查看原文
其他

英文歌曲推荐:你的歌声伴我入眠|《Sing Me To Sleep》

2017-01-12 普特考试小助手

歌手简介:


Alan Walker 作为2016年最为成功的艺人之一,年仅十八岁便已在国际乐坛初试锋芒。大热单曲《Fade》于2015年12月4日一经推出,截至目前已取得380万的全球销量,MV在Youtube上更是取得了3亿多的播放量。他的成就远不至此:欧洲十个国家单曲榜冠军,英国单曲榜前十位,澳大利亚单曲榜亚军,也就在最近,更是跻身美国公告牌大热单曲榜。全球Shazam榜连续7周冠军,欧洲电台连续6周冠军。





继上张热单《Faded》在全球取得惊为天人的销量之后,半年后 Alan Walker 又携全新舞曲风格作品《Sing Me To Sleep》强势归来。《Sing Me To Sleep》的音乐标题听似在描述爱情生活的甜蜜无比实则与其有天壤之别。Iselin Solheim 运用她张力十足的声线向听众娓娓道来:始终未曾停下探秘的脚步,渴望在世界的一角寻求一丝慰藉。


据悉,此次的 MV 是在香港街头拍摄,将带领你完成一次全城搜寻的特殊使命。2016年火遍全球的音乐绝对非 Alan Walker 的 《Fade》莫属。而 Alan Walker 本人也随之在全球大火,他也顺势在全球展开巡演。今天给大家推荐的这首《Sing Me To Sleep》也是一如既往的好听,MV 更是穿梭于香港街头拍摄,给人一股浓浓的亲切感。赶紧一起来欣赏吧!


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x0020s95l52&width=500&height=375&auto=0


木有wifi滴童鞋可以点击这里播放收听呦!


魔性歌词在这里呦!

Sing Me to Sleep -- Alan Walker

 

Wait a second, let me catch my breath

等等,让我停下来缓缓气

Remind me how it feels to hear your voice

我回忆起听到你的声音是怎样的感觉

Your lips are movin', I can't hear a thing

你嘴唇张张合合,我却听不到任何声音

Livin' life as if we had a choice

生活好像给了我们选择

Anywhere, any time

何时何地

I would do anything for you

我都会为你做任何事情

Anything for you

一切只为了你

Yesterday got away

昨日远去

Melody stuck inside your head

旋律在你脑海里回响

A song in every breath

每一次呼吸里呢喃着的歌

 

Sing me to sleep now

现在让我在歌声中入睡

Sing me to sleep

让我在歌声中入睡

Won't you sing me to sleep now?

现在你可以唱歌哄我入睡吗?

Sing me to sleep

让我在歌声中入睡

 

Remember me, no time cannot erase

别忘记我,没有时间无法抹去的东西

I can hear your whispers in my mind

我能听到你在我的脑海中低语

I've become what you cannot embrace

我成为了你无法拥抱的人

Our memory will be my lullaby

我们的回忆将变成我的摇篮曲

 

Sing me to sleep now

现在让我在歌声中入睡

Sing me to sleep

让我在歌声中入睡

Won't you sing me to sleep now?

现在你可以唱歌哄我入睡吗?

Sing me to sleep

让我在歌声中入睡

 

A-anytime

任何时候

I would do

我都愿意

Time away

时间流逝

Yesterday-day

就如昨日

A-anytime

任何时候

I would do

我都愿意

Time away

时间流逝

Yesterday-day

正如昨日




精彩音乐回顾:



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存