查看原文
其他

开学季,留法硕士小姐姐有些话想要说给赴法新生

2017-09-05 法语世界
9月开学季,我们刚分享了全法学联一篇文章,留法新生干货贴 初到法国的几件事儿,今天来分享一位曾经留法女生文迪的文章。


或许你此刻正在收拾赴法行囊

或许你已经来到梦中向往的过度

不知你会不会像当时的我一样

内心充满期待

也有一丝丝紧张

这里有一些话

送给即将开启法国生活的你

(1)


我知道在陌生的语言和文化环境下生活有多难,也知道因为教育理念和要求的不同,想要拿到好的成绩要付出多少倍的努力,还有可能被不公平对待,每次看到为留学生正名的文章我都不能更赞同。但是,你来这里不是为了验证这些困难真的很难,而是为了实现目标,完善自己。我听过连读四年语言拿不到成绩不敢告诉家里,父母以为马上就可以等到女儿获得文凭荣归故里的故事。我也见过一年的课程复读三年的同学,最后只能买野鸡大学的录取证明来续居留。我看过他们的眼泪和压力,也同时看过他们逃课,打牌,喝酒聚会不醉不归的生活。无论你出国的时候是已经成熟独立的二十八岁,还是刚刚开始学着独立生活的十八岁,都要想清楚自己为什么出国留学,时间会过得很快,你要坚持自律。没有专业基础,就去图书馆把相关的书籍一本一本得读,一遍不懂就读第二遍,记不住就读第三遍。有一个词叫“功不唐捐”,意思是“世界上的所有功德与努力,都是不会白白付出的,必然是有回报的。”


(2)


有一次到一个朋友家做客,他爱人对我说“我们接待过十个中国留学生,我觉得她们其中的八个都是仿佛是一样的,她们对法国有一样的认识,说一样的话,买一样品的商品,连去旅行的目的地和路线都一样,这让我觉得很奇怪。可是你跟她们很不一样。”相信我,多和不同的人接触,多和法国人交流,你会对这个国家有完全不同的认识。虽然你已经生活在了一个不同的语言文化环境里,但是如果不能用积极,开放,平和的心去面对世界,面对差异,你会依然封闭在狭小的框框里。别让你的前辈从他的前辈那里听来的观点束缚你的看法和选择。你应该听他们的建议,也应该有自己的判断和思考。有的人三年后还重复着三年前同样的陈词滥调,而有的人,每隔几个月再见,都会让你刮目相看


(3)


曾经因为功课负担重而压力很大,每天都是学校和家两点一线,手里端着饭碗眼睛还盯着书本和电脑读文献,一天有十几个小时都放在专业课上,但效率并不高。后来开始去做一些“别的事”,不仅觉得是一种压力的释放,也为自己打开了更广阔的世界。你可以去旅行,在欧洲旅行非常方便,去把曾经答应自己要去看一看的地方一一兑现吧。你可以去重拾一项爱好,绘画,舞蹈,音乐,或者运动。曾经有一个姑娘告诉我“小时候觉得练琴好辛苦,现在感激,音乐成了我寄托和排解感情的最好方式”。 你还可以学习一个新的技能,攀岩,烹饪,骑马,设计,通过它你会认识很多有趣的人,他们会带给你许多不一样的观点,也会扩宽你世界的边界。


(4)


在这里,你会遇到很多热情而友好的人,你可能会对他们朴素而不求回报的帮助感到温暖,甚至觉得他们的周到令人你意外而感动。你会在搬家时遇到二话不说帮你把三十公斤行李搬上楼的邻居,可能在问路时遇到十几公里把你送到目的地的帅哥,也会有外婆一般,会在你熬夜写报告时为你做点心的房东。你要对这些善意的举动充满感恩,哪怕只是对在路口停下让行的司机回以微笑。同时,你要学会保护自己,避免一切可以避免的危险。即使是当地人也会尽量不在半夜单独出行,健康作息,谨慎驾驶,钱财不外露......这些都是无论在哪里都要注意的问题。最近几年,欧洲事故频发,总有人恨不得把事情跟自己扯上联系“我前两天才去过这里”,“我就在这附近打工”,甚至跑回现场忙着定位发朋友圈。请记住,真正关注你的人都愿你平安,出门在外,你的安全和健康比一切物品,钱,还有成绩都重要。

最后,祝你在法国学习生活愉快,也祝你找到更好的自己。

作者其它文章:

在法国学对外法语专业那些事

我在法国做汉语志愿者

作者微信公众号: 从那以后的事

留法新生干货贴 初到法国的几件事

漂亮硕士小姐姐:法国读书要多少钱

法语女生:留学里尔漂亮硕士小姐姐

年轻老师写给法语专业大一新生的话

2017高考状元:我为什么选法语专业

一位法语专业青年教师的考博故事

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存