2019 UABB分展场 | 在盐田，展开你与城市的对流！
2019深港城市\建筑双城双年展（深圳）主题为“城市交互”，主展场设于福田高铁站与深圳市当代艺术与城市规划馆，已于2019年12月22日正式对公众开放。与此同时，深圳各区已确定九个分展场，分别设于盐田综合保税区沙头角片区、宝安国际艺展中心、宝安桥头社区、 龙岗坂雪岗科技城、龙华观澜古墟、光明云谷、大鹏新区所城、大鹏新区溪涌、以及前海合作区。本届分展场的数量不仅突破历史之最，也在探索更为多样与丰富的城市实践。这些横贯深圳东西的分展场，涵盖了不同功能的建筑空间。身份交织的场所，构成了最具活力的城市体验。
“对流城市”呼应了本届深双主展场的主题“城市交互”，“对流”即“交互”的形式之一。展览将呈现历史与现代科技在此交汇冲击，保税区的边界将被打开并与城市空间融合。”对流城市“同时期望以“全球经验”与“在地对话”两个思考维度，通过国际视野与实践行动共同打造从地方到世界的维度升级，奏响盐田蜕变的序曲。
建筑策展人
对应展览结构的【多孔而水平：未来的都市】【串流自然，逐水而居】【打开保税区】及【盐田时刻】四个单元，展览整体上从“全球经验”与“在地对话”两个思考维度进行：第一个维度“全球经验”是指展览以世界性的目光，选取来自全球各地与重要城市的研究与实践案例，作为大湾区的城市发展的参考。国内实践案例则通过研究中国水城与滨海城市区域的规划发展，作为盐田未来发展的他山之石。
第二个维度是“在地对话”，参展人研究盐田独特的环境与背景，并利用科技展现城市的多重面貌。八位艺术家深入考察盐田风土，从在地元素提炼创作灵感。工业厂房化身成大型壁画作品，呈现本地独有的阳光与朝气。从海洋生活场景的美学探索，到保税区内珠宝工厂的细致记录，本展览用常民生活故事回应当代城市需要的人文关怀。
“对流城市”期望结合全球经验（Global）与在地对话（Local），创造从地方到国际视野的“盐田策略”（Glocal Yantian），为城市的未来提出崭新的思考方向。
《大巴黎远景规划》
参展人：宝拉·维嘉诺
《中国国土生态安全格局：美丽中国的空间格局》
参展人：土人设计
《高线公园》
高线公园连接着纽约城市的公共空间，激活着城市的动力更新。在高线一期景观工程近十年后，高线公园重新崛起，成为备受大众喜爱和赞誉的城市设计项目。高线公园不仅改变了一个社区，它也影响了大众在全球范围内对城市设计的更深刻理解。
《上海民生码头水岸景观及贯通》
参展人：刘宇扬建筑事务所
此项目针对民生码头近百年的滨水工业遗存的相关问题进行了改造、置换与连接的研究。基于城市设计的整体性和延续性，民生码头水岸改造及贯通作为景观基础设施激活水岸断点与强化游憩体验，重启了城市环境中的需要保持的平衡及感性，使其为一个日常维度服务人民的城市焦点滨水空间。
《盐田与集装箱》
参展人：NOW（谢怡邦、丁慧中）
在为人熟知的改革开放背景下，盐田港已从一片村落发展成中国最大的港口之一。在这个瞬息万变的时代，人们如何看待日常货品的大量流通？在大规模制造的工业环境中，相比于服务性的过渡空间，人们是否更将这个环境视作潜力和转变的象征？
《绘制无形：次协调、设计与虚构》
参展人：Form Axioms与新加坡科技设计大学／
费德列克•鲁伯特／伊娃•卡斯特罗
作品通过探讨环境变化和相关的人为因素，来思考流动社区群岛的可能性。通过探讨设计后，实现人类在部分海域共享和定居的全新的生活模式，想象人类在起伏不定、变化无常的全球公共水域上共同生活的形式。通过多元化的方式最终重塑地球机理。
《鲸鼓》
参展人：白小刺
作品由户外公共雕塑和室内文献两部分组成，户外部分，以玻璃钢为骨肉，一比一制作抹香鲸原貌，力图恢复其湿漉虬然伟岸沧桑之态。室内文献作品位于展馆三楼。
《对流》
参展人：朗图建筑 （冯志锋、周建杰、张道铭）
在“对流城市”的主题下，朗图建筑尝试将城市中的“流”( Streams) 可视化，形成地面与空中的线条，并取材保税区内常见的材料，成为整个装置的造型元素。“流”的线条引领观众从保税区西门进入，引导视觉延伸至空中，地面的街道家具将激活园区的公共空间。
《盐田城市家具》
参展人：山姆•贾科布工作室
这个作品将目前的道路变成了一个场所，有助于将保税区转变为一个更加注重行人的区域，观众与工人皆可使用，提升了大众思考未来改造后的可能性。在功能上，这个作品既是雕塑又是街道家具， 造型灵感来自沙头角保税区内的的建筑与造型元素。
《关于连结的第V种方式——层／叠》
参展人：毕蓉蓉
毕蓉蓉在公共艺术实践上重视自我感受、地域和现场的“连结”，这件巨幅作品是深圳最大的壁画之一。她在不同旅途中采集所遇见的对象物，把它们转换至绘画之中，以形、色、线之间的递进交叠而不断地创建空间和层次上的关联。在这种关系中，艺术家认为光能够打破时间和空间，连结穿梭在其中的记忆碎片。
《彩虹》
参展人：李景湖
李景湖用一个美妙的观念支撑起现实中不曾看到的浪漫。作品具有社会性，艺术家在民间征集能代表个人理想颜色的一件生活用品，将重新排列聚集在一起的日常之物，形成一道有序的色彩景观。这既是集体理想的象征，也是城市景观的缩影。
《建筑》
参展人：周钦珊
周钦珊一直参与建筑和改造的实践。艺术家对空间理解有一套独特的数字分解计算法，她把感知当做存在的居所，日常记录瞬息万变的想象，认为绘画更容易呈现感知到的精神性。
—
-
刘宇扬建筑事务所（ALYA）
奇域博物馆（Curiosity Museum Studies Center）
Form Axioms
握手三零二 （Handshake 302）
New Office Works（NOW）
朗图建筑 Rito Urban Associates（RUA）
Rural Urban Framework（RUF）
Sam Jacob Studio
土人设计 （Turenscape）
-
英国建筑联盟 景观都市学院（AALU）
哈佛大学设计研究生院 （Harvard GSD）
威尼斯建筑学院（IUAV）
瑞士洛桑联邦理工学院城市研究所 （Lab-U,EPFL.）
新加坡科技设计大学（SUTD）
定位地点：盐田区海山路沙头角保税区西大门
停车地点：盐田区壹海城一期停车场
主 办 单 位 | SPONSOR
承 办 单 位 | ORGANIZER
协 办 单 位 | CO-SPONSOR
华润文化体育发展有限公司
China Resources Culture and Sports Development Co,.Ltd
本文内容由RITO ART制作
展览主题
城市交互
展览地点
深圳福田高铁站（“城市之眼”板块）
深圳市当代艺术与城市规划馆（“城市升维”板块）
展览时间
2019年12月22日 - 2020年3月8日
开放时间
每周二至周日开馆（上午10点至下午6点）
每周一闭馆
关于预约
* “城市之眼”板块位于福田高铁站，观展需预约，每天限5000名观众，请携带预约成功二维码及身份证件前往观展。
立刻扫码预约
“城市升维”板块位于深圳市当代艺术与城市规划馆，无需预约，请携带身份证件前往观展。
*关注UABB公众号，
发送“预约”，即可收到“城市之眼”预约二维码，扫码预约，免费观展；
发送“观展”，即可收到《观展须知》。
2019 深港城市\建筑双城双年展（深圳）
2019 BI-CITY BIENNALE OF
URBANISM\ARCHITECTURE
(SHENZHEN)
主题：城市交互 | Urban Interactions
主展场：福田高铁站、深圳市当代艺术与城市规划馆
展览时间：2019年12月22日 至 2020年3月8日
分展场：盐田综合保税区沙头角片区、宝安国际艺展中心、宝安桥头社区、龙岗坂雪岗科技城、龙华观澜古墟、光明云谷、大鹏新区所城、大鹏新区溪涌、前海合作区
| 相关阅读 |
官网： www.szhkbiennale.org.cn
微博： 深港双城双年展