普京又又双叒叕要访华了！！！

导读

据8月30日《共青团真理报》载，普京将于本周日开启新一轮访华。

Песков: Большая поездка Путина в Китай состоится в начале сентября

佩斯科夫：普京九月初将对中国进行大型访问

Президент РФ Владимир Путин начнет свой визит в Китай в воскресенье, 3 сентября. Об этом сообщил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков.

俄罗斯总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫称，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京本周日（9月3日）将开启访华之行。

«Президент готовится к большой поездке в Китай, которая начнется в воскресенье, 3 сентября», - заявил Песков журналистам.

佩斯科夫向记者表示：“总统准备对中国进行一次大型访问，将从本周日，即9月3日开始。”

По словам пресс-секретаря, у президента запланировано очень много контактов, которые пока не анонсируются.

俄总统新闻秘书表示，俄总统计划中有同中方的大量接触，详请暂未公布。

По окончании своего визита в КНР российский лидер примет участие в Восточном экономическом форуме. Песков отметил, что мероприятие обещает быть «весьма насыщенным с точки зрения контента и обилия международных контактов».

访华结束后，俄总统将出席东方经济论坛。佩斯科夫指出，从内容和丰富的会晤来看，此次访问将十分充实。

词汇积累

оби́лие кого́-чего́ 大量, 很多

насы́щенный 内容丰富的、充实的

知识链接：

今年，东方经济论坛将于9月6日至7日在俄罗斯岛举行。期间俄方将与印度、中国、日本和韩国开展商务对话。

下方查看历史文章

【0828】“救世主塔楼”国际军乐节盛大开幕，中国武当武术惊艳亮相俄罗斯