影视、非遗“双向奔赴”，优酷解锁传统文化传承密码

当影视作品遇上非物质文化遗产，会碰撞出什么样的火花？

近期收官的电视剧《后浪》就融入了农历二十四节气、针灸、中医正骨疗法等非遗元素。剧中，代表时间线的转场空镜——每个节气都选取了有代表性的习俗、花草动物、美食等元素，构成一幅节气画卷，推进剧情发展的同时，唤起观众对中华传统文化的美好向往。

在影视剧中注入“非遗”元素，《后浪》并不是首次“吃螃蟹”。近年来，影视剧助力非遗出圈的例子不在少数。例如，此前播出的《长安十二时辰》融入打铁花、水盆羊肉、西安鼓乐、凤翔木版年画；国风文物修复题材剧集《月里青山淡如画》则有苏州评弹、桃花坞木版年画、苏裱；还有《传家》里的苏绣、海派旗袍、同里宣卷；《玉楼春》里的顾绣、皮影戏、花丝镶嵌制作技艺……都让非遗进入更多观众的视野，引发人们对非遗的关注和追捧。

“非遗由于技艺难度和年代久远，对很多年轻人来说影响力趋弱，而非遗的传承、发展，与年轻人紧密连结。弘扬优秀传统文化，保护传承非遗技艺，既是题中应有之义，也是我们的责任。”优酷副总裁谢颖希望通过影视剧的二次创作、艺术化呈现，让流传了千百年的文化焕新，以年轻人更喜闻乐见的形式呈现，搭建起非遗与年轻观众之间的桥梁，守护非遗、传承非遗。

影视剧和非遗的相遇，是彼此成就的“双向奔赴”。作为文化瑰宝，非遗是民族精神的传承载体，凝结其中的文明底蕴，值得被更多人看见。把非遗融入影视创作，通过作品普及非遗知识、非遗技艺，无疑是一种有效路径。此外，作为中华优秀传统文化，非遗元素独有的中国韵，也赋予影视剧浓厚的历史底蕴与文化内涵，为影视剧带来更多看点。

例如，《后浪》以两代人传承中医文化的故事为载体，向观众呈现了中医生命与疾病认知方法、中医诊法、针灸、中医正骨疗法、中医养生等，这不仅使得剧集内容有了新看点，也让作品有了更深厚的文化内涵。同时，《后浪》的热播为观众打开通往中华优秀传统文化宝库的大门，让更多年轻观众对中医药产生兴趣。“原来老祖宗留下了这么多宝藏，历经千年，还能让后人受益”“一不小心，爱上了中医”“神乎其技的手法背后，有深厚的修行”……不少网友在看剧的同时，不仅加深了对中医的了解，对传统文化的自豪感也油然而生。

尽管非遗元素、非遗题材备受关注，但如何让非遗元素与影视剧内容、剧情、人物相辅相成，做到观赏性、娱乐性、文化性的平衡，并非易事。经过《后浪》《长安十二时辰》《月里青山淡如画》《昔有琉璃瓦》《传家》等作品的探索和积累，优酷在通过不同题材、类型的影视作品展示优秀传统文化方面，已有一定经验。

谢颖认为，首先要在内容创作上与年轻观众共情共鸣，例如《后浪》在欢快氛围中寓教于乐，用生动案例讲解中医药知识，活力四射的“后浪”们在嬉笑怒骂中碰壁、成长，逐渐爱上优秀传统文化；其次，美学设定追求平衡古典美与青春感的结合，融合不同朝代元素与现代元素，既符合都市剧调性，又传递中医精神；此外，更懂年轻人审美的年轻团队、年轻人喜欢的元素、深入的调研、专业人士指导等，都是打造富有传统文化元素和思想内核的精品剧的关键。

值得注意的是，非遗“牵手”影视，还需要更多专业人才加盟，俯下身、沉下心，精心打磨，让剧集实现艺术加工与非遗文化的融合，才能保证影视中的非遗“原汁原味”，起到画龙点睛的作用。同时，弘扬传统文化需要平台、制作公司等更多市场主体，不断提升自觉性和创新性。

“习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话，为担负新的文化使命指明前进方向。”作为文化传播的重要阵地，未来，网络视听平台如何通过影像的力量，助力弘扬中国传统文化？影视剧和非遗的结合还有哪些想象空间？如何做到既兼顾市场，又体现影视作品在文化传播中的意义？

“内容和形式两手都要抓。”在谢颖看来，内容创作层面，要从创作伊始就调研非遗的历史、现状，捕获非遗精髓，针对性地将非遗元素融入剧情，并将如何辅助人物性格、推动剧情发展等问题想清楚；形式上则要不断需求创新，不局限于内容本身，要让观众直观感受到，非遗并非“曲高和寡”，而是与人们的生活密切相关。

“未来，优酷也会担负起新的文化使命，以优质的影视作品弘扬中华优秀传统文化，充分发挥影视作品以美育人、美以成人的作用，在对中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展中持续推动中华民族现代文明建设。”谢颖表示。

图片：剧集官微等

投稿请发送至邮箱：

[e-mail]

---

 购买请见微店

推荐阅读

如需转载请在文章开头注明来源，并附上原文链接。更多资讯请登录手机版“综艺+”m.zongyijia.net

分享、在看与点赞，至少我要拥有一个吧