查看原文
其他

调研采访+云上连线:四国联手探秘中国脱贫减贫背后的故事

CDRC CDRC2011 2023-03-31

来源:中国联合展台



 今年4月25日是中老建交60周年纪念日,由广西广播电视台、老挝国家电视台、柬埔寨国家电视台和泰国国家电视台四国电视台联合制作的3集中国脱贫攻坚主题纪录片《家在青山绿水间——更好的日子》,开始在老挝国家电视台和广西卫视、广西国际频道播出,柬埔寨国家电视台和泰国国家电视台也将于近期播出该片。该片是东盟主流媒体首部关于中国“精准扶贫”政策的解析式纪录片。


《家在青山绿水间——更好的日子》预告片

深入中国脱贫一线

四国联袂讲述中国脱贫攻坚故事


9899万农村贫困人口全部脱贫,832个贫困县全部摘帽,12.8万个贫困村全部出列,区域性整体贫困得到解决,完成了消除绝对贫困的艰巨任务。2021年2月,中国发布的这组精准扶贫成果,吸引了世界众多媒体关注的目光。中国减贫经验和成就,是中国共产党治国理政最真实的案例,是中国人民奋斗圆梦的最鲜活故事。向东盟国家讲好中国脱贫攻坚故事,是广西台重要的职责使命。老挝、柬埔寨、泰国作为中国周边国家,对中国脱贫攻坚政策及实施效果尤为关注,广西台积极与三国国家电视台开展合作,联合制作脱贫攻坚主题纪录片,及时向东盟国家介绍中国脱贫攻坚做法与取得的效果。三国国家电视台高度重视此次合拍,派出记者前往中国实地采访调研,用真实镜头向本国人民讲述中国脱贫攻坚真实故事。


老挝国家电视台主持人阿迪萨·习达翁追随中老领导人的足迹,前往“精准扶贫”首倡之地——湖南省十八洞村采访。在那里,他看到了大山深处的“桃花源”和脱贫攻坚的真实效果:曾经的懒汉,通过扶贫先扶志,解决了思想问题,实现了精神脱贫和经济脱贫,成为致富带头人。在深山以农业为主的十八洞村,让阿迪萨想起了祖国,思考着向老挝人民传播中国的扶贫经验。在广西的龙胜县,阿迪萨看到了另一种“精准扶贫”模式——“医疗扶贫”:通过实施医疗救助方案,避免农村家庭因病致贫、因病返贫。


柬埔寨国家电视台主持人世龙,深入探访在广西环江县毛南族村庄致富带头人谭美春、覃素鲜,发现“公司+农户”的现代农业发展模式,让农民脱贫致富,让农业和农村焕发出勃勃生机。



在广东佛山,世龙发现,佛山通过实施“粤菜师傅工程”,对口帮扶四川大凉山,让彝族青年学习粤菜厨师技艺,实现“一人学厨,全家脱贫”。


泰国国家电视台主持人西瓦拉·田洛拉,走进东西部协作扶贫榜样“闽宁镇”,体验了福建与宁夏之间的“山海情”。在去宁夏之前,她还前往广西的龙州县,向当地人了解如何将绿水青山变成“金山银山”的秘诀。



云策划云制作云审片

云端技术克服疫情阻碍


四国联合制作体验式纪录片,看起来美好,实际操作困难不少。因为各国社会制度和发展程度不同,节目内容需要适合各国国情和审片标准,还要符合各国观众审美习惯,满足他们的观看需求。


为制作出本国观众爱看的中国脱贫攻坚主题纪录片,老挝、柬埔寨、泰国三国国家电视台均由台长担任项目负责人,研究确定本片的制作要从三国实际出发,分析研究本国民众的收视关注点,真实呈现中国解决贫困的做法和经验,尤其要挖掘中国经验中可与本国发展相对接的做法,让本国观众收看后有所收获。由此共同确定本片摄制模式:由三国电视台分别安排主持人深入中国各地脱贫一线,直接采访脱贫民众和脱贫干部、致富带头人,用镜头记录中国脱贫的真实改变。



2020年新冠疫情突然暴发,让四国联合制作几乎成为一项不可能完成的任务。但中老柬泰四国项目团队依托互联网进行云策划、云沟通、云制作,历时近一年,以镜头记录生活在山区、平原、沙漠等多种地貌里的中国普通民众脱贫后的日常生活。老挝、柬埔寨和泰国主持人与当地人共同生活、共同劳作,获取了第一手关于中国减贫脱贫的视频资料。


节目成片制作完成后,老、柬、泰三国电视台台长进行云审片,一致认为《家在青山绿水间—更好的日子》通过主持人与村民互动,充分展示了中国扶贫方案和成果,这些故事真实生动,角度平实,让人眼前一亮,片中所讲述的中国减贫脱贫经验也值得在本国和东盟地区推广。


调研采访+连线互动

打造“纪实+新闻”新式纪录片


广西与老、柬、泰三国地缘相近,人缘相亲,广西台策划的四国联合制作和播出的脱贫攻坚主题纪录片,以老挝、柬埔寨和泰国三国主持人的视角观察和解读中国方案,展现中国减贫工作取得的巨大成就,打破了以往合拍项目的双边合作模式,片中主持人通过连线对话的新闻采访报道,创新纪录片表达方式,使节目呈现出纪实+新闻的特点,令人耳目一新,有效提高了节目的真实性、可看性。



对于此次合拍献礼中老建交60周年,老挝媒体予以高度关注。老挝人民报发文称:“此前,老挝国家电视台与中国广西广播电视台合拍了多部反映老中友好的纪录片。但从老挝人的视角深入观察中国和中国人的纪录片,尚属首次。老挝与中国同属发展中国家,都有着让人民过上更好的日子的根本愿望和发展诉求。老中携手减贫脱贫,让两国人民持续受益,是对不断推进老中命运共同体建设,维护和发展社会主义事业的重要贡献”。



老挝巴特寮报Facebook账号发文,称该片是“通过老挝人的眼睛,寻找中国减贫脱贫故事,为老挝的发展提供了可借鉴的经验。”


近年来,在中宣部国际传播局指导下,广西台与越南、泰国、柬埔寨、老挝等东盟国家官方电视台开展深度合作,推出一系列纪录片。其中,《家在青山绿水间》系列已成为在东盟国家具有较大影响力的国际合拍纪录片品牌。《家在青山绿水间——更好的日子》是该系列纪录片的第四部。


—END—
责任编辑|朱新梅后期编辑|张恩雨



更多精彩内容,请持续关注

微信公众号“中国纪录片研究中心


传送门:









纪实影像中的养老议题和社会观照
纪录片《发掘记》学术研讨会在京举行
国内宠物题材纪录片的平台化生存之道
《我不是笨小孩》:教育应当回归“人之为人”
CDRC×微博| 《小小少年》点赞自由逐梦的勇气,《一级响应》见证抗疫背后的故事
在现场| 全篇划重点!《发掘记》执行总导演朱允分享纪录片创作干货
制片人说|《敦煌:生而传奇》的那些事儿
被遮蔽的新疆:透过纪录之窗看见误解背后的真实


监制:何苏六

主编:韩  飞

责编:杨博雅 陈朵儿 

编辑:杜颍莹



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存