特朗普在G7峰会上受到孤立
特朗普对一些会面情况的说法与其他国家的描述相冲突。 图片来源:CARLOS BARRIA/REUTERS
在法国比亚里茨举行的七大工业国(Group Of Seven, 简称G7)峰会上,美国总统特朗普(Donald Trump)与各国领导人在美中贸易战以及一系列外交政策问题上发生冲突,显示出他在世界舞台上受到孤立。
上周末,在这个海上度假胜地举行会议期间,伊朗外交部长扎里夫(Javad Zarif)应法国邀请突然到访,这让一些美国官员措手不及。上个月美国对扎里夫实施了制裁。
扎里夫与法国总统马克龙(Emmanuel Macron)和其他法国官员举行了会晤,并向英国和德国代表团简要介绍了情况。几个小时后,扎里夫离开比亚里茨,没有与美国官员会面。
在峰会上,特朗普试图通过亲吻德国总理默克尔(Angela Merkel)的双颊来示好,但这种尝试最终被紧张局势淹没。
G7领导人试图通过闭门宴会方式、在白宫顾问和媒体不在场的情况下迫使特朗普在伊朗等问题上做出让步。
但特朗普以坚持其政策作为回应,同时他对上述会面情况的说法也与其他国家的描述相冲突。特朗普重申了与中国打贸易战的决心,并宣称有权就此宣布国家进入紧急状态;他在是否决定邀请俄罗斯参加明年G7会议的问题上与其他领导人以及他自己的政府发生了矛盾;他还否认了法国官员有关各国领导人就如何处理伊朗问题达成共识的说法;此外,特朗普在朝鲜最近的导弹试验是否违反协议问题上与日本出现分歧。
特朗普说:“各位,不管你们喜不喜欢,我们都身处导弹的世界。”
周日的一个早餐会本应展示特朗普与英国新任首相约翰逊(Boris Johnson)之间刚开始萌生的同盟情谊,但随着约翰逊就气候变化影响向特朗普发出警告,并质疑特朗普寻求贸易战的做法,这场早餐会的氛围变冷。
约翰逊说:“总的来说,我们不喜欢关税。”
有那么一刻,特朗普暗示,他正在“重新考虑”与中国不断升级的贸易战——这一表态最初被视为特朗普对出席G7会议的其他领导人做出的某种让步,后者呼吁结束贸易战,称贸易战正在损害全球经济、削弱联盟。
特朗普对记者说:“我对每件事都有新的想法。”约翰逊在一旁看着。
不过,几个小时后,白宫新闻秘书格里沙姆(Stephanie Grisham)发布声明称,总统的回答被“严重误解”,他只是后悔他没有“把关税提得更高”。
特朗普坚持打贸易战的决定恐将进一步扰乱全球市场。投资者担心,中美争端的加剧将削弱全球经济增长,并可能导致经济衰退。中美两国关税措施升级引发了上周美国股市和国债收益率暴跌。
长期盟友和贸易伙伴之间的这种持续紧张气氛也是多边合作关系破裂的一个表现,这种多边合作关系以前曾帮助解决过一些问题。
G7峰会在特朗普上周六抵达后就立即以不和谐的基调拉开了帷幕。马克龙在特朗普下榻的酒店拦住了他,邀请他在没有任何特朗普助手在场的情况下参加一个计划外的午餐。
一名法国高级官员透露,马克龙在两个小时的时间里阐述了他在贸易等争议问题上的立场,以及这位法国领导人为缓和与伊朗紧张关系所做的外交努力。这位官员称,那次会面为法国邀请伊朗外长扎里夫前往法国比亚里茨奠定了基础。
这场午餐似乎激怒了美国官员,他们私下批评马克龙,指责法国政府忽视了华盛顿方面在此次峰会前的投入,并将议程集中在“细小问题”上,比如气候变化和非洲开发,以此迎合这位法国总统的政治基础。
美国和法国官员随后就周日上午举行一个重点讨论经济和贸易问题的会议是谁的主意发生了争执。《华尔街日报》(The Wall Street Journal)看到的议程草案显示,在6月份的草案中还有举行这样一个会议的安排,但在7月份交给白宫的版本中该会议已被取消或更换了名称。美国表示,此次会议是应其要求增加的,指责法国没有将适当的重点放在经济上,不过欧洲官员对这样的事件描述持不同看法。
在上周六晚间的一次闭门晚宴上,话题很快转向了是否重新接纳俄罗斯进入G7。2014年,俄罗斯因吞并克里米亚而被逐出该组织。一位欧洲官员说,争论变得激烈起来。法国、德国和英国拒绝重新接纳俄罗斯,特朗普则呼吁让俄罗斯重新加入。一名美国官员称,特朗普的努力遭到了回绝,这些领导人认为,现在让俄罗斯重返G7为时过早。特朗普后来表示,没有做出决定。
晚宴上还讨论了如何处理伊朗的问题,最近几个月特朗普和马克龙一直在讨论这一难题。马克龙的一名助手说,领导人们一致认为,有必要阻止伊朗获得核武器,并找到伊朗和西方之间举行会谈和缓解紧张局势的途径。这名助手称,这些领导人随后请马克龙向伊朗转达这一信息。
特朗普表示,他没有讨论过这样的事情,一位知情人士表示,特朗普既没有同意发出联合信息,也没有同意由马克龙来担任信使。
这名法国高级官员表示,上周六晚上晚些时候,马克龙决定邀请伊朗外长前往比亚里茨。对马克龙来说,此举是一场巨大的赌博。他一直在敦促美国放松对伊朗的制裁,从而为进一步对话建立信任。这名官员说,法国认为与扎里夫一起“评估形势”很重要。
周日上午,英国首相约翰逊被拍到在晚宴期间祝贺马克龙对俄罗斯紧张局势的应对。
“干得好,”约翰逊用法语对马克龙说。
当天晚些时候,当美国高级官员在可以俯瞰大海的露台上向记者发表讲话时,网上飞行追踪器注意到,扎里夫已乘坐一架喷气式飞机在比亚里茨降落。
马克龙在比亚里茨市政厅会见了扎里夫,默克尔后来将与扎里夫的会晤描述为与七国集团峰会“并行的事件”,并说,会晤的组织安排经过与德国和英国的“密切协调”。
白宫没有得到关于扎里夫到访的正式通知,但一位知情人士表示,特朗普知道扎里夫有可能出现。当被问及扎里夫这次意料之外的现身时,特朗普直接不予置评。
Rebecca Ballhaus / Noemie Bisserbe / Max Colchester
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
更多阅读:
道琼斯公司(Dow Jones)创建于1882年,旗下有道琼斯指数、Barron's《巴伦》、WSJ《华尔街日报》、MarketWatch、Factiva、VentureSource、Risk & Compliance等品牌。“道琼斯风险合规”是全球领先的风险合规服务商。本公众号由道琼斯风险合规中国团队运营。欢迎您关注或咨询:Johnson.Ma@dowjones.com