BBC推荐丨5月最热门的10本英文书
最近好书很多，从超现实主义小说到自然奇幻读物啥啥都有。BBC推荐了10本最值得读的英文原版书，大家一起来看看吧~
Border Child
边境的孩子
作者：Michel Stone
关键词：亲情、探索
剧情梗概：本书发生在作者第一本小说《鬣蜥树》的数年之后，男主一家又回到了自己家乡。因为妻子准备怀第三胎，考虑到她行动不便，男主艾克多便踏上了未知的寻亲之旅。
英大推荐：作者放大了莉莉娅和艾克多的弱点和挑战，勤奋的父母为了家庭寻找更好的未来。喜欢温情路线的小伙伴，千万不能错过。
The Songs of Trees
树之歌
作者：David George Haskell
关键词：自然的奥秘
故事梗概：作者多次寻访世界上著名的十几棵树。在亚马逊雨林，他写道：“森林如同每个生物的嘴巴，让他们自由呼吸。” 而后他又造访耶路撒冷、纽约上东区等地。
英大推荐：喜欢大自然的小伙伴，可以看看这本书。作者每一次细致的观察，就如同一首诗。每个树都记录了该地区的历史变化和成长轨迹。在阅读过程中，很容易引起共鸣。
The Woman Who Had Two Navels
and Talesof the Tropical Gothic
有两只肚脐和
哥特式故事的女人
作者：Nick Joaquin
关键词：作品集、宗教
故事梗概：“两只肚脐”象征西班牙和美国殖民时期。其中，有个男生在美国占领期间选择流亡到香港。五月前夕，戏剧性地展示了异教徒庆祝的迷人之处。
英大推荐：这本作品集是为了庆祝这位菲律宾作家的百年诞辰，其中就包括他那些耳熟能详的故事和1966年的话剧《一名菲律宾的艺术家画像》。
他的作品带有自己家乡殖民历史的烙印，天主教和前基督教时代的仪式。
What It Means When
a Man Falls from the Sky
天上掉下个男子会如何？
作者：Lesley Nneka Arimah
关键词：反乌托邦、非洲文化
故事梗概：一位父亲正在尼日尼亚照顾他11岁的女儿，与此同时在美国完成MBA学业的母亲发现孩子他爸想要保护她的“火柱术”...
英大推荐：此作品赢得了2015年非洲联邦奖。
有关反乌托邦的题材，都有一些“明媚的忧伤”。在2016年凯恩非洲文学奖的入围者中，有人提出“若你没有忘却将会发生什么？若你已经理解的那些人的悲伤，你会怎么办？”（大家自行感受下“明媚的忧伤”...）
Living in the Weather of the World
活在世界的气候中
作者：Richard Bausch
关键词：家庭矛盾
故事梗概：14个故事讲述了来自工匠大师面对背叛，隔阂和无法用语言表达的家庭矛盾的种种反应。
英大推荐：该作品和《原班人马》很像。在《原班人马》中，一对结婚数十年的夫妻准备结束自己的生命，妻子说：“多么希望我们能有个孩子。”
家庭是我们的必修课。老外描写家庭矛盾，和我们中国作者的家长里短，不太一样。老外走的是感性路线，中国人写的多是市井生活。有兴趣的伙伴，可以看看。
Where the Water Goes
水流向何方
作者：David Owen
关键词：河流文明
故事梗概：作者是纽约客特约编辑。他探查了美国科罗拉多河的源头、流域范围以及现状。过去一个世纪，河流的水源已经“过度开发”，这一失衡已经加重了美国西部的干旱。阐述了人类居住区对自然世界打下的烙印。
英大推荐：该书侧重于大自然和人类的关系，文字偏描述性，因此可能不是很有趣味性，但能增长很多知识。
Guesswork
臆测
作者：Martha Cooley
关键词：亲情，婚姻，自传
故事梗概：这是自传。作者和老公都是作家和翻译。她母亲年近90，越来越虚弱，她的父亲则患有老年痴呆。他们的接二连三的离去，“让她感到天翻地覆。”
作者也描述了和丈夫的日常生活，凶巴巴的野猫和蝙蝠以及他们遇见的村民。她沉思着时间、道德和抱负，明白了亲人离世是开始而不是终结。、
英大推荐：在这些如歌词般生动的文字里，我们能感受到作者随着时间慢慢解开心结，让她自己获得重生。感觉自己和作者一起成长了，特别感人！
The Complete Stories
短篇小说集
作者：Leonora Carrington
关键词：超现实主义、小说集
故事梗概：作者Carrington，超现实主义画家，同时也是怪诞黑暗短篇小说作家，首次出版了他的短篇小说集。
战争期间，Carrington和朋友前往法国避难。被拘禁后，她变得精神错乱并进入救济所，接受治疗。Carrington的故事里全是在动物、蔬菜、矿物和人类之间偶然发现的液态生物。
英大推荐：Carrington目睹了残酷而又支离破碎的现实，所以她的故事有种幽灵般的感觉。喜欢玄幻、超现实的伙伴可以看看这书。
Not One Day
不是一天
作者：Anne Garreta
关键词：爱情、短篇
故事梗概：作者Garreta写道，“解开我们主观性秘密的唯一方式：欲望”。这篇短篇小说是Garreta一个月里每日创作5小时的成果，细数过去的数段爱情故事。
英大推荐：作者想要宣扬“没有女人的日子不算日子”这个思想。她笔下的十几个人物都各有特色，例如：
B先生的动人之处在于“具有超级敏锐的精神感知”，喜欢在罗马与素不相识的女性来一发一夜情。
E先生在经历了一场索然无味的学术研讨会后，突然变得性感了...
The Global Novel:
Writing the World in the 21st Century
环球小说：描写21世纪的世界
作者：Adam Kirsch
关键词：世界文学集
故事梗概：该书收录了8位来着世界各地作家的作品，涵盖六大语言和五个大陆。包括了：
奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契的《美国佬》、
莫辛·哈米德的《万般无奈的基要主义者》、
奥尔汗·帕穆克的《雪》、
玛格丽特·阿特伍德的《末世男女》、
村上春树的《IQ84》、
罗伯特·博拉诺的《2666》、
埃琳娜‧费兰特的《那不勒斯人》小说集、
Houllebecq的《岛屿的可能》。
英大推荐：作者认为“小说能揭示人性本体”。之所以选这8位是因为“他们一直坚持全球视野，不仅仅是当代之体验，也是当代之想象。”
所以，读一本就能把世纪大部分文化了解了！
你最近都在看什么书？
本周热文
（点击下面文字，即可查看）
翻译：多啦
编辑：芒果