不忘（中英）| 授记的圣地
第一章 圣地喇荣的殊胜
The Supremeness Of Sacred Larung
第二节 授记的圣地
SECTION 2. The Prophesied Sacred Place
第一世敦珠法王大约八九岁时，红黑现巴夜叉护法神给他一支红柳箭，并告诉他：“在未来的兔年，如果把箭插在上面那个山沟里，眷属弟众、名声都将圆满齐全。”
When the first Kyabjé Düdjom Rinpoché was eight or nine years old, a Dharma protector, the red-black Shanpa Raksha, gave him a tamarisk arrow and told him: “In a future rabbit year, if you insert this arrow in the valley up there, retinues, disciples, and fame will all be perfected.”
后来，敦珠法王住在扬哲空行聚集洲时，空行母也常这样授记。
Later on, when Kyabjé Düdjom Rinpoché resided in Yangdrug, Dakini Gathering Monastery, all the dakinis also prophesied in the same way.
于是，敦珠法王观察缘起，对身边人说：“今天你们看能否找到各种不同的石头，把它拿给我。
Therefore, after scrutinizing dependent origination, he told his retinue: “Today you guys go find some stones with different shapes and bring them back to me.
我未来要住在哪里，依此会有一些明显讯息。”
They will reveal information about where I will live in the future.”
后来，他得到一块形似耳朵的石头，说最好去一个没有见过、只听说过的地方。
Afterward he obtained an earshaped stone, which indicated that it was best for him to go to a place that he had not yet been but had only heard of.
之后，密宗护法神一髻佛母授记：如果住在喇荣雅钦山谷，他的亲传弟子及传承弟子会增上圆满。
Later on the tantra protector Ekajata also prophesied that if he lived in the valley of Larung Yarchen, his disciples of direct transmission and lineage disciples would increase and perfect.
不太清楚是不是那块石头？去年我在那边的房舍废墟中捡到一块耳形的石头，大概就是当时敦珠法王的那块石头吧。
法王如意宝《不忘》
His Holiness Jigme Phuntsok Rinpoche
《Always Remembering》
索达吉堪布 恭译
Translated By Khenpo Sodargye
1.婚姻家庭系列：公众号后台回复数字1
2. 真实因果案例：公众号后台回复数字2
3.不离连载系列：公众号后台回复数字3
4. 心经连载系列：公众号后台回复数字4
5. 金刚经连载系列：公众号后台回复数字5
温馨提示：公众号后台，不是留言区哦~