“翁氏藏中国书画品鉴”首发
“我为家藏而活，
而家藏也成为了我的人生。”
——翁万戈
-翁氏藏中国书画品鉴-
莱溪居读王翚《长江万里图》
虞山派之祖，“画圣”王翚平生第一杰作
翁氏珍藏逾一百四十年
莱溪居读梁楷《道君像》
南宋梁楷唯一存世白描作品
首次出版
在近现代，翁氏一族的六世收藏，毫无疑问是中国收藏群落的大宗，是近代以降中国鉴藏史不可绕开的一段脉络。这个家族中最著名的人物当属翁同龢，他是清同治光绪两朝帝师、状元宰相，且两入军机，曾任总理各国事务衙门大臣，是晚清政局中举足轻重的人物。彼时历史虽然进入了封建帝制的尾声，但士大夫的产生土壤及其由此产生的诸多情怀志趣，并没有大的改变。因此，当初的翁氏家族，也同其他同僚一样，多雅好古籍和字画。翁同龢正是承接了其父翁心存的收藏，并逐步积聚而成大观。
历史的尘埃掩去了时间的种种印痕。朝代更迭，人世沧桑，翁氏家族也逐渐淡出了人们的视线。至一九八七年一月，《艺苑掇英》在第三十四期以专集形式介绍、选刊了翁氏家藏的书画精粹，世人开始将目光重新聚焦到了翁氏一族身上，翁万戈先生的名字，开始与翁氏六代紧密结合在一起。原来，谢稚柳、徐邦达、杨仁恺等当代书画鉴定的顶级权威，于一九八五年受翁万戈先生之邀，造访他在美国波士顿北部的莱溪居，从此为今人掸去历史的尘埃，让世人真正知道世间还有翁氏完整的书画珍品。而翁万戈先生守护翁氏家藏的传奇故事，也渐为鉴藏界所知。
作为翁同龢的第五代嫡孙，翁万戈先生两岁时就接受了这笔巨额家藏。一九三八年他留学美国，一九四八年秋天，因预感内战将起，为避战火，翁万戈先生将他继承的存于天津的翁氏家藏尽数打包，运到上海，再辗转运抵纽约。当这批宝藏历经坎坷、远渡重洋到达纽约时，翁先生决心以毕生所能守护家藏，背负起一个收藏世家的传承使命。退休前他选中波士顿北部新罕布什尔州的半山丛林，架椽筑屋，以贮珍宝。此后的三十余年，翁先生即隐居于莱溪居，一直潜心研究着翁氏文献和中国书画。
翁万戈先生也是美国著名的华人社会活动家，但真正让他名满华人世界的，是二〇〇〇年四月翁先生将八十种五百四十二册宋元明清珍稀古籍善本书转让给上海图书馆。此次转让使世界聚焦，傅熹年先生认为翁氏藏书是“二百余年学人想望不知其存否的著善本。即以其中的宋刊本而言，其珍稀程度和版本、文物价值超过美国各图书馆现藏中国宋刊古籍之总和”，“是争取海外大批善本回归的最后一次机会”。其意义已无需再做评议。
此后，翁先生先后在二〇〇八年十二月，于北京中华世纪坛世界艺术馆举办了“传承与守望——翁同龢家藏书画珍品展”，于二〇〇九年四月，在美国亨亭顿图书馆推出“六代翰墨流传——翁氏珍藏书画精品展”。这是目前仅有的两次翁氏六代中国书画珍藏大体量公诸同好，翁氏书画由此被誉为“世界上最伟大的私人收藏之一”。
翁氏六代所藏中国书画的主体部分来源自翁同龢，藏品上入宋元，下及沈周、文徵明、董其昌、项圣谟、陈洪绶、朱耷、清代“四王”、恽寿平、华喦、金农诸家，其特色是文人作品。其中最为珍贵的，是梁楷《道君像》，此画谢稚柳先生曾有专文，并被编入《梁楷全集》第一幅，认定为梁楷早年细笔精妙之作；最为辉煌的，当属王翬《长江万里图卷》，是王翬费时七月的自得之作，长达十六米。
莱溪居读王翬《长江万里图》
每就北窗明处，
时一展卷，
清风拂人，
尘虑都净。
长江之图疑有神，
翁子得之忘其贫。
典屋买画今几人，
约不出门客莫嗔。
——翁同龢
-莱溪居品鉴-
《长江万里图》是中国山水画的第一课题。实际上见于著录的《江山无尽图》《江山图》《长江图》等等，几乎全是大江（即长江）的片段。现存最早的《长江万里图》《蜀川胜概图》（皆藏美国弗利尔美术馆），传许道宁《长江图》（藏台北故宫博物院），三者约作于十三世纪。王蒙《长江万里图》1348年作（藏台北故宫博物院），沈周《长江万里图》1489年作，都是真正的“长江万里图”。前三卷早年的画是长江从源到海，其后的画是从海到源。王翬《长江万里图》1699年自题：“而树石峰峦，参以巨然、叔明两家法。”巨然之画，今已不存。王翬在康熙丁巳嘉平（1677—1678）曾作其早年的《长江万里图》。方睿颐（1815—1889）在其《梦园书画录》中记琐景，但不及地域章法，称“通卷以粗笔摹写，曲尽江山诸景”，读后不知其为由源至海或由海至源，录王翬自题“仿巨然长江万里图”款后，方氏评曰：“此作虽师巨然，实得石田（沈周）苍润之致，若掩却后款，几疑其为石田精诣之作也。”王翬一生仿古，于明代仅存其《仿唐寅赤壁图》《秋树昏鸦图》（皆藏故宫博物院）等数幅，不见其仿任何其他明代画家之作，然以《长江万里图》而论，则其受沈周之影响相当深刻而毫不明显。1699年距其早年写长江时，已二十二年，正在《康熙南巡图》完成后，受赐“山水清晖”之誉，实际上他辞官还乡，等于“解放”。一路思索作终身的传世之作，那就是《长江万里图》。论语说：“古之学者为己，今之学者为人。”其以七个月的精力，为充分表现自己的才能，聚精会神、无拘无束地创此巨制。他在《清晖画跋》中自称：“以元人笔墨，运宋人邱壑，而泽以唐人气韵，乃为大成。”《长江万里图》不愧为王翬“大成”之作。在清代正统山水画中，足称第一。而且画成，在第一收藏家张榕端装裱后，原装保存至今；由翁同龢得之，在翁家已逾一百四十年，则其经历及保存亦可称仅有！
莱溪居读梁楷《道君像》
此图描法，
独纤细微密，
妙入毫芒。
-莱溪居品鉴-
宋朝《圣祖降临》是元代忌讳的画题，与此有关的资料，一概毁灭，何况是这幅大画家梁楷为宫廷所作的作品。赵孟頫身仕元朝，心存宋室；他得梁楷此画，必知其为宋宁宗嘉泰（1201—1204）所作，有“臣”字款。他先用利器消去此款字的上半，使其不易认读。然后自己写了仿王羲之的《黄庭经》全部，使观者认为此画是其扉页。可巧当时佛教经典的扉页画是梁楷的榜样。因此《圣祖降临图》就变成了《黄庭经》的引首。由此可见赵孟頫敬祖之忠，立身之勇及用心之巧，使后世得以瞻仰这件至宝——中国画史上无上的白描精品！
更多关于↓
2016年11月出版→《翁氏藏书与翁氏文献》
《翁氏藏书与翁氏文献》分为上、下两编：上编“藏品考释”，著录上海图书馆所存常熟翁氏藏古书、碑帖凡四十种；与翁氏相关之诗文稿、尺牍、档案、传记资料等文献凡一百十五件。下编“研究论述”，收录学者为“琼林济美——上海图书馆翁氏藏书与文献精品展”撰写之学术论文八篇。
-BOOK-
-翁氏藏中国书画品鉴-
莱溪居读王翚《长江万里图》
2018年1月
定价：188.00元
莱溪居读梁楷《道君像》
2018年1月
定价：88.00元
微店购书链接
▼
天猫旗舰店购书链接
长按下方二维码进行识别
▼
-“朵云书友会”微信群-
扫码添加“朵云小书僮”入群
朵云书友会（普通会员）享受福利：
1，新书抢先读，会员有机会免费获得新书。
2，活动优先权，会员优先获得线下活动的报名资格。
3，每月定制屏保，每月一号会设计一张定制的手机屏保，仅供会员下载。
4，每季的新书快讯，会员获得电子版的新书快讯。
营销部咨询电话：021-61229020
点击左下角阅读原文
一键直达上海书画出版社官方微店