西安建大海外志愿者热议习近平主席复信南非德班理工大学孔子学院师生

近日，国家主席习近平复信南非德班理工大学孔子学院师生，鼓励他们学好中文，为传承发展中南两国友好事业、促进中非友谊合作贡献力量。习近平主席的这份暖心寄语不仅让南非青年倍感关怀，也让我校汉语国际教育专业担任海外汉语教师志愿者的学子、校友们深受鼓舞。

01

张雨馨

2021级汉语国际教育专业硕士研究生

通过扎实的专业学习和培养，我于今年4月通过中外语言合作交流中心志愿者项目得以外派至南非德班理工大学孔子学院，开启实现自己赴海外传播中华文化梦想的工作历程。德班理工大学孔子学院（以下简称孔院）立足于自身中方院校特色，结合南非当地实际情况，主打建立“特色孔院”，创办十年来，孔院组织、策划、参与了众多精彩的文化交流活动，并于2017年和2020年分别荣获“全球先进孔子学院”和“全球示范孔子学院”称号。自赴任志愿者工作以来，除教学之外，我参加了孔院多场大型活动。让我倍感荣幸和振奋的是，近日，我们收到了习近平总书记给孔院师生的复信。当天，孔院第一时间组织大家共同观看了新闻联播，观看结束后由我向大家翻译了习近平总书记的复信内容。在认真听取完回信内容后，现场氛围激动不已，学生们纷纷表示，将更加努力学习中文，争取为传承发展中南两国友好事业、促进中非友谊合作贡献自己的一份力量。

习近平总书记曾经说过，“语言是了解一个国家最好的钥匙”，我很开心能够帮助更多南非青年们拿到这把钥匙。在今年孔院成立十周年之际，我为能够参与孔院的教育事业深感自豪，也感受到了习近平总书记对孔院师生的关切之情，这不仅是对我们个人的鼓励，更是对中南两国友谊和文化交流的高度重视，为我继续努力致力于传播和发扬中华文化注入了更强大的动力，让我明白教授中文不仅仅是一项工作，更肩负着传播文化的重要使命。

未来，我将以更高的标准和更严谨的态度，努力提升自己的教学水平，使学生们能够更好地掌握中文，更深入地了解中国的文化、历史和社会，希望能够培养出一批热爱中文、热爱中国文化的学生，让他们成为中南两国友谊的使者。我还要利用所学所思、所见所闻，将一个真实、立体、全面的中国介绍给更多的朋友。我将以习近平总书记的鼓励作为前进的动力，不懈努力，用实际行动践行嘱托，为中南两国的友好交流与合作添砖加瓦、贡献力量。

2023德班世乒赛期间为中南两国国家队教练、中国队运动员赛后采访提供翻译支持

主持第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛（南非赛区决赛）

参加2023德班国际书展日“Embracing Multilingualism”主题活动，向民众教授中文

02

赵蕴璐2014级汉语国际教育专业本科生我目前在马来西亚的马来亚大学攻读博士学位，同时也是摩洛哥阿卜杜﹒马立克﹒阿萨德大学孔子学院的汉语教师志愿者。2020年寒假期间，我受邀去学生家中做客，摩洛哥家人们欢聚一堂，对我们的到来表现出极大的欢迎。家中辈分最高的老人也专程赶来给我们送祝福。学生的父亲对我们说：“在这个世界里，首先我们都是人类，然后我们才分为不同的宗教、文明、习俗。不论你来自哪里，不论你是谁，我们向善的心始终是一致的，幸福平安永远是我们的追求。”在摩洛哥的这段经历让我深切感受到了中国的世界影响力之大，每当我走在摩洛哥的街头，无论老少，都会用中文向我们说“你好”并微笑致意。上至七十岁的老人，下至小学生，都会欣然前往我所在的孔子学院学习汉语，感受中华文化的独特魅力；青年学生通过学习汉语，拓宽了职业发展道路，他们可以在当地的中资企业甚至前往中国来工作。世界上每一个孔子学院的落成，都是在搭建中外双方的交流平台，力求介绍一个真实、全面、立体的中国。我为我曾身为一名汉语教师志愿者而感到荣幸，为曾向摩洛哥传播汉语和中华文化而感到自豪，为曾作为中摩友谊添砖加瓦的使者而感到骄傲。习近平总书记复信南非德班理工大学孔子学院师生让我感慨万千。因为祖国文化事业的繁荣发展，让我们得以有机会踏上异国的土地，成为中外友好事业传承的见证者。孔子学院中洋溢着的笑容，离不开中国对教育文化交流事业所做出的不懈努力，我们都是国家发展的受益者。孔子学院不仅帮助众多异国朋友实现人生理想，也成为我们千千万万名汉语教师志愿者追梦的舞台。我们作为人类命运共同体中的一员，怀揣着向世界传播汉语的梦想，肩负着实现中华民族伟大复兴的历史重任，会再次踏上传播中华文化的征程，助力中外友谊合作。03

卫紫艳

2016级汉语国际教育专业硕士研究生

在读研究生期间，我通过了汉语教师志愿者的选拔，赴印度尼西亚进行汉语教学。2019研究生毕业后，通过了阿联酋教育部国际中文教师的选拔，赴阿联酋进行汉语教学。在国外教学的几年里，见证了学生们对汉语从陌生到熟悉，从犹豫到自信的成长过程。这段时光充满了挑战，同时也给予了我许多宝贵的经验和感悟。

习近平总书记给南非德班理工大学孔子学院师生的复信，展现了习近平总书记对中非友好合作以及汉语国际教育的高度重视。这也激励了一线的国际中文教师。对于我来说，教授汉语不仅仅是一份工作，更是为之奋斗的事业，我希望以后能继续为传播中国文化贡献自己的一份力量，让汉语之花开遍全球，让中国梦更加闪耀光芒！ 04

齐馨

2018级汉语国际教育专业本科生

我目前有幸作为国际中文教师志愿者赴泰任教。工作中，我遇到了一群天真可爱、率性烂漫的孩子们。他们都有一个共同的特点就是坚定不移的学习汉语。我曾问道：“为什么想学习汉语？而且一学就是这么多年？”孩子们说：“我想通过学习汉语去看看不同的世界，想去中国看看，想去中国读大学。”听到他们说的话，让我真切体会到我的价值所在，让我坚定不移地在这条道路上走下去。我要让他们通过学习汉语，去了解中国，真实的体会中国从而能够向朋友介绍真实、立体、全面的中国。习近平总书记的复信让我的步伐更加坚定。信中写道，“学习了解彼此的语言文化，有助于推动两国人民相知相亲、世代友好。” 在海外教授中文，向泰国学生介绍中国，也是我要肩负起的重任。每一节课中的一撇一捺，其背后都是中国故事的讲述。作为语言工作者的我们，要努力去讲授中国故事，让学生做传承发展两国友好事业的使者，为促进友谊合作、构建人类命运共同体贡献自己的力量。05李成琛2018级汉语国际教育专业硕士研究生

选择成为国际中文教师，意味着我们的肩上会承担着更多的责任与使命。我们需要具备的不单单是教书育人的职守，还有传播优秀中华文化的使命，以及建立各国人民之间友谊桥梁的义务。我有幸曾带着在西安建大汉语国际教育求学期间学到的本领，赴任中央广播电视总台巴基斯坦广播孔子课堂，并且在这里为我的人生描下了人生中浓墨重彩的一笔。孔子课堂的老师和学生们曾告诉我，在他们眼里我不单单是一名中文教师，而是一名来自远方的朋友，是可以与他们分享异国他乡“奇闻轶事”的伙伴，更是践行中巴友谊的“家人”。而在我的心里，他们是希望、是感动、是幸福、是国际中文教育事业方兴未艾的最好佐证！

习近平总书记在给南非德班理工大学孔子学院师生复信中提到：“把一个真实、立体、全面的中国介绍给更多的朋友，努力做传承发展两国友好事业的使者”。这正是我们所有国际中文人应该具备的精神。我们要意识到发展国际中文教育事业可以让世界人民以中文为桥梁，更好了解中华文明的悠久历史和人文底蕴，促进世界读懂中国、读懂中国人民、读懂中国共产党、读懂中华民族。

新时代新征程，我们要积极发展国际中文教育事业，助力提升国家文化软实力，推动中华文化更好走向世界，增强中华文明传播力影响力。未来，我们要相信，在世界多极化、经济全球化、社会信息化、文化多样化持续深入发展的当下，语言教育在促进人文交流和深化国际理解方面的基础性、独特性作用愈发凸显。国际中文教育事业定将有足够的底气和强大的定力，迈向更加多元、更有内涵的新时代。
于2019年在中央广播电视总台巴基斯坦广播孔子课堂Roots Millennium School，伊斯兰堡MayFair校区为五年级学生授课于2020年春节在中央广播电视总台巴基斯坦广播孔子课堂Roots Millennium School，伊斯兰堡MayFair校区组织学校教师和孩子们参与新春活动于2020年获得“中央广播电视总台巴基斯坦广播孔子课堂精彩一课教学技能大赛二等奖”，中方院长与外方院长为李成琛老师颁发证书

西安建大文学院国际汉语教育系成立于2008年，当年开始招收汉语国际教育专业本科生，2015年开始招收汉语国际教育专业硕士研究生。专业培养德、智、体、美全面发展的，掌握语言学和汉语作为第二语言教学基本理论，熟悉汉语作为第二语言教学的基本规律和方法，了解与本专业有关的社会科学、人文科学与自然科学知识，具备良好的文史素养和英汉双语教学能力，能在国内外各级各类教育科研、行政机关、新闻出版、文化管理、大众传媒、公司企业等单位从事对外汉语教学、对外宣传、中外文化交流等工作的应用型高级专门人才。目前已培养了13届本科毕业生，其中多人考入北京大学、中国人民大学、北京师范大学、香港理工大学、英国曼彻斯特大学等国内外知名高校攻读硕士及博士学位。已培养了7届硕士毕业生，通过中外语言合作交流中心志愿者项目出国率为78%。累计有70余位学生前往世界各地从事国际中文教学，相继为全球20多个国家和地区的汉语教学做出贡献。他们乐于助人、吃苦耐劳、生活俭朴、乐观开朗，充分诠释了建大“为人诚实、基础扎实、作风朴实、工作踏实”的优良校风，在海外身体力行地传递着建大人的声音，在国际上声情并茂地讲述着中国的故事。

往期精彩推荐







祝贺！西安建大王登甲教授入选2023年“强国青年科学家”提名
西安建大朱丽华教授团队在国际顶级期刊发表学术成果
广阔天地，淬炼青春！这个暑假XAUATer们很忙
祝贺！西安建大白国良教授当选为俄罗斯工程院外籍院士
建大·历史·文化

“西迁”故事  I 西迁大潮中的建大 I 校名更迭记 I 苏南工业专科学校 I 青岛工学院 I 西北工学院 I 东北工学院 I 梁思成雕像 I 欲栽大木柱长天 I 打开《筑梦之门》I 我的建大 I 德业双馨启后学 I 沧海襟怀报家国 I 启梦 · 筑梦 I 体育运动红旗院

长
期
征稿

西安建大官微

讲好建大故事

传播建大声音

弘扬建大文化

传承建大精神

欢迎提供图文/视频/创意作品等投稿方式：[e-mail]

出品：党委宣传部素材来源：文学院、国际教育学院编辑：王俊  翔子

审核：赵阿锋