斯坦福大学教授告诉你：进入世界名团的第一步——专访指挥家蔡金冬

想进世界名团

第一步该怎么走？

旅美30年的 指挥家 蔡金冬 告诉你

他是当今美国 最活跃 的中国指挥家
他是世界名校 斯坦福大学 音乐教授

他是中华青少年交响乐团 音乐总监

自2004年起，蔡金冬任美国斯坦福大学表演艺术教授、斯坦福交响乐团音乐总监。有丰富的指挥、教育经验。移居美国多年的他，更是通晓中美古典音乐的发展现状。他还致力于在中国推广古典音乐，并与国内各大乐团有过合作。作为活跃在中美两国的艺术家，他有哪些新想法告诉我们？

我们橄榄古典音乐在2015年底曾经采访过蔡金冬老师（传送门☞ 专访 |美国最活跃的中国指挥家蔡金冬 ）

时隔一年多

我们再次见到儒雅、帅气的蔡老师

不知他又有何新动向？

对于青少年的音乐教育

以及古典音乐在中国的发展

他有什么想说的？

☟视频采访在此☟

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a03674u3r7o&width=500&height=375&auto=0

更多文字内容请看这里！

☟ ☟ ☟

斯坦福教授告诉你

学音乐重要的是人文性

橄榄：您在斯坦福大学任教十几年，您认为青少年音乐教育最重要的是什么？

蔡金冬：让你真正热爱音乐，帮助年轻人成为更完美的人。音乐是人文学科的一部分，并不只是娱乐，它能创造一个人的灵魂，这是我们应该教给年轻人的，如何用音乐激发创造性、增进对社会的理解，让他们成为更完满的人。

橄榄：国内音乐教育的“人文性”，发展的够不够？

蔡金冬：国内音乐教育发展的很快，可能比世界上任何地方发展的脚步都快，大家认识到音乐是非常重要的人文学科，我觉得非常好。我希望的是，渴望学习音乐不能只停留在技术、娱乐上，而是升华到人文的角度，培养年轻人成为有积极性、主动性的社会公民。

（蔡金冬先生指挥斯坦福交响乐团）

他活跃在世界的音乐舞台

却说古典音乐的未来在中国

橄榄：您一直致力于古典音乐在中国的推广，您认为近年来古典音乐在中国发展的如何？

蔡金冬：我经常接受古典音乐在中国发展的采访，包括很多西方的媒体，大家都会问，是不是古典音乐的未来在中国？他们看到的是非常震惊的画面，上千万的学生在学习钢琴、小提琴，同时在美国，古典音乐在走下坡路。我觉得中国面临非常好的机会，怎么利用好这个机会，把音乐变成社会文化发展的重要部分，不停留在只是娱乐的层面，而是能帮助整个社会的成熟。

橄榄：您也经常跟中国的作曲家合作，比如谭盾、瞿小松等等，您认为好的中国音乐作品是怎样的？

蔡金冬：在西方，古典音乐的演出主要停留在100、200年以前的作品，而中国新作品的比例，比西方多得多。音乐一定要反映社会现实，这就要靠新的作曲家去创作，每年我们演奏很多新的作品，这是非常好的事情。中国培养了很多称职的作曲家，中国的社会也接受这样的音乐。我联想到莫扎特、贝多芬的时代，那时候别的作曲家也很多，但经过长时间的筛选，他们反而变成我们最推崇的作曲家。今天也是，有新作品出现，经过不断筛选，让最有价值的作品流传下去。

橄榄：我们国内的乐团现在有形成自己的特色吗？

蔡金冬：中国的乐团发展的很快，过去只有30几个，现在有100多个。尤其是上海、北京的几个乐团，已经发展的很好。但至于有什么风格，我觉得中国的乐团还没有形成自己的风格，有的更注重新作品、有的更古典，但从演奏风格上，我们的乐团还需要去培养。

至于怎么培养，首先要多演不同风格的作品，然后要有好的指挥去训练，创造乐队的声音。比如，费城交响乐团，大家会想到它们铜管乐的音响、波士顿交响乐团的木管音响、或者克利夫兰交响乐团的弦乐音响，他们都有很鲜明的特点。这需要长期的合作，也要指挥的长期训练。

（2015年在西雅图，蔡金冬先生指挥深圳交响乐团）

他想给中国青少年

提供最珍贵的乐团学习机会

橄榄：您这次回国的主要安排是什么？

蔡金冬：这次回国安排的非常满，主要是为了一个项目，叫NYO-China（中华青少年交响乐团）。作为这个组织的艺术总监，我希望能让更多有天赋的青少年知道这个项目，加入这个项目。

橄榄：NYO-China是一个为期两周的夏令营形式，国内也有很多类似的游学夏令营，这个有什么不同？

蔡金冬：这个项目最特别的是，两周的时间集中在交响乐团的训练。几年前在美国卡内基音乐厅，创办了一个类似的项目叫NYO-USA（美国国家青少年交响乐团）。他们这个项目很成功，吸引了很多有天赋的青少年，在纽约训练两周，在卡内基音乐厅演出。之后在到别的地方演出一周。这个点子我们觉得非常好，所以也想创办一个NYO-China，把中国学音乐的青少年挑选出来。

我们的团队也非常强，不仅有基金会资金支持，也有最好的驻团艺术家。这15位艺术家来自美国最重要的乐团，比如纽约爱乐的首席等等。在美国的两周，学生们会跟这些艺术家有亲密的互动，他们会一起学习、生活。

以下是部分参与NYO-China的 超强阵容 艺术家~

王羽佳

著名钢琴家

黄欣

纽约爱乐

乐团首席

路多维克·莫洛

     著名指挥家

奥尔加·科恩

著名钢琴家

橄榄：您会具体参与到NYO-China的哪些工作？

蔡金冬：我更多是从宏观概念上的设计、把控。比如，学音乐更重要的是如何与团队合作，我们这个乐团会有100-110人，每个人都是独立的人，如何让100个人合作在一起，接受同一个观点、演奏风格、技巧，让100个人的观点变成1个观点，这样乐队的声音才会好，这是乐队训练很重要的一部分。

同时，音乐家的培养不只是学音乐，更需要对西方社会、音乐教育、西方音乐的历史、人文有所了解，所以我们也会在夏令营中设立讨论课、到耶鲁大学参观、与美国学生交流，让他们了解美国的古典音乐环境。

橄榄：现在NYO-China已经进入成员筛选阶段，有什么样的筛选标准？

蔡金冬：我们挑选最合适、最需要我们帮助的学生，没有特别界限，比如一定选取最专业的学生。往往受过最专业训练的不一定有很好的合作能力，要看整个人的素质，如何更适合我们的项目。

（NYO-USA）

NYO-China

NYO-China为中国杰出的青少年音乐家提供世界级的音乐指导和演出机会，进而培养他们成为世界舞台上促进古典音乐与中华文化交流的使者。

项目时间：2017年7月8日 - 7月30日

招募对象：项目期间年满14-21岁的中国公民（包括港澳地区）

报名申请网站：https://nyochina.org/

申请截止日期：2017年3月15日

详情请扫描二维码关注

NYO-China官方微信

古典音乐全媒体

《橄榄古典音乐》

Q：我们有哪些产品？
A：微信公众号、杂志、沙龙、电台、视频、音乐周边
Q：我们有哪些微信号？
A：橄榄古典音乐、橄榄钢琴课堂、古典与爵士、橄榄戏剧
Q：合作、投稿?
A：请邮件 [e-mail]

商品

热门文章

2017年2月演出

品读

Tips：猛戳阅读原文购买《橄榄古典音乐》创刊号+夏季刊+秋季刊杂志（每本可单买）。当天16:00前下单默认第二个工作日发货。微店上购买的杂志物流有任何问题，请公众号后台留言或联系小编微信：ganlanmusic。