一位老奶奶的诗歌，曾经慰藉了整个国家的心灵

这是童书妈妈的第392篇分享

童书妈妈出版三川玲为今日头条签约作者

她出版第一本诗集的时候，已经98岁了；第二本诗集出版的时候，是100岁。

在诗集需要自费出版的日本，她的诗集一共卖出了200多万册，并翻译为多国语言。

她通俗易懂的诗歌，被日本媒体比作“人生的救援歌”，为日本人的心灵补充了能量。

《产经新闻》说：“只要看到柴田奶奶的诗，我就仿佛感受到一丝清爽的风吹拂脸庞。”

2011年日本大地震后，电台特邀她给全国人读诗，抚慰国民悲痛的心情。

她用苍老而深情的声音读道：我就要100岁了，前往天国的日子也近了，那个时候，我将化成阳光、化成微风，为大家加油。

千千万万的人们，孩子，年轻人，中年人，老年人被她的诗歌打动——

不仅仅是她质朴美好的诗歌，更是通过诗句流畅出来，对生命无限的热爱。

她，就是日本的柴田丰老奶奶。

她有过平凡、普通，而又充满着活力的一生：

1911年，她出生在一个富有的盐商家庭，出生不久家道中落；

一战爆发，小小年纪出门打工，受尽欺凌；

长大嫁人，二战爆发，丈夫出走，父母谢世；

大空袭中再次嫁人，抱着吃奶的孩子躲在防空洞里，熬过原子弹爆炸；

战后重建，泡沫经济崩盘，过了几年安稳日子，相依的丈夫去世，深爱的儿子独立，从此一个人生活。

92岁那年，在儿子的建议下，开始提笔写诗，用历尽世间一切苦难的心灵，写下世上最美丽温暖的诗句。

别灰心

喂 说什么不幸

有什么好叹气的呢

阳光和微风

从不曾有过偏心

每个人

都可以平等地做梦

我也有过

伤心的事情

但活着

真开心

你 也别灰心

别灰心

她有着苍老的身体，却仍然保有着有如少女般的柔情似水的情感。

“听到 / 温暖的话语 / 牵牛花 / 在心里盛开”，柴田丰感动无数日本人的，正是这样朴实而温暖的短短文字。

“人生从现在才开始”，是她的人生信条。很多人读了她的诗，会更加积极地面对自己的人生：啊，我也真想象柴田丰那样活下去，即便没有约会，每天还是要对着镜子化妆。没错，这正是为了和最好的自己相遇。

柴田丰老奶奶的写作一直坚持到100多岁，最后，她以一首“最后的房子”，来感谢生命中所遇到的所有人。然后，安详地以101岁的高龄，离开了人世。

感谢我的朋友麦小麦，她买了柴田丰老奶奶的诗歌集《不要灰心》，激动得叫自己的孩子一起来读，并且还把诗歌晒在了朋友圈。我读了几首不过瘾，要求她还要给我更多首。

感谢出版此书的读客公司的编辑，好心地快马加鞭，给我寄来诗集。感谢两位货真价实的老奶奶——67岁的王保芬和胡唯奇，为我们朗读诗歌。感谢年轻美丽的主播张昱，朗读并录制了我最爱的七首诗。

我相信，这些诗歌会像打动小麦和她的孩子，打动我，打动她的朗读者一样，叩动你的心门。

我们刻意安排了诗歌用18号大字，为了你给家里的奶奶和外婆看方便。

☝  朗诵：张昱  胡唯奇（67岁）王保芬（67岁）

妈 妈

九十二岁

是妈妈去世的年纪

如今

我也活到了这个年纪

我在这个年纪上怀念

我的妈妈

我再次感受到

每次去养老院探望后

分别时的心酸

我清清楚楚地记得

送我离去时

迟迟不肯回屋的妈妈

还有那

浑浊的天空

和在风中摇摆的大波斯菊

☁

我 呀

活过了九十

我开始写诗

每天的生活

有滋有味

尽管身体老朽

瘦似枯枝

然而目光如电

透人心脾

耳朵，听得见微风的细语

嘴巴，能说上三天不停

“阿婆，您真有精神啊”

对喽

您越夸我

我越起劲

☁

致大夫

请不要叫我

老奶奶

“今天礼拜几呀？”

“9+9等于几呀？”

拜托

请不要再出这类傻瓜题

“柴田女士

您可喜欢

西条八十的诗？

您如何看待

小泉内阁？”

你这样的提问

才合我的心意

☁

回 忆

当我告诉你

怀上了孩子时

你说：

”真的吗？

真是太兴奋了

从今往后

我可要好好干活了”

那一天

我们并肩走在樱花大街上

回家

那一天

是我一生中

最最幸福的

一天

☁

窃 喜

我坐在围炉边

看电视

身边笑呵呵的

是儿子的侧脸

跟丈夫年轻时

简直一模一样

曲奇和红茶

摆在跟前

不时偷看一眼

儿子的侧脸

冬日的下午

好一段窃喜时间

☁

心中的秘密

我呀

好几次都想到过去死呢

然而

开始写诗后

得到了许多人的鼓励

现在

我再也不说丧气话了

尽管我已经

九十八岁了

我还要恋爱

我还有梦想

我还要登上云端

乘风飞翔

☁

献给你

可不能为

一事无成

而意气消沉

看看我吧，九十六年来

没干成的事情

堆积如山

孝顺父母啦

教育孩子啦

还有许许多多半途而废的技艺

可我确实用功过的哦

用功本身不就很可贵吗？

振作起来吧

一定要紧紧地抓住些什么

为了你的人生

没有遗憾

朗 诵 者 说

张 昱 从播音专业学生成长为一个广播人，我总是与声音为伴。生了娃，当了妈， 繁琐并幸福着的生活中更觉出诗意的珍贵。我想用诗沁润我的声音，望它有幸，走进你的心。

三川给了我7首诗，说这诗人特可爱。第一首就吸引住了我，《妈妈》，柴田丰在生命的尾声想念生命的源头，字句平凡却有史诗般的震撼。

读完接下来的6首诗，我寻找到了更为重要的东西：当然，不是一个人该如何渡过你的晚年，而是，一个人该如何渡过你的一生……

王保芬，1949年出生，土生土长老北京，是正黄旗。我在国企一辈子，干过车工，坐过办公室。多年从事党支部工作。退休后在社区工作。

我喜欢柴田丰的诗，每首诗虽然不长，读起来回味无穷。平静的回忆，慢慢的诉说，将百年的经历细碎道出。《妈妈》这首诗深深触动了我。我的母亲98岁去世，对她的所有回忆都缠绕在心里，通过诗的语言又再次浮现。想到自己的往事，又想到生活，想到我们的明天，不知不觉嘴角仍是微笑。

胡唯奇 ，1949年生于上海，原在单位工会工作，年轻时热爱播音、演讲等其他文艺活动。读了这几首诗歌，觉得又佩服又感动，90多岁日本老太太的精神状态和对生活的态度让人好生仰慕。

最后，请大家欣赏一下柴田丰老奶奶自己读的诗《早晨一定会来》

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h01884tfek7&width=500&height=375&auto=0

童书妈妈诗歌

备注：由于柴田丰老奶奶的诗歌非常打动我，于是，就颇费了些周折去录音，希望能够给大家带来最好的阅读体验。所以，没有按常规发布在周日，请大家体谅，也期待更多的人热爱诗歌，阅读诗歌。

---

特别推荐：塔萨奶奶三部曲

勤 劳 美 丽 的 灵 魂

我多年的朋友和同事小樱桃妈妈，曾经指着塔莎奶奶的照片跟我说：“三川，你老了就是这样一个老太太”。我为闺蜜对我这样的评价感觉非常感动和满意，因为这正是我想成为的人。

勤劳、美丽的灵魂《塔莎的世界》

塔莎奶奶讲述了自己的成长故事，她的喜好以及一年四季的生活

佛梦特的梦幻花园《塔莎的花园》
塔莎深爱着自己土地的每一株植物，惊人的罂粟花、近两米高的毛地黄、醉人的芍药……除了花朵和为之提供食物的蔬菜外，她的天堂还充满了令人着迷的动物——柯基犬、努比亚山羊、猫、鸡、扇尾鸽，以及四十多只外国雀类……

双手营造的温暖世界《塔莎的传家宝》
通过运用原始器具以及几乎被遗忘的技术，她制作了蜡烛、肥皂、调制草药乳霜。收获木料来编篮筐，用自家产的水果做罐头、榨果酒，同时将草药和鲜花风干。纺麻线、染毛线、织布，亲手缝制衣服。一针一线，享受手作的甜蜜和温暖，汲取绘画的灵感，感受田园生活的美妙

【每一寸都用心的装帧】封面一部分用哑光纸，一部分过一层薄薄的uv，那使封面呈现出一种又朴素又温润综合气质。两部分的中线刚好在黄金分割线上。内文用纸顺滑又细腻，印刷出来的图片特别动人。

  ☟ 点击阅读原文，可以直接购买