查看原文
其他

南无格列佛

连岳读书 连岳 2023-02-04
 连岳按 
《格列佛游记》是我非常偏爱的一本小说。偏爱到什么程度呢?30来岁时,我曾花了近两年时间,写了一本《格列佛再游记》,以为融合了斯威夫特和卡尔维诺,得意洋洋,自我感觉不要太好。当然,我现在觉得自己的习作并无多少价值。可是,那个致敬过程,我认为是自己学习写作的关键时期,找到非常多感觉。我也体验到了斯威夫特创世纪般的写作快乐:你赋予自己的主人公独特的功能,比如特别大,或者特别小,他就能建构出自己的世界,甚至超出作者的想象。创作,本质上是简单的。简单如一粒种子,却可以成繁复的大树。人每天都有万千想法,其中总有几个有趣的种子,如果给它足够的关注与时间,浇灌大量的工作,你的格列佛就会现形,可能变成一个故事,一本书,或者是一个产品,一家企业。2020年7月17日

《格列佛游记》限时特惠包邮 21.8(原价¥48起),2022年6月22日活动结束。
乔治•奥威尔说:“我永远也读不厌《格列佛游记》……如果要我开一份书目,列出哪怕其他书都被毁坏时也要保留的六本书,我一定会把《格列佛游记》列入其中。”
或许你没有完整地阅读过这本书,但对其中有趣的故事肯定略有耳闻。
今天我们要推荐的,就是这部离奇荒诞的航海游记——《格列佛游记》。
《格列佛游记》是乔纳森·斯威夫特的代表作,1726年在英国首次出版,便受到众多读者的追捧。
不仅被译为多种语言,在全球各地发行和出版。其内容还被改编为电影,分别于1977年、1996年、2010年被搬上大荧幕。并入选了《教育部基础教育课程教材发展中心中小学生阅读指导目录》(2020年)。
作者以异乎寻常的想象力,描写主人公格列佛先后出游“小人国”,“大人国”,“慧因国”等地方时,遭遇的种种千奇百怪的事情。
前两次游记中,斯威夫特巧妙地设置了两种差距极大的人物比例,这种视觉的选择变成了文中无处不在的幽默。
在小人国,格列佛尽情地享受了一把“上帝视角”。
他可以如“手办”一般随意地把上至国王小到平民的各式人等摆在手掌心里玩弄;
轻轻松松拖来五十艘战舰,还用尿成功浇灭了皇宫的大火。
而到了“大人国”,比例颠倒,格列佛只能像个幼儿那样处处受制于人,苦不堪言。
在农夫面前,他像鼹鼠般大小,被带回家作为玩具宠物;
还成为了“稀罕物”,在市镇上被迫卖艺,每天表演数十场,供人取乐观赏;
卖给了皇后之后,虽然备受宠爱,但还是经常受到老鼠、小鸟等动物的侵袭。
书中充满了神奇的想象与夸张的手法,把乌有之邦的故事讲得煞有介事,连最容易被人忽视的细节都描写得一丝不苟,异想天开的情节和横生的妙趣吸引了无数读者。
人们全都衣着古怪、整日沉默的勒皮他飞岛;
一心研究荒诞课题,无视全国遍地荒凉,百姓缺衣少食的巴尔尼巴比;
可以使用魔法,召唤鬼魂,和古代贤人对话的拉格奈格王国;
还有马成了智慧的象征,人成了下等动物的“慧因国”。
每一次的目的地,都有着意想不到的情况发生,荒诞滑稽,却又让人止不住对下一站的好奇心。
书中的语言生动自然,用虚构的情节和幻想刻画了当时英国的现实,塑造了格列佛等多个经典形象,同时也创造出了一个精彩绝伦的假想世界。
作者以第一人称切入,用细腻、详细的描述,增强了真实性和感染力,让读者在阅读中暂且忘记现实,一齐投入这个妙趣横生的世界中去。
本书有名著译林版与牛津英文版可选:
  • 名著译林版
翻译家杨昊成经典译本,包含作者再版序言、原出版者致读者信。
装帧设计以现代视角解读经典名著,封面艺术纸与烫银工艺还原本真色彩。
圆脊硬壳精装,更好保护内页。锁线胶订,可180度平展,便于翻阅。
内文版式疏朗,高端轻型纸色彩柔和,保护视力,柔软轻便,藏读两宜。
  • 牛津英文版
该版是从牛津大学出版社引进的精校版本,Oxford World’s Classics系牛津大学出版社百年积淀的精品书系。 
由牛津、剑桥等名校教授和知名学者撰写导读文章,对提升读者的阅读鉴赏能力大有裨益。
全书有丰富的注释、词汇解析和完备的背景知识介绍,非常适合自主阅读,提升阅读能力。
简约平装,内页为60g轻型纸,纸质轻柔,不易造成视觉疲劳。
你可以说它是一本童书,因为在孩子的世界里,再夸张的想象都不为过;
但它也同样适合每个成年人,就在此时,将人拯救出有限性,抛开那些现实、框架和规则,跟着格列佛,一起看看不一样的神奇世界。
荒唐又怎样,有趣不就够了。

文字:Cecelia
版式:皿

连岳的新书,点击以下图片可以购买。


 ▼ 点 阅读原文, 购买《格列佛游记》

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存