查看原文
其他

获奖作品 |《很远很远》

Hiiibrand 2022-07-14


Little Hakka 2018

第二届小凉帽国际绘本奖



入选作品(专业组已出版)


《很远很远》

"Far, far away"

图:Kostas Markopoulos(希腊)

文:Rodoula Pappa(希腊)

出版:NEFELI出版



很久很久以前,在一个小村庄里住着小黄,小红,小绿和小蓝。


他们一直过着和平安详的日子......


直到有一天从远处吹来了一场大风暴。


当风暴停止,太阳再次在空中高高挂起。他们注意到小黄的屋顶边缘有一个闪闪发光的东西。


一场风波也随之而来......


该书获得了2018年希腊平面设计和插图奖。




部分内页



部分内页



创作故事



“在开始画草稿之前,我反反复复阅读本文,深深记在心中,期待能用一种尽可能最好的形式去诠释文本和其中的角色。





第一阶段大致完成后,这些角色实质上并不是人类,它们都没有实际的年龄。看起来好像差不多,但其实又都是完全不同的角色。



角色设定好后,我就开始思考空间的设计,后来决定把一个大圆放在纸上。这个圆圈就代表着村庄的中心。


草稿


画面上有村庄的房屋,有生活中的日常物品,好似以某种划分方式陈列。


后来故事中那个“闪闪发亮的东西”变成了一片漆黑,和之前白色的页面形成鲜明对比,也和书中4个角色在颜色上有所区分。




相关视频


文字版介绍



部分其他作品




作者简介 /


Kostas Markopoulos(希腊)


Kostas Markopoulos是一名希腊画家兼插画师,1977年出生在卡拉马塔。Kostas毕业于塞萨洛尼基亚里士多德大学的美术学院,并在塞萨洛尼基和雅典均有进行过个展和群展。


他为“ The Angry Cement Mixer”绘制的插图让他获得了National Prize for Children’s Books Illustration和EBGE设计奖。此外,“City of Tastes ”(作者: F. Vakana and S. Eleftheriou)中Kostas的插画也被塞浦路斯文化基金会授予头奖。


目前,Kostas生活在塞萨洛尼基,在一家小学担任美术老师。





END


非常感谢参赛者的配合与支持!


© 本文图片&资料源自Kostas Markopoulos

Hiiibrand 编译

未经许可,严禁转载

欢迎转发~


/ 往期获奖推荐 /

卡斯猫 / 章鱼 / 走开坏心情 / 当偷窥狂遇见盗窃癖 / 摄影师 / 关于没有胡子的鲁道夫 / 厕所里的小黑 / 金沙之王 / 蜜蜂和我 / 喝墨水的人 / 天空商人狼爸爸,你怕进森林吗?锡兵与芭蕾舞女孩儿 / 圆面包/ 我有满满的爱


相关赛事

小凉帽国际绘本奖旨在鼓励并奖励

所有致力于绘本创作的出版机构和个人,

发掘国内外优秀的绘本创作力量和绘本作品,

同时也为出版机构、绘本作者和绘本插画师

营造国际交流及合作的良机。


指导单位
深圳市文体旅游局

深圳市妇女联合会


主办单位
华侨城文化集团


承办单位
Hiiibrand(嗨!品牌)



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存