的终极大 boss,完全可以让娃实现“读中学(Read to Learn)”。但是,这套书在国内电商不容易买齐全套,高阶部分尤其难买。所以这一部分的结论是:为了“读中学”找注音书,直接搜经典童书的注音版本即可。综合型
第五种,把上面各种书的优点结合起来,在不同的难度级别采用不同的类型,组合搭配成一套进阶方案。
比如前面介绍过的迪士尼系列,先是图标书,再是拼音书,最后是纯文字。又如《小小语言家汉语分级读物》,第1-2级是拼音书,官方建议以父母读为主;第3级是孩子读核心生字+父母读其它部分;第4-5级是纯文字,最终过渡到孩子自主阅读。
这种自成体系的综合解决方案,一定要体量大、书本多、过渡顺畅。如果眼高手低,概念大、体量小,就会导致一套书并不足以完成整个进阶,空有概念,父母就会按自己的实际需要抽取部分级别、搭配其他书使用,整体解决方案的意义也就不明显了。
从这个角度来看,5个级别、共25册书、积累1250字的《小小语言家》系列并不能打动我,而10个级别、近100册书、积累3000字的迪士尼系列就非常值得推荐,这也很好地解释了为什么它能受到许多家庭的欢迎。
迪士尼系列的最高阶《疯狂阅读》,其实已经可以算作桥梁书了。大家常说的“桥梁书”,默认孩子具备一定的识字量,旨在帮助孩子从图多、字少、页数少的书,过渡到纯文字、页数多的书。一般来说,这种书的起步级别就比较难。比如《彩虹桥经典阶梯阅读》,第1级虽然用小图标给孩子提供阅读辅助,但也已经有“马驹”、“致意”、“沙漏”、“喷嚏”这样的词了;第2-4级则是纯文字的桥梁书。《彩虹桥经典阶梯阅读》高阶系列(第4级)字多图少👇《彩虹桥经典阶梯阅读》高阶系列(第4级)👇这么用心的排版,在这个系列并不多见,绝大多数还是字多图少。
各种桥梁书中,《彩虹桥经典阶梯阅读》是数量相对庞大的一套,4级共120本,累计学习5000字。类似体量的还有《我爱阅读》系列,3级共90本。法国人做的这套书,在排版上就比德国人做的彩虹桥系列更动人一些。
对于识字量比较大的孩子来说,这类桥梁书确实可以满足在阅读中进一步爬坡识字量的需求。不过,桥梁书的作用还不仅仅是拉升识字量,还有其它两个作用:1. 拉升阅读耐力。《阅读123》系列就从低阶系列5000字一本,越读越厚,一路推进到高阶系列10000字一本、20000字一本。
2. 从图多字少过渡到纯文字阅读。上面三套桥梁书,总阅读量都很大,每一页的字数也都很多;而下面这些桥梁书,多数是图文1:1甚至图多字少的排版,适合刚开始“过桥”的阶段:《不一样的卡梅拉》、《企鹅机动队》、《小狐狸的故事》、《小妖怪童话系列》、《爱悦读桥梁书:小豆包》、《小火车中文阶梯阅读》、《启发童话小巴士》、《劳拉的星星》、《晴天有时系列》、《字的童话》等等。
认字、阅读耐力、纯文字阅读,桥梁书的三大作用,在不同的桥梁书那里能发挥作用的程度也不同。至于自己的娃需要买哪一套,需要根据孩子对自主阅读的接受度来判断:
以上六种识字书都侧重在阅读中识字,而第七种——联想型,则侧重利用象形字的特征,帮助孩子记忆。这类书包括《小象汉字:汉字是画出来的》、《直映认字》、《汉字有意思》、《汉字树》等。
《小象汉字》真的很可爱,《直映认字》也是乍一看让人叹为观止,但是这种联想型认字法,耗时耗力,对于阅读量不足的孩子而言,也容易前学后忘👇
《直映认字》👇
建议在娃上了小学,课内要求的生字实在记不住的情况下,才用此招。也适用于娃见字能读,但听写不顺利的情况,尤其是对于视觉型娃来说,这种联想提示,在听写的时候能起到较好的效果。
有一个联想型认字的好工具,知道的人还不是很多:
曾经,我辅导了朋友家的一个零基础,进了上海知名民办小学的孩子。娃儿平时就没有亲子阅读的习惯,不知道“一束花”是什么意思,能把“夕阳”听写成“西羊”,认字非常吃力,无法满足课内要求。但是娃儿画画特别棒,最后我想了一招,找到一个叫“象形字典”的网站 www.vividict.com👇这个网站可以搜到绝大多数汉字的字形演变,比如“相”不过这不是我要说的重点。重点是它把一个字最开始是什么意思讲清楚了。比如“相”就是在高高的树(木)上远眺(目)。这样,通过一个形象的描述,娃儿就能把“木”和“目”两个毫不相干的元素联想到一起。爱动脑筋的娃儿肯定会问啊,“互相”的“相”跟站在树上远眺有什么关系呢?象形字典这个网站的大招来了——上图首先介绍了:站在树上远眺,扩大引申为观察的意思,比如“相机行事”;从观察,又引申到男女彼此观察,比如“相亲”;再由此引申出“互相”。其次,站在树上远眺,还能引申出监察、辅助的意思,比如“相国”;再引申出明察实情的辅助者,比如“宰相”、“首相”。当时,经过我这么一捋,本来娃儿啥字都记不住,这下能记住50%了。再反复听写反复听写,最终100%通关。但是,一个字要折腾这么久,如果作为拓词还挺合适,但作为认字用,就有点 ROI 过低了,并不是所有家长都能砸下这么多时间。所以风酱认为,不论《小象汉字》、《汉字有意思》、《直映认字》、《汉字树》还是象形字典网站,都是不得已而为之的办法。
以上分享了7大类识字书:以《四五快读》、《一亩宝盒》为代表的 RAZ 型,以《迪士尼:我会自己读》为代表的图标型,以《托马斯:宝宝自己读》为代表的共读型,以《中文小书架》为代表的注音型,以《小小语言家汉语分级读物》为代表的综合型,以《彩虹桥经典阶梯阅读》《我爱阅读》为代表的桥梁书,以《直映认字》为代表的联想型。