听说这次有9个组都在招募志愿者呐！
北京同志中心翻译组是全部由中心志愿者组成的部门，专门负责中心所有的笔译和口译工作，以及相关外联工作。翻译组志愿者人员主要为中英文水平较好的在校大学生和有在海外工作留学经验的人士。欢迎大家踊跃参加中心翻译组的工作！
翻译组本次招募笔译、口译、外联志愿者2-4人
笔译
为中心项目提供翻译辅助支持，如每月中心的newsletter；外媒报道翻译，宣传材料翻译与开发，主要为中英互译；翻译的文件还包括：项目申请书、外媒对同志相关运动的报道、交流信函等
口译
活动现场翻译，英译中为主，也有中英互译；如：外国专家或培训师的讲座或培训
外联
联系、接待外国嘉宾与外国活动参与者
志愿者要求
♡对LGBT相关常识有一定了解
♡有阅览外媒的习惯，有做research的习惯
♡做事踏实，有责任心和使命感
♡可持续工作六个月以上
每周/月的工作量：两周翻译一篇自选外媒报道，每个月末翻译400字左右的newsletter
♡本次需要招募具有学术/调研热情的志愿者，并在18年下半年有比较充裕的时间帮忙翻译，日常翻译工作量不大，不过年底会有2-3个星期任务量较大
工作量
两周翻译一篇自选外媒报道，每个月末翻译400字左右的newsletter
（其他翻译任务会提前告知并合理分配给志愿者。大部分翻译任务在线安排，故可以home office）
希望你收获到
♡通过完成每次的翻译，了解北京同志中心及中国同志群体现状，了解国外LGBT权益动态
♡对“性别”这一概念有更加批判性的认知，加深自己对“平权”的理解，也敢于维护自己的权利
♡通过参与线下的中心活动，结交一群有趣的朋友、分享属于自己的故事
报名翻译组请戳二维码哟
发声小组成立于2017年夏天，是中心目前最年轻的小分队。小组成立的初衷是协助中心应对突发舆论事件，就事件进行分析及写作，发出社群的声音。成立以来，小组已经发表《性侵中的男性受害者如何自救》、《出柜从来不是一件自己的事情》、《欺凌和我无关吗？》及《不是直男，就不会直男癌？》等文章，并成功投稿“谈性说爱”等外部新媒体平台。当下，小组已经超越了最初的应急职能，形成了针对性别／性少数议题的常规探讨和写作。
如果你关心性别／性少数议题，期待发出自己的声音；
如果你擅长据理力争，认同对事件与观点的深度分析；
如果你希望加入一群爱倾听也爱批判的人；
发声小组在喊你回家！
发声小分队招募原创写手2-4人
写手（2-4名）
♡和北京同志中心的各个小组（跨性别组，心理组，去病理化组等）合作，根据各小组的发声需求，撰写有观点有态度的专题文章
♡针对各类和同志社群、和北京同志中心有关的突发事件，及时撰文发声
辩手（2名）
♡针对有争议的同志社群的热点话题，进行公开辩论，并指导辩论志愿者。
志愿者要求
♡希望有一定文字功底和议题调研、分析能力，可提供此前作品更好
♡接受排班制，每个月排班不超过1次
♡可持续工作六个月以上
工作量
值班周5-8小时，非值班周1小时
希望你收获到
♡议题讨论、调研、写作能力的提升
♡一群爱倾听也爱批评的小伙伴
♡通过稿酬或赞赏帮助中心筹款的机会
报名发声小组请戳二维码哟
谁说我们不如其它组那般光鲜，谁说我们只在后台默默付出？北同的设计组，跟其他地方的不一样！
本次设计组招募岗位
平面设计（3人）
♡熟悉使用Photoshop、Illustrator、InDesign三款（至少一款）设计软件。具备简单的手绘能力，沟通能力良好，团队协作能力良好
品牌设计（1人）
♡有一定的品牌工作经验，熟悉品牌设计工作的相关流程，进行相关工作的实际操作。沟通能力良好，团队协作能力良好
工作量
约为每周2～7小时
希望你获得
♡获得各种LGBT+相关活动的第一手信息
♡提供学习、了解各种LGBT+专业知识的各种机会
♡认识同是设计师的LGBT+小伙伴们
♡设计专业融入社群的机会，促进自我成长的优良空间
♡有助于自我认同的友善的团队环境
♡定期的团建活动（相关设计经验的分享、聚餐）
报名设计组请戳二维码哟
活动设计和策划、活动接待、活动执行、活动主持等等等等等....
欢迎大家来活动组，把幻想变成现实！
活动组招募的志愿者岗位
活动策划及执行（5人）
♡负责参与讲座、沙龙、电影私享会、筹款活动等中心社区运营部各类活动的策划
♡负责社运部各类活动的执行，包括分担场地活动的准备工作，如信息统筹、物资准备；以及活动的具体执行工作，如接待、义卖、活跃气氛、调动参加者的情绪与积极性等
职能要求
♡有想法有创意；具有活动组织与策划的经验；愿意主动为中心设计各类活动
♡有良好的人际沟通能力，性格开朗主动；认真细致，礼貌耐心，有责任心、亲和力，时间观念强
♡可持续工作六个月以上
♡每月工作时长8—15小时
♡每月月末的周六可以来参加月例会
活动主持人（2人）
♡负责社区运营部各类活动的现场主持、把控活动进程、调度现场出现的意外状况、与嘉宾以及活动参与人员进行现场互动与交流等工作
职能要求
♡有一定的主持基础和主持经验的优先
♡有较强的语言表达能力和现场应变能力
♡英语口语熟练者加分
♡可持续工作六个月以上
对外协调人（3人）
♡负责中心社区运营部活动中与合作伙伴、合作嘉宾的洽谈、沟通与协调等对接工作
职能要求
♡具备良好的表达能力与沟通协调能力
♡英语口头表达能力强、能与外国人交流者加分
♡可持续工作六个月以上
工作量
每月8—15小时
希望你收获
♡与LGBT领域内各专业嘉宾的近距离接触
♡结识很多有趣的社群朋友
♡沟通协调能力的锻炼
♡将幻想变为现实的可能
♡与社群接触和交流的机会
报名活动组请戳二维码哟
去病理化小组是由具有社会学、社会工作、心理学等专业背景或相关专业技能的志愿者组成，主要工作为协助执行去病理化相关项目活动，主要工作内容包括（但不仅限于）了解国内去病理化运动进展情况，翻译相关的报道、资料，在相关调研项目中执行问卷设计、数据分析、质性访谈及撰写报告等工作，组织去病理化相关法律倡导和社群活动等。与中心一起努力实现中国LGBT完全去病理化。
去病理化组招募的岗位
小小研究员（1-2人）
♡经常浏览外文新闻&LGBT相关网站
♡搜集世界各国关于LGBT去病理化的最新消息
♡深入挖掘各国LGBT去病理化的历程等其他相关信息
♡仔细收集各国关于LGBT友善心理咨询的新鲜研究信息
♡进行翻译&整合，产出研究报告
志愿者要求
♡熟悉互联网
♡善于发掘互联网信息
♡有良好的英文阅读和中文写作能力
♡工作认真负责主动
♡能够自主思考
♡能保持定期/规律的工作
♡可以保证每周工作2-6小时
♡有社会学或心理学背景最佳
♡能参与志愿者工作3个月以上
希望你收获到
♡深入了解国内LGBT相关议题
♡认识一群有想法、有热情的小伙伴
♡认识国内外对LGBT议题大有研究的心理学专家及学者
♡深入了解中国LGBT去病理化的始末，并参与LGBT完全去病理化的历史过程
♡获得各种去病理化议题相关的培训、研讨会、交流活动的参与机会
♡参与中国LGBT组织活动的志愿者证明（需达到志愿者工作要求）
报名去病理化小组请戳二维码哟
为性少数人群提供
个体心理咨询
双人关系咨询
团体咨询
为社群伙伴提供
沟通的机会
了解自己，寻找可求助的资源
为心理咨询师等心理健康工作者
搭建沟通和学习平台
让心理从业者们
了解性少数人群心理健康状况及困境
建立功能全面的友善咨询师网络
提高心理从业者的多元胜任力
对性少数人群社会生存状态和心理健康状况进行调研
为中心发展策略提供信息
心理组招募的岗位
心理咨询师培训课程志愿者（2人）
♡负责前期统计学员报名；后期协助答疑和沟通，课程记录，以及师生沟通，保证课程顺利进行
♡建立微信群，增强学员互动，维护群内秩序等
♡协助课程教员的沟通，维护与教员联系
♡负责课程内容沉淀与梳理，收集学员反馈意见
♡参与制定课程运营方案的制定，包括课程宣传、各模块进度协调等
♡布置场地，执行会务工作
志愿者要求
♡有一定心理学专业功底，熟悉心理咨询基本知识，了解并能够遵守心理学伦理
♡保证在上课时间（7月初左右，共三天；地点在北京）全程参与
♡可持续工作三个月以上
心理咨询协调志愿者（1人）
♡向来访者做心理咨询相关的科普，为来访者匹配合适的心理咨询师
♡负责为来访者安排咨询时间，协助协调咨询师与来访者之间的沟通，快速掌握并协助咨询师、来访者报名及付费的相关操作
♡负责收集咨询师咨询时间，协助提升咨询量以及咨询师时间利用率
♡收集反馈，不断优化现有工作内容
志愿者要求
♡对心理咨询伦理与职业操守有深刻认识
♡完成一个完整的心理咨询培训，对心理咨询、咨询师群体有深度理解
♡有目标管理意识，做事认真、踏实，执行力强，能够确保事情的落实与推进
♡对情绪敏感，较强的倾听、共情、澄清的咨询技巧，抗压能力强
♡积极乐观，喜欢与人沟通，表达能力强，擅长团队协作
♡可持续工作六个月以上
请留意
如果投递心理咨询协调志愿者岗位，除了投递简历以外，需要你完成一个小作业
对下列3个题目，分别写300字左右的论述
1）谈谈你对心理咨询伦理的了解、感悟，或者是相关的实践经验。
2）谈谈你对心理咨询的理解，可以是心理咨询如何帮助到人，或者你认为心理咨询起效重要的因素等等。
3）举一个例子说明，你具备较强的倾听、共情、澄清的咨询技巧以及一定的抗压能力。
报名心理组请戳二维码哟
发展部门负责为中心进行筹款相关内容的工作：为了给社群提供各种不同形式的社交机会，积极宣传北京同志中心形象，增强中心与社群的连接力，发展部打造了一系列有品牌形象力的社群筹款活动，如酷儿跑，DiningOut,同志商务酒会，以及Gala等。同时，发展部门也负责对外商务合作，像与大跃啤酒、Cheers等商家建立深度合作；为开展职场多元倡导工作，邀请多家商企如IBM，高盛，拜耳等参加LGBT商务酒会合作。
本次发展部门招募的岗位
活动策划协调人 （1人）
♡配合发展部将活动策划方案转化为具体的执行方案，细化工作流程
♡整个活动过程中，负责内外部各项事宜的沟通、协调与接洽，确保活动顺利进行
♡在活动结束后，对活动效果满意度进行跟进反馈，有效提出改进措施，对以后活动组织与执行有积极意义
工作要求
♡团队协作意识，沟通能力良好
♡如有活动策划经验更佳
♡对LGBT社群有服务意识
筹款协调人 （1人）
♡协助筹款文案信息发布和宣传，资料整理
♡协调合作发展部实施所需的各类内部资源，与项目、传播、财务等部门有效协作
♡参与设计与筹备筹款活动相关内容，以及捐款体系建设等相关工作
工作要求
♡社交能力强，愿意花时间与社群深入沟通
♡思维活跃，乐于学习，为人乐观
♡有英文口语表达能力更佳
报名发展组请戳二维码哟
调研组成立于2013年，曾经参与过中心三个全国性的调查研究，包括《中国同志心理健康调查》、《中国精神医学和心理咨询从业者对同志人群认识态度调查》、《中国同志受歧视状况调查》、《中国跨性别群体生存现状调查》等具有历史性意义的研究项目，为中国的同志研究做出了贡献，也为机构的服务和倡导工作提供了理论依据。
本次调研小组招募的岗位有
核心成员（1-2名）
♡文献综述
♡问卷设计
♡电话访谈
每位核心成员需要对20个研究对象进行电话访谈，每次访谈时间约1-1.5个小时。
♡深度访谈
♡数据分析
♡报告写作
♡其他工作
工作要求
♡2018年5月开始-2018年11月底期间可以工作；每周工作时间5-10小时，根据项目阶段工作量调整
5月-12月每周一次线下例会（后期频率可能调低）
♡每周至少保证4-8个小时的工作时间；
♡可以保证参与团队会议。
希望你
♡拥有社会科学等相关专业背景，硕士在读或硕士以上学历；
♡曾经深度参与过中型或大型调研项目，有问卷设计的经验；
♡有数据分析和软件使用的能力及经验；
♡有进行深度访谈的能力和经验；
♡有撰写调查报告的能力和经验；
♡对工作认真负责，严格高标准。
调查员（5名）
（报名截止日为5月30日）
♡电话访谈
每位调查员负责对20个研究对象进行电话访谈，每次访谈时间约1-1.5个小时。
♡其他工作
工作要求
电话访谈期间（6月-8月）投入约计20-30小时；按照意愿投入报告撰写后期的其他工作。
希望你
♡曾经深度参与过中型或大型调研项目，有问卷设计的经验；
♡有进行深度访谈的能力和经验；
你将会收获
♡ 参与中国大陆首次全国性性多元公益组织调查的宝贵经历
♡获取中国性多元非营利性组织的发展与现状的一手资料
♡一次完整规范的学术研究经历
♡与志同道合的朋友们并肩作战的激情
♡与北京同志中心学术能力最强劲的团队之一的合作机会
♡与国内外性多元研究领域专家学者面对面交流的机会
报名调研组请戳二维码哟
媒体部门以社交媒体为主要依托，负责中心活动、支援服务等前期宣传、现场活动直播以及后续活动反馈报道等，在各个互联网平台，如官方网站、微信公众号、微博、Facebook、社交APP、直播平台等等的日常运营与维护。我们的工作关乎北京同志中心的形象塑造，并且也有和社群朋友第一线接触的必要~可以大大拓宽你在性与性少数群体相关的多元知识！
嘿，别犹豫了，加入我们，让声音无限变大！！
本次媒体组招募的岗位有
平面设计（1-2人）
♡北京同志中心品牌方面的优化与制作
♡媒体平台的平面设计需求（网站、微博banner图等）
志愿者要求
熟悉使用Photoshop、Illustrator、InDesign三款（至少一款）设计软件。具备简单的手绘能力，沟通能力良好，团队协作能力良好
希望你收获到
♡获得各种LGBT+相关活动的第一手信息
♡提供学习、了解各种LGBT+专业知识的各种机会。
♡认识LGBT+设计师同好
♡设计专业融入社群的机会，促进自我成长的优良空间。
♡有助于自我认同的友善的团队环境
♡定期的团建活动（相关设计经验的分享、聚餐）
报名媒体组请戳二维码哟
编辑：DY
【文章精选】
【活动推荐】