查看原文
其他

他所到之处都化为灰烬,然而她依然选择拥抱他...对不起,我爱你。

2016-05-12 tomoko 日语学习

话说,今天讲一个关于爱情和生死的故事...


这种故事很多,只是今天这个故事让人耳目一新...


故事主角是一位死神,在森林里来回穿梭,剥夺动物们的生命是他每天的工作。不论是多么健康的动物,只要被他所触碰,就会永远失去生命。



そんな彼がある日、1頭の美しい鹿に出会います。しかし、その神々しさからか、死神は今までのように鹿から命を奪うことが出来ません。どうやら彼は鹿に恋をしてしまったようです。


但是,直到某一天,他邂逅了一头美丽的鹿。但是,或许是因为那头鹿的神秘感,死神无法像往常一样轻易地夺取它的生命。而他好像爱上了那头鹿。



鹿に触れたくても触れられない死神は、一定の距離を置いて鹿と一緒に過ごすようになります。ある時は傘の代わりになったり、ある時は一緒に満月を眺めたり。


死神是多么地想触碰那美丽的鹿,但是他却能那么做,于是,他只能远远在陪伴着它度过每一天。有时像一把伞一样为它遮风挡雨,有时陪在它身边一起欣赏满月。



冬が過ぎ、春を迎えた頃、死神にとっての楽しい日々にも、ついに終わりがやってきます…


冬去春来,死神与鹿就这样度过了快乐的时光.....最后,也迎来了死亡...




这是荷兰某艺校学生在毕业时制作了这样一部震撼人心的短篇动画—— 《The Life of Death》,在动画网站vimeo上播放了140万次之多。许多人惊呼这样一部短片动画竟然能够如此深奥,轻描淡写就让观众重新认识爱情、生死...


就是下面这个视频:

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d1305qr4hce&width=500&height=375&auto=0


最近热门文章推荐:


1.本 季 日 剧 好 歌 推 荐|精选8首

2.日本可怕而又暖心的21个细节!

3.日剧日影中妈妈们的形象大盘点!

4.那些日本影视作品中的不二情书

5.名侦探柯南最大谜团得以破解!?

6.词典里学不到的日语用法:ちょっと

- END -

日语学习原创编译

图片来自网络如有不妥请予指正


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存