锦户亮×满岛光再次合作，出演NHK日剧《小豆豆电视台》

関ジャニ∞の錦戸亮（３１）が女優・黒柳徹子（８２）のエッセーをドラマ化したＮＨＫ総合「トットてれび」に歌手・坂本九さん役で出演し、名曲「上を向いて歩こう」を披露することが１７日、分かった。

17日经证实，关8的锦户亮（31）将出演NHK综合台的日剧《小豆豆电视台》，在剧中饰演歌手・坂本九，同时会演唱名曲「上を向いて歩こう」。该剧改编自女演员黑柳彻子（82）的随笔。

「すぐにやってみたいと思いました」という錦戸は七三分けで坂本さんに変身。ＮＨＫ「夢であいましょう」（６０年代）撮影の合間に通った中華料理店の場面、お店から戻る際に拾った子犬を抱いて「上を－」を歌った場面など当時のエピソードを再現している。

梳着三七分发型的锦户亮变身坂本九，他表示“我已经迫不及待了”。锦户亮还原了不少当时的小插曲：在NHK节目「夢であいましょう」（６０年代）撮影的间隙会去中华料理店，以及从料理店返回时抱着捡到的小狗唱歌等场景。

坂本さんの映像を見て、車の中でカラオケを流して歌を練習。「一瞬でも坂本九さんに見えたら。口笛も音程が高いので難しかった」と名曲披露に緊張の面持ちだった。
看着坂本九先生的影像，在车中放着伴奏练习他的歌曲。对于演唱名曲，锦户亮面色紧张，表示“只要有那么一瞬，看起来像坂本九さん就好了。口哨和音高都很高，感觉有些难。”

满岛光（左）和黑柳彻子（右）

ＴＢＳ系ドラマ「ごめんね青春！」で共演した女優・満島ひかり（３０）が黒柳役。錦戸は第２話（５月７日）、第３話（同１４日）に登場する。第２話エンディングでは、子どもと「上を－」を歌いあげており、坂本さんの映像使用も検討されている。

在TBS系电视剧《对不起青春》中与锦户亮共演的女演员满岛光在《小豆豆电视台》中饰演黑柳彻子。锦户亮将在该剧的第二集（5月7日播）和第三集（5月14日播）中登场。在第二集的结尾，锦户亮会和孩子们一起演唱名曲「上を向いて歩こう」，对于是否使用坂本先生的影像这一点，目前正在研究中。

最近热门文章推荐：

- END -

日语学习原创编译 转载请注明出处

如有不妥请予指正