查看原文
其他

初恋cp终于迎来春天?!

2016-05-31 嘛兔 日语学习



今日推荐:

“唯有愛和美食不可辜負” 用日語怎麼說?

对话框 回复“爱和美食”即可收到


上周播出的《我不是结不了婚而是不想》剧中,初恋cp好像迎来了春天?!




而另一方面年下cp好像有外遇的样子虽然后来发现是个误会,但还是免不了心里的疙瘩难解…




上一集中《女主华丽逆袭,直人叔你要好好学习女人心啊!》,本以为这集女主会大展身手,展示女性魅力的重要性,可是却偏偏在“山”与“海”的取舍中犹豫不决!最后的小心机可算是完全得了“直人叔真传”了!


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v1306jxfwmt&width=500&height=375&auto=0


女主最终选择了小鲜肉,并且有些认(hua)真(chi)地相信自己的决定!这一秒我就相信你的真情实意好了,就不相信初恋的一个吻不会让你神魂颠倒!



看到这里,我仿佛想到了日版《恶作剧之吻——爱在东京》中,在毕业会快结束的时候,琴子伤心不已,准备放弃直树时,直树却帅气地回了一句:忘れてるもんなら忘れてみろう。/你要是可以忘记的话你试试看!虽然霸道不已,但是就是莫名的受用,难道是因为我太善良




面对小鲜肉的质问,初恋却连承认的勇气都没有,只是简单的说了句:



听到你的这句话,女主不知该高兴还是伤心了。也难怪女主会选择小鲜肉了!但是剧情当然不会这么简单,女主跟小鲜肉拌嘴心情低落,所以我们才会看到最开始的那一幕!



接下来我们或许可以看到初恋CP在甜蜜升温中,你招架的了不?!



热门文章推荐:


1.如何说服家人同意你去日本留学?

2.「初め」与「始め」的微妙差别

3.AKB48总选到底是啥?历代神7盘点

4.世界上第一难恋爱是我爱你 你却...爱着...

5.双语日娱:菜菜绪首次出演月九剧 饰演的情敌....

6.看过这些交通标识,我觉得我的日语白学了

- END -

日语学习原创编译  如有不妥请予指正


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存