查看原文
其他

会议预告 | “翻译与二十世纪中国”国际学术会议

清风学社 海螺Caracoles 2024年10月11日 00:10





“翻译与二十世纪中国”国际学术会议






海通以来,中国面临“三千年未有之大变局”。在中外文明的交流互鉴、二十世纪中华传统文明的新生过程中,翻译发挥了重要作用。这里的“翻译”不仅指语言交际、文本、思想、艺术在不同媒介中的跨语际转换,还包括政治外交文书、人员的往还,诸种社会制度的借鉴与建设等等有关器物、信息、观念、行动的接触与流转。

有鉴于该问题的重要性和复杂性,中国人民大学清史研究所于2024年10月12-13日举办“翻译与二十世纪中国”国际学术会议,邀请海内外相关领域的专家学者进行学术研讨。




主办单位



中国人民大学清史研究所




时间



2024年10月12-13日




地点



中国人民大学逸夫会堂第一会议室




议程安排






参会学者



(按姓名音序排列)



本文原载于公众号“清风学社”。感谢授权海螺转载。

本期编辑/戴静雯



推荐阅读

译文 | 加亚特里·斯皮瓦克:《翻译与后殖民研究的传承》(2021)


刘潇雨 | 引介“世界苦”——翻译与早期创造社的情感想象


译作| 奥古斯特·斯特林堡《雷电雨》(孙柏、诸泳一翻译)



继续滑动看下一个
海螺Caracoles
向上滑动看下一个
选择留言身份

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存