查看原文
其他

她的书,小众且独特,真不想你们错过

丹妈 聂箐 丹妈读童书 2023-06-08

开年第一套书,就来和大家分享一位风格独特、深得我心的绘本大师吧——凯蒂·克劳泽



或许很多人对她还很陌生。


但提到她荣获过的奖项——林格伦纪念奖,你一定会发出了然的惊叹。


林格伦纪念奖是全球奖金最丰厚(500万瑞典克朗,折合人民币350万元)的国际儿童文学奖。


白希那、荒井良二、莫里斯·桑达克、陈志勇还有沃尔夫·埃布鲁赫(他创作了孩子们爱到不行的《是谁嗯嗯在我的头上》)……



这些我们耳熟能详的绘本大师们,都获得过林格伦大奖的肯定。


凯蒂·克劳泽,可以说是天才的童书作者了,从22岁起她一路斩获各类奖项和荣誉:


1992年,法国蒙特勒伊青少年书展未来插画奖
• 1995年,法国青少年文学教育中心插画奖
• 1999年,联合国教科文组织奖提名
• 2003年,荷兰“银笔刷”奖
• 2004年,荷兰“银笔刷”奖
• 2006年,比利时“利比利童书奖”
• 2009年,法国“猴面包树奖”
• 2010年,林格伦纪念奖


然而,凯蒂·克劳泽并非是我们想象中的幸运儿。


她从小患有听力障碍,必须借助助听设备才能听到外界的声音,直到4岁才开口说话。


作为一个有听觉障碍的人,我默默观察着我周围的人群,总是惊讶于他们外表和实际的差异。


我不能完全倚仗我所听到的,这是件让人不安的事。所以,我会观察他人的行为和动作……试着通过模仿去理解。


或许这也是为什么,在她的作品里,我们总能感受到对生活敏锐的洞察力以及惊人的细腻

作者:凯蒂·克劳泽 文图

出版社:浙江少年儿童出版社


这样的特质,帮助克劳泽从平淡的日常生活素材中筛选、打磨创作的灵感,并最终把这些本应平淡无味的生活小事,变得如同珍珠般灼灼闪耀,也让克劳泽的作品拥有超越日常的迷人魅力。


《爸爸和我》系列
《美杜莎妈妈》
《稀里哗啦噼里啪啦》
《夜晚的故事》
《小小的她来访》




适合:2.5岁+


《爸爸和我》记录了一对父女的日常点滴:钓鱼、看电影、逛博物馆、踢足球……简单温馨的故事之下,不变的是爸爸给予女儿的无限爱和自由;


适合:3岁+


《美杜莎妈妈》讲述了在养育孩子的过程中,一个妈妈获得的成长与治愈,同时也告诉所有的父母们,爱是保护也是放手;


适合:3岁+


《稀里哗啦噼里啪啦》以细腻的笔触刻画出怕黑的孩子的小情绪,而真正的安全感来自愿意倾听孩子心声的父母;


适合:4岁+


《夜晚的故事》的重点从来不是睡前故事如何精彩,而是那些亲子间共度的珍贵睡前时光;


适合:4岁+


《小小的她来访》向我们展示了面对死亡时,孩子超越成人的勇气,消解了我们对死亡和未知的恐惧。



林格伦纪念奖评委会这样评价她:






凯蒂• 克劳泽是一位线条大师,也是营造氛围的大师。
她一直秉承着图画书的传统,同时又在变化和创新。
在她的世界里,介于想象和现实之间的大门敞开着,她耐心而温和地引导着读者,并带给他们深层次的反思……她提供了一些方法,能把最柔弱的事物转变成最坚韧的力量。
人道主义和同情心在她的作品中贯穿始终并完美结合着。



01

平凡的生活,敏锐的洞察



凯蒂·克劳泽作品的骨架是平凡的日常生活,故事里的每一件小事都仿佛就发生在你我身边。


这样的作品,对孩子有着天然的吸引力,平凡、细碎、日常,自自然然地就那么发生着,就像我们的每一天。


这种温馨简单的生活,对幼小的孩子而言太亲切了,所以也不难理解这种“生活流”的作品,为什么会在孩子中大受欢迎了。


《爸爸和我》这个系列的8册作品,并非一蹴而就的,从2005年出版系列第一册《新翅膀》到2016年出版最新的一本《给奶奶的礼物》,历经了十余年。

《钓鱼》

《看电影》
《踢足球》
《在博物馆》
《醒来》
《花园深处》
《新翅膀》
《给奶奶的礼物》

在如此长的时间跨度之下,作者凯蒂 · 克劳泽始终用愉悦而轻盈的笔触,不耐其烦地记录着一对父女相处的日常。


每本书一个小故事,讲述一件父女间的日常小事。


《看电影》应该是所有父母会特别有共鸣的一个故事。


爸爸带着女儿去看电影,女儿却坚持要带上她所有的毛绒玩具,还要让每个毛绒玩具都占上一个座位。



而整场电影期间,女儿一会儿渴了,要买饮料,一会儿弄丢了毛绒玩具,要去寻找。


等她找到了,电影也散场了。

而这个根本没有“看”电影的小孩,最后居然说她真的很喜欢“看电影”,实在是令人忍俊不禁。



如果是现实中,遇到这样的情况,父母肯定会抓狂吧。


但作者却以轻松又自在的口吻,向我们讲述了这个故事,仿佛故事中孩子的行为是那么天经地义,而她的爸爸也理所应当地尊重和回应着女儿的每一次请求。


回到现实,为什么这样的事情会让大人抓狂呢?


因为我们总习惯于拿成年人的价值观,去审视儿童的生活和想法。


带上一群毛绒玩具去看电影,还要给玩具们买电影票,是麻烦又浪费钱的;
一会儿喝饮料,一会儿找玩具,最后根本没有“看电影”,白来一趟真不值得。


最后当然免不了大人吼、孩子哭,鸡飞狗跳,一地鸡毛。


事实上,在孩子的世界,是没有关于金钱和是否值得这样的价值考量的。


孩子把毛绒玩具全都当成好朋友,“看电影”这样棒的事情,当然要和好朋友一起分享,因为它们也从来没去过电影院呢!



对孩子来说,其实“看电影”这一活动本身并不重要,重要的是今天我很快乐


所以也就不难理解,为什么故事的结尾,女儿会说她真的很喜欢看电影。


作为父母,我们是不是也需要勘破亲子相处的本质,去问问自己,我们究竟想要的是和孩子一起去做XX,还是和孩子一起度过快乐的一天呢?


一部好作品,绝不是对日常生活的简单复制和再现。


《爸爸和我》令人惊喜的地方正在于此,它所呈现的不仅仅是让孩子倍感亲切的日常生活,还有对孩子的情绪和心理以及亲子之间关系的敏锐洞察


值得一提的是,同为女性绘本大师,同样善于精准捕捉孩子的情绪和心理,但凯蒂·克劳泽和林明子的视角显然不同。


如果说林明子是妈妈型作者——用母亲的身份去观察并记录孩子的成长瞬间。


那么凯蒂·克劳泽就是孩子型作者——她纯粹以孩子的视角,去呈现孩子眼中的世界,以及他们的生活和想法。


●《在博物馆》里独自去找厕所,并安抚另一个迷路的小小孩,这样成人眼里微不足道的小事,是一个孩子无声地成长。



●《踢足球》里小女孩米娜用自信的口吻,告诉爸爸女孩既可以踢足球,也可以跳芭蕾。


性别不应该是束缚我们的桎梏,而当家长尊重孩子的选择,他们会拥有无限可能。



●《新翅膀》借一对漂亮的新翅膀带来的困扰,讲述了一个孩子自我认同的心路历程。


父母不必急于告诫孩子什么是对什么是错,生活会告诉他们答案。



看到这些故事,孩子仿佛找到了知己,因为克劳泽所表达的,就是他们还无法传递给父母的想法和情感;


成年人会想要回到童年,希望小时候的自己也曾被这样温柔地理解和尊重过;


父母们会不自觉反思,我们足够理解和尊重我们的孩子吗?


凯蒂·克劳泽,这个平凡生活的敏锐洞察者,用温柔细腻的笔触带领我们一窥平凡生活背后的真谛。



02

通往童年的桥梁:理解与尊重


凯蒂·克劳泽的作品讲述的虽然都是日常小事,但我们总能从中感受到一股抚慰人心的力量,而这正源于作者对孩子发自内心的尊重和理解


《爸爸和我》这套可爱的小书里,爸爸一直忠实地扮演着孩子的倾听者的角色。


在我看来,这个角色比单纯地充当孩子的保护者,需要更多的耐心和智慧。

他并不是总在女儿身边,有很多事情都是女儿米娜独自完成的。


比如《在博物馆》里,米娜拒绝了爸爸的陪同,自己去找厕所,因为迷路打开了许多奇奇怪怪错误的门。



还有《给奶奶的礼物》中,米娜捡到一个海螺准备送给奶奶,却意外地和住在海螺中的寄居蟹度过了奇妙的一夜。



《花园深处》里,米娜独自去花园深处,寻找隐藏在这里神秘生物,并因此结识了一个好朋友。



这些都是属于孩子自己的小小冒险,就像他们必须独立走过自己的成长之路。


但我们知道,只要米娜需要,爸爸就会在那里


他会听女儿讲今天发生的故事,并且会听得非常认真。



在凯蒂·克劳泽的笔下,这对父女的关系是那么自由舒展,父亲不是高高在上的长辈,而是像孩子的朋友。


父亲没有刻意去教导孩子什么,孩子也不必努力去遵从什么。


他们只是待在一起,一起去看电影、逛博物馆、钓鱼,一起脱掉鞋子,把脚泡在凉凉的池水里……一起享受生活中每分每秒的美好。



作者克劳泽用她细腻的笔触,在《爸爸和我》里为孩子营造出一个自由、温暖、安心,同时也带有一点小小冒险色彩的理想国度,这也应该是每个家庭最好的样子。


《爸爸和我》并非强故事性的作品,它不以曲折离奇的情节和天马行空的想象去吸引孩子,但依然让孩子们深深着迷。


我想正是因为这套书给予了孩子更宝贵的东西:


用理解与尊重的态度,

认真地对待一个孩子。


秉持同样创作理念的作品,还有《稀里哗啦噼里啪啦》



讲述怕黑的睡前故事并不少见,但大多都停留在父母对孩子语言和肢体上的浅层抚慰,而这本书实在是太特别了。


每当黑夜降临,小青蛙都有点害怕。


妈妈陪他刷牙、洗脸、换睡衣、上厕所,做好一切睡前准备。



爸爸给他读晚安故事,让他紧紧地靠在怀里。



吻一下,抱一下,再吻一下,再抱一下……



但等到父母说完晚安离开后,还是只剩下小青蛙一个人。


我自己一个人待在我的房间里,吉约姆想。
自己一个人躺在我的床上,我的心里也只有我自己一个人。

 

一个人,一个人,小青蛙心里不停地重复着这个词。


无论睡前爸爸妈妈有多少的安慰和陪伴,现在只剩下小青蛙一个人了,恐惧也随着黑暗和孤独袭来……


一个怕黑孩子的心理活动就这样被鲜活地刻画出来。


而那床底莫名的声音,稀里哗啦噼里啪啦,更是加重了小青蛙的恐惧。


一个来自水中的妖怪?
一条长有羽毛的蛇?
还是更令人害怕的,水手的骷髅架?


小青蛙害怕地躲到爸爸妈妈的房间,他不停地“骚扰”令爸爸有点不耐烦。

爸爸敷衍地安慰着:


稀里哗啦噼里啪啦,那是夜晚的声音啊!

闭上眼睛,再睁开天就亮了!

“稀里哗啦噼里啪啦”不在你的房间,

这个时候,它也睡了!


小青蛙一次又一次,被爸爸送回了自己一个人的房间。


吉约姆又自己一个人待着了,
真正意义上的一个人。


是啊,当父母不愿意认真倾听孩子的心声,那么孩子的心灵就是孤独的。


作者的文字虽然简洁,但却十分有分量,直戳到我们心里。


而《稀里哗啦噼里啪啦》这部作品的最动人之处,就在于故事没有停留在表面的浅层安慰。


它直指问题的核心,不再强求孩子不要恐惧,而是让父母去认真倾听、解决孩子的烦恼。


终于,爸爸也听到了那“稀里哗啦噼里啪啦”的古怪声音。


这一次,青蛙爸爸决定带小青蛙一起去寻找声音的源头。


“稀里哗啦!”一只鼹鼠在挖他的画廊。

“叮咚叮咚!”一只夜莺在快乐地歌唱。

“噼里啪啦!”一条银鱼跃出水面,又沉入水底。

  吉约姆看着夜色,笑了……


小青蛙再也不害怕夜晚了。


看着青蛙爸爸和孩子在夜色中酣睡,这一幕似乎也治愈了童年那个怕黑胆小的我们。



不再是敷衍的安慰,或是空洞的鼓励,认真倾听孩子的需求,理解并尊重他们,这是对怕黑孩子真正的治愈,也是父爱最真切的表达。


凯蒂·克劳泽用尊重和理解,治愈着孩子,也治愈着成人心里那个小孩。



03

写给孩子,也写给父母


或许你已经发现了,凯蒂·克劳泽的作品不仅是写给孩子的,同时也是写给父母的。


《夜晚的故事》这样的睡前故事自不必说,可以算是专为亲子共读时光而作的。



在小熊撒娇和请求下,熊妈妈给小熊讲了三个睡前故事。



这三个故事,都带着一种温柔又迷人的梦幻色彩,在柔和又宁静的夜晚,伴着妈妈充满爱意的声音,将孩子们引入甜美的梦境。



至于三个故事的内容是什么,我先不剧透了,留待你们自己去看。


因为故事本身是否精彩,在此刻已经并不那么重要。



重要的是,这本书所营造的温柔氛围,以及亲子共度的珍贵睡前时光。


无论凯蒂·克劳泽要给我们讲述什么样的故事,亲子关系几乎是她所有作品永恒的内核


克劳泽用她温柔而敏感的笔触,敏锐的洞察着孩子的内心,书写着父母对孩子的爱,同时也治愈着为人父母的我们。


《美杜莎妈妈》正是这样一部对父母有着治愈疗效的杰作。



美杜莎,希腊神话中满头蛇发的女妖,据说直视她眼睛的人都会变成石头。


但这样一个厉害又吓人的女性,一旦成为母亲,对待孩子也是万般柔情。

美杜莎妈妈无疑很爱她的女儿。


她给女儿取名伊丽赛,用自己无所不能的头发将女儿紧紧包裹。



美杜莎妈妈不允许任何人碰她的女儿:“她是我的”。



“你是我的珍珠,而我将是你的贝壳。”美杜莎妈妈说。


伊丽赛在妈妈头发里睡午觉,在妈妈头发晃动的节奏里吃饭,在妈妈头发的帮助下学走路,和树上的小鸟打招呼……



一切都很好,直到……



美杜莎妈妈为女儿准备了最好的一切,但是她仍然不能阻止女儿对朋友、对外界的渴望。


伊丽赛想去学校,想和别的小朋友一起玩。



美杜莎妈妈会如何抉择?


在大部分儿童文学作品中,父母通常作为故事的配角出现,孩子才是故事的主角。


《美杜莎妈妈》却一反常规,将视线聚焦到一位特别的妈妈身上。


因为在健康的亲子关系中,

父母和孩子同样重要。


美杜莎妈妈无疑是占有欲极强并缺乏安全感的,她把女儿当成自己专属的所有物,而且怀疑周围的一切都有可能会给女儿造成伤害。


但随着女儿一天天长大,妈妈对她的保护已经变成了束缚。


这是女儿给妈妈的难题,孩子就像一面镜子,让父母不得不开始面对自己的人性弱点。


而最终,美杜莎妈妈对女儿的爱,战胜了自己的不安和对女儿的占有欲



因为,爱是保护也是放手。


故事最后,美杜莎妈妈剪掉了她的长发,这曾是她最强大的武器。


但为了女儿,她选择放弃武器,同时也放下了对这个世界的尖锐和戒备。


这正是育儿过程中最美妙的地方,父母会和孩子一起得到治愈和成长。


可以说,是孩子开启了父母新的人生。


有时候,在育儿过程中,父母不仅会被治愈,甚至会以此为契机,去改变固有的偏见和认知,用全新的眼光去看待这个世界。


《小小的她的来访》


经常有家长会问,我们要和孩子谈论死亡吗?这个话题是不是太沉重、太残忍了?孩子能接受吗?


而克劳泽让死神化身一个小女孩,用温柔的方式为我们重新诠释了死亡。


小死神很轻很轻地走路,轻轻地敲门,害羞地靠近即将离世的人。她用双臂拥抱他们……



小死神很温柔地对待每一个亡者。


但很显然,这些亡者怕得要命,一见到小死神就颤抖、哭泣,甚至不敢说一句话。



直到小死神遇到一个被疾病和痛苦折磨的小女孩。


现在,她再也不会感到痛苦了。


小女孩笑着大声说,您终于来啦!


她和小死神聊天,教小死神做游戏,这让小死神记起自己也只是一个孩子。



是啊,谁说死亡就等于痛苦,谁说死神就意味着恐惧?


害怕的并非是孩子,而是大人啊!


我非常喜欢故事的结尾,小女孩变成了天使陪伴在小死神身边。


以后,她们会手拉着手,用两张天使的面孔,一起去见那些即将离世的人。


既然死亡的世界是未知的,为何我们不去相信这个温柔的版本?



04

迷人的色彩,可爱的细节


作为一位自写自画的绘本大师,虽然克劳泽的故事已经讲得那么好,那么动人,但我仍要夸一夸她的图画。


迷人的色彩,是克劳泽作品不可忽视的特质。


《夜晚的故事》先声夺人的,就是那温柔又梦幻的粉红色。克劳泽选择这个大胆又神秘的颜色,给孩子造梦,实在是贴切。



这也是一个有魔力的颜色。


夜色带来的黑暗和恐惧,在这莹莹的粉色映衬下,不再可怕,一个美梦已经等在那里。


《美杜莎妈妈》里,吸引我们眼球的则是妈妈那头有魔力的金黄色的长发。


书中任意一副图画,这抹霸道的金黄色都占据了绝对C位,让我们把注意力集中到这位特别的母亲身上,也同时感受到她对女儿牢牢地掌控与绝对占有。



除了对色彩的巧妙运用,克劳泽在图画中还埋藏了不少可爱的细节,等待读者发现。


美杜莎妈妈剪掉了她那头有魔力的长发,你知道这些头发去哪里了吗?


克劳泽没忘记在故事最后留下小小的彩蛋。



是的,它们变成了可爱的小海蛇。


还有《稀里哗啦噼里啪啦》里,小青蛙一跳一跳跟着妈妈,准备上床睡觉时,脚下的地板浅浅地浸在水中。



这样的家,对于两栖动物的青蛙来说,是不是太适合了?


博物馆里,米娜好不容易找到了女厕所,留神门上的标志!一个穿裙子的六足昆虫!



克劳泽在构建父与女这个小小的理想国度的时候,真是一丝也不肯马虎。


这样的隽永而耐人寻味的作品,真值得一看再看,难怪会获得林格伦大奖的殊荣。





往期绘本大师解读
深见春夫旁帝安野光雅林明子约翰 · 伯宁罕简 · 布雷特芭贝 · 柯尔乔恩 · 艾吉小林丰赖马佐野洋子威廉·乔伊斯奥利弗·杰夫斯



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存