获奖作品 |《红色斗篷》
Little Hakka 2017
第一届小凉帽国际绘本大赛
入选作品(专业组已出版)
《红色斗篷》
"Beroki gorria"
图:Yolanda Mosquera(西班牙)
文:Patxi Zubizarreta(西班牙)
出版:Ibaizabal argitaletxea
一本关于西班牙北部内战和儿童撤离至英国的故事。
部分内页
《红斗篷》
战争爆发,数千孩童流离到英国。
行李里装的,是生活和梦想。
孩子们来到救助屋前
它们一个个堆在一起
就像纽特人的冰屋
一个孩子死在了帐篷里
真可怜
小屋旁的森林里
他们躲在丛中哭泣
乌云来袭
坏消息
毕尔巴鄂被敌军占领了
孩子们还不知道
就早早回了家
过程草图
“我将展示一些创作这本书的一些图片。
首先,我收集了一些照片和图片。有时我会做一些草稿临摹,看看有没有灵感。”
点击查看大图
收集了灵感,我开始起草故事板
我的草图都是非常基础的,真的就是随手画的。画草图更多是我记录想法的一个过程,接下来才是绘画技术的填充。慢慢的,他们会组成一个最后的结果。
点击查看大图
拼贴画给予了我新鲜感和一些传统绘画无法把握的细节。我喜欢探究一些以前未尝试过的形式,也喜欢实验一些特别的材料来表达。
点击查看大图
最初的草图是非常基本的,只是用来确定构图。所有细节都是在最后加上的,这得取决于材料的选择。比如,我可能会在房子的部位做一个可以打开的小机关,就像真的房子一样。
点击查看大图
或者相片的保护框还可以做成难民的小屋子。
点击查看大图
所有的一切都是机遇和魔法的产物,我非常享受其中的创作,去寻找和发现的过程。
图作者部分其他作品
非常感谢参赛者的配合与支持!
© 本文图片&资料源自Yolanda & Patxi
由 Hiiibrand 编译
未经许可,严禁转载
欢迎转发~
/ 往期获奖推荐 /
卡斯猫 / 章鱼 / 走开坏心情 / 当偷窥狂遇见盗窃癖 / 摄影师 / 关于没有胡子的鲁道夫 / 厕所里的小黑 / 金沙之王 / 蜜蜂和我 / 喝墨水的人 / 天空商人/ 狼爸爸,你怕进森林吗?/ 锡兵与芭蕾舞女孩儿 / 圆面包/ 我有满满的爱/ 很远很远/维克多/ 黄色潜水员/ 是谁叫醒了村庄/ 北方之鸟 / 米莉丢失的哈欠/ 很长很长的狗 / 《被传染的猫》和《会传染的猫》
相关赛事
小凉帽国际绘本奖旨在鼓励并奖励
所有致力于绘本创作的出版机构和个人,
发掘国内外优秀的绘本创作力量和绘本作品,
同时也为出版机构、绘本作者和绘本插画师
营造国际交流及合作的良机。
指导单位
深圳市文体旅游局深圳市妇女联合会
主办单位
华侨城文化集团
承办单位
Hiiibrand(嗨!品牌)