“Shithole”引发全球公愤，特朗普矢口否认说过"屎坑国家"
点“美国华人”蓝字加关注，ID: ChineseAmericans
一个客观、理性、包容的公众号
2018年1月12日（星期五）
本期编辑：图边
今日图姐要点：
1.昨日川普总统出口“shithole”（屎坑）, 不雅字形容海地等国移民
2. 全球谴责川普的言论，包括美国政界两党人士，但共和党领袖人物噤声
3. 川普今天又抵赖
4. 川普曾以各种攻击性言论贬低来自多国的非白人移民及他们的国家
川普总统出言不逊
本周四川普总统在白宫与两党参议员举行了有关移民政策立法的会议，两党议员呈交了一项更广泛的移民方案，包括解决梦想者出路，以及改善边界安全和改变移民体系等内容。 当讨论到有关海地、萨尔瓦多和一些非洲国家的某些移民的命运时，情绪受挫的总统大放厥词，让很多与会者惊掉下巴：
“我们为什么要让那些Shithole（屎坑）国家的人来？
全球及两党人士纷纷谴责；共和党领袖们噤声
正如纽约州民主党议员，身为多米尼加移民（也是第一位曾为无证移民的国会议员）的Adriano Espaillat所描述的那样，总统出此不当言论，犹如火上浇油。
有海底血统的犹他州共和党众议员Mia Love严厉谴责总统。
有海底血统的犹他州共和党众议员Mia Love严厉谴责总统的语言是“不友善的，分裂的，精英主义的，是违背我们这个国家的价值的”。“我们国家领导人的这种行为是不能接受的。”她还说，她的父母在实现自己的美国梦的过程中，“从来没有（向政府）索求任何东西”。“总统必须向美国人民和被他肆意谩骂的民族道歉。”
昨天CNN节目主持人Don Lemon直接了当地以“川普是种族主义者”开始他的节目。
来自全球谴责川普的推文。有点以卡通形式嘲弄、揭露川普种族歧视的内在心态。
Frank Luntz 的推文说：“相较于美国33%的大学教育程度，来自‘shithole'非洲国家的移民43%有大学以上学历。”“举例来说，在美的尼日利亚人的平均家庭收入远高于美国的平均家庭收入。”
总统的侮辱性言论被报道后，立即引起来自全世界的谴责和批判。在美国政界，也出现了罕见的同时来自两党的声讨。但是，最震耳欲聋的是共和党领袖们的沉默。到现在为止，参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）和众议院议长保罗·瑞安（Paul Ryan）还没有发声。这才是最耐人寻味的。
白宫随后发表的声明没有对总统这一引发争议和声讨的谬论予以否认。声明说：“像其他那些执行优才移民政策的国家一样，川普总统正在争取永久的解决办法，希望通过欢迎那些能够为我们的社会作出贡献、促进我们的经济增长，并能同化到我们伟大的国家的人们，使我们国家更加强大。”
无法自圆其说，川普否认自己的言论
川普总统今天的推文否认他昨天说过被媒体报道的那些话。
尼加拉瓜裔的共和党策略家和媒体评论员Ana Navarro推文说：“昨天，唐纳德·川普证明了他是个种族主义者。今天唐纳德·川普证明了他是个撒谎者。”
尽管白宫没有否认川普有这样的言论，川普总统在今天早上发推抵赖。也不奇怪，在“好莱坞性丑闻录像”曝光后曾经亲口道歉的川普，事后居然试图质疑录像里面是不是他，或者说是不是有这么一回事。有本事撒弥天大谎的，就是能吓死胆小的。
川普总统种族歧视言论集锦
特朗普总统似乎习惯于对非白人移民发表攻击性言论。虽然他的许多代言人认为总统并不反对这个特殊的人群，但这已不是川普总统第一次因为抨击移民、难民和他们的家园而让大众瞩目了。
《华盛顿邮报》列出了川普在公开场合或报道中讲过的一些针对非白人移民的有争议的不当言论:
墨西哥送来了“强奸犯”和“毒贩”
竞选伊始，特朗普就如此冒犯墨西哥移民：
“墨西哥送来的不是最好的人......他们把有很多问题的人给我们，那些人把问题带给我们。他们带来毒品吸毒，他们犯罪。他们是强奸犯。我想移民里面有几个好人”，而在后续的讲话中，特朗普又夸大其词说：“怎样才能更简单或更准确地描述呢？墨西哥政府强行让他们最不想要的人进入美国。那些人大多是罪犯，毒贩，强奸犯等等。”
“叙利亚难民可能是“ISIS的同伙”
特朗普指责叙利亚难民是可能与伊斯兰国有联系的“年轻强壮的男人”，尽管有数据显示大多数来自该国的难民是妇女和儿童。
“他们将会消失。他们会回去的。事实上，我之前曾经这样说过，而且每个人都听到我说的话，包括他们也听到了，不管你信不信，”特朗普这样说难民。 “但如果他们在这里了，他们必须回去，因为我们不能存侥幸心理。你看看移民，这是年轻的、强壮的男人。我们不能冒险让那些ISIS的人进来。”
抽签移民计划给我们“最糟糕的”
特朗普还攻击了被称为绿卡抽奖的多元化移民签证。 《华盛顿邮报》此前曾报道说，国务院每年通过这个计划提供50,000个签证，大部分是颁发给非洲国家的人。川普说：“他们给我们最糟糕的人，把他们放在一个垃圾桶里，他们从最糟糕的人中挑最糟糕的，好嘛，恭喜进入美国。”
“海地移民都有艾滋病”
《纽约时报》曾报道说，川普在6月份的一次会议上列明入境的人员名单：海地已经派出了一万五千人。他抱怨道， “这些人都有艾滋病。”
“尼日利亚人将永远不会回到他们的茅屋。”
《泰晤士报》还报道说，特朗普在6月份的会议上也振振有词地贬低了尼日利亚人：有四万人来自尼日利亚。他们一旦见过美国，就永远不会回到非洲的小屋。不想暴露姓名的两位官员如此回忆川普当时的言论。
白宫可能会说川普对少数民族国家的移民人口没有任何问题，但是总统关于少数民族移民的言论与他对白人国家移民的描述截然不同。在恶言贬低上面提到的这些国家的移民之后， 他大言不惭地“建议美国应该让更多像挪威这样的国家的人”。
白宫官员还说，川普总统也建议说，他希望有更多像来自亚裔这样国家的移民，因为他认为亚裔对促进美国经济发展有帮助。但是，历史告诉我们，把人分等级是一件非常可怕对事情，因为上层和底层都是相对的，去掉了最底层，其次就成了新的最底层。今天处在上层的，明天可能就是底层了。这是违背人权，违背美国价值的。
川普总统无视各个阶层的移民给美国做出的巨大贡献，戴上有色眼镜蔑视来自非白人国家的移民，再手拿放大镜直接放大移民中的犯罪现象，误导大众，图姐不妨引用邮报读者的评论来形容他：特朗普非常粗鲁、不成熟，显然不是在文明环境中长大的，让我们感动耻辱和尴尬。他表现出我们文化中最糟糕的一面，不知如何看待人性之善，反而用仇恨和谴责分裂我们。
图姐为您读报
追踪美国热点时事新闻。图文解说，让您握紧时代脉搏。
请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载，请联络本公众号。
推荐阅读
本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
长按添加微信
美国威斯康辛州马拉松花旗参
微信：Marathon_Ginseng
QQ：893601953
网址：http://marathonginseng.com
邮箱：drginseng@marathonginseng.com
美国客服：(715) 571-2426
客观、理性、包容
长按识别二维码，加关注
微信公众号：ChineseAmericans
网站：ChineseAmerican.org
投稿、转载授权：editor@ChineseAmerican.org
阅读原文 Read more
阅读前期《图姐》