抽空的灵魂，束缚的肉体——石田彻也“他人自画像”

31岁英年早逝

死后却开始名声大噪

空洞的眼神

相似的面孔

束缚着的肉体

抽空了的灵魂

……

石田彻也

遥远而又熟悉

是你，是我，也是ta

社长的伞

在日本艺术家石田彻也（Tetsuya Ishida）去世近14年后，关于他的展览却仍在一直进行着。

4月12日至9月8日，展览“石田彻也：他人自画像”将在西班牙马德里velázquez palace 举办，随后10月3日至12月14日期间，展览将迁至美国芝加哥的Wrightwood画廊，继续进行。

“燃料”饭

石田彻也，毕业于武藏野美术大学视觉传达设计学系。作品内容大多以与蒸汽机车、塑料袋、便器等日常生活用品一体化的青年为主，借由超现实的表现手法，描绘并讽刺现代社会中潜藏于日常生活的不安。

主要作品有：

结草虫的睡眠（みのむしの睡眠，1995年。第六届平面艺术 一坪展（ひとつぼ展） 大奖）

蒸汽机车的男子（SLになった人，1995年。第六届平面艺术 一坪展（ひとつぼ展） 大奖）

无法飞行的人（飞べなくなった人，1996年）

健康器具（1997年。JACA'97 日本视觉艺术展（日本ビジュアル・アート展） 大奖）

回收（1998年。麒麟当代艺术奖1998（キリンコンテンポラリーアートアワード） 奖励赏）

搜索（2001年。VOCA展2001 奖励赏）

前线（2001年。VOCA展2001 奖励赏）

此次展览题为“他人自画像（Self-portrait of Another）”，汇集了石田彻也在1996年至2004年期间创作的70幅插画及绘画作品。

一件件令人生畏的作品，展现出了那个社会大量裁员、经济萧条的荒芜时代，让人们得以一窥20世纪90年代日本最为焦虑的现实。

1973年，出生于日本耀州的石田先生，是在日本“失落的十年”（一个持续到1990年代的经济衰退时期）成长起来的插画家，从他的作品中我们可以感受到这一时期人们面临的挑战和困顿不安。

绝望、孤立、无助、焦虑、怀疑……这些属于那个经济动荡时期的情绪无不被石田捕捉了下来。

石田以对日本当代生活超现实主义的精确描绘而闻名，他的作品主要可归为三个主题：日本在当今世界中的身份及担任的角色；社会和学术教育的结构；以及人们为适应当代生活中和技术变化而进行的斗争。

荒诞的幽默与情感上的共鸣，看着石田彻也画作的同时，似乎观者也身处其中。

这些超现实主义的描绘常以学校、商店为背景，画中总是有着一个拥有和石田相似面庞的男孩，身体和日常用品紧紧靠着，似乎总是困在其中……

"Self-portrait of Another"

他人自画像

部分其他参展作品

SOME OF OTHERS

部分其他作品

EXHIBITIONS

展览

以下照片来自静冈县立美术

《萌芽》1998年左右　静冈县立美术馆藏

左《逃入厕所的人》1996　静冈县立美术馆藏

中《不安的梦》1996　个人收藏

右《鲤之梦》1996　个人收藏

右一为石田彻也与平林勇合作获得「第63届每日广告设计赏」的作品《啤酒花园出发》

1995年　压克力颜料、纸　51.0×78.5cm　静冈县立美术馆收藏

现代美术的展望VOCA展得奖作品。

左为《前线》，右为《搜索》，均作于2001年，第一生命保险株式会社收藏

左《社长伞下的人》1996年　静冈县立美术馆收藏

中《逃到屋顶的人》　1996　个人收藏

右《飞不了的人》1996年　压克力颜料、木板　103.0×145.6 cm　静冈县立美术馆收藏

石田彻也为慈善设计的不倒翁：无题，1999年

左一《无题》1995，个人收藏。左二《大车轮》1995，个人收藏。

无题，2004年左右。压克力颜料、油彩、画布　145.5×194.0cm　静冈县立美术馆收藏

END

© 本文图片&资料源自展讯、静冈县立美术及网络

由 Hiiibrand 编译

未经许可，严禁转载

欢迎转发~

▼

 / 相关推荐 / 

近期展览

展期

2019年5月11日 - 5月31日

地点

凤凰云书坊24小时书店·零展厅

（南京市鼓楼区湖南路1号凤凰广场C座2楼）

参展艺术家

Gabriella Barouch（以色列）

Monika Mincewicz（波兰）

阮菲菲（中国）

爻木木（中国）

*扫码报名*

▼

 / 互动活动 / 

转发置顶微博

抽三人赠插画明信片一套