悦读 | 邵洵美遭遇鲁迅：一桩令人感慨的公案
JZHPRESS 悦读
邵洵美遭遇鲁迅
微信号:jzhpress
（邵洵美和鲁迅）
现代文坛上，出过这么一桩令人感慨的公案。
这起事件的一方当事人是骂遍天下无敌手的鲁迅先生，另一方当事人是上海滩著名富家公子哥，同时也是诗人、出版家和翻译家邵洵美先生。
有人评价邵洵美是“一个严重被低估的文化人”。近来读了一些邵洵美的传记与文章，我基本同意这个判断。
作为文学家，邵洵美写过诗歌、随笔、小说、时评，如今已结集几大册出版。作为出版家，他从20世纪20年代末期开始，就倾其家财，开书店、办杂志、搞出版，先后出版过《新月》诗刊、《时代画报》、《论语》、《万象》等杂志。
（手持诗卷的邵洵美）
上海沦陷期间，他在“孤岛”中还出版发行中英文刊物，发表抗日言论（包括翻译出版了毛泽东的《论持久战》）。作为翻译家，他的文学作品翻译工作受到了包括他的女婿、著名翻译家方平等人的高度肯定。此外，他还是国内较早的一个著名的集邮家。
在1949年以后的数十年岁月里，这样一个文化界举足轻重的人物，却好像消失了一般，长期未得到必要关注。说起来，这至少有一小半原因应归于鲁迅对他的攻讦及其产生的负面影响。
与鲁迅之间的恩恩怨怨，在很多年里都是邵洵美的一块心病。1958年，生活陷入困顿的邵洵美因一场无妄之灾，被关进了上海提篮桥监狱。在监狱里，他碰到原先有过一点交往的后辈文人贾植芳先生。当时，深感来日无多的邵洵美向贾植芳郑重交代了后事。他希望贾植芳将来出去的话，有机会要为他写篇文章，帮他澄清两件事。
这两件事，说起来都和鲁迅有关，这里单说其中一件事。邵洵美对贾植芳说：“鲁迅先生听信谣言，说我有钱，我的文章都不是我写的，像清朝花钱买官一样‘捐班’，是我雇人写的。我的文章虽然写得不好，但不是叫人代写的，是我自己写的。”
在监狱里，邵洵美仍念念不忘此事，可见这事情对他的刺激之深。
关于这件事，也有人提出不同观点，如鲁迅研究专家倪墨炎写文章认定鲁迅并没有说邵洵美“代笔”。这里我倾向于赞同贾植芳的论述，也能理解邵洵美的晚年心境。邵洵美花了一辈子时间，还是无法消受鲁迅的这番“连珠炮”。
鲁迅说邵洵美有钱，这倒没什么错。邵洵美本人是晚清曾任台湾巡抚、湖南巡抚的邵友濂之长孙，乃世家子弟出身。他娶的是自己的表姐，即晚清著名政商人物盛宣怀的亲孙女盛佩玉，也是个望族出身。
（邵洵美和盛佩玉一家三口）
作为“富三代”，邵洵美确实有钱，但他绝非纨绔子弟。读他的传记就知道，他从剑桥留学归来，就致力于文学和出版事业，一生不改其志，乃至于为此散尽家财。他为人豪爽大方，人称“海上孟尝君”，笃信“钞票用得光，交情用不光”，许多文坛人物包括丁玲、沈从文、夏衍都受过他的襄助。如胡也频被捕，他出面打听消息和进行营救。胡也频被枪毙后，沈从文想送丁玲回湖南老家，没有盘缠，又是他慷慨解囊送了一千元给丁玲，并声明不用还。
照理说，邵洵美有钱怎么花也是他自己的事情，可他做了那么多有益的事，到头来却还被鲁迅恶语讥讽，你说冤不冤？
不止如此。邵洵美于1968年在凄惶中死去，死的时候连一副棺材都买不起。但是，鲁迅的诅咒并没有因为他的去世而得到解除。
（1932年在浙江硖石徐志摩故乡举办“志摩纪念周”，左四为邵洵美）
鲁迅对邵洵美的攻讦，集中于《各种捐班》《登龙术拾遗》《帮闲法发隐》以及《拿来主义》等多篇文章。在过去的通行语文教材上，长期选用鲁迅的杂文《拿来主义》，而这篇文章下面的一条注释，把邵洵美继续钉在了不公的耻辱柱上。
这篇文章写道：“我们之中的一个穷青年，因为祖上的阴功（姑且让我这么说说罢），得了一所大宅子，且不问他是骗来的，抢来的，或合法继承的，或是做了女婿换来的……”下面注释写道：“这里是讽刺做了富家翁的女婿而炫耀于人的邵洵美之流。”这个“如此之流”的注释，等于又挖坑把邵洵美给埋了。直至多少年后，邵氏家人提及此事，仍感到愤愤不平。
我在读邵洵美作品与传记时，既感慨这位文坛侠士的不幸遭遇，也不由反省自己过去的写作。我就在想，自己在写作中一定犯过类似毛病。时评多为不平之作，言语激愤在所难免，但在写作过程中，应尽力避免对他人造成不公平。在论坛、微博等公共交流空间，发言表态也应持这样的谨慎态度。
JZHPRESS,悦读九州
选摘自《书山寻路》
魏英杰 著
九州出版社2016年出版
内容简介：
本书是作者的书话与读史随笔集。呈现作者从一个乡村青年，在沈从文先生“向更远地方走去”的激励下，如何成为一个媒体人、专栏作家。这是大时代里的一份个体记录。它书写了作者对人生的严肃思考，见证了这个社会与人心的变化。
更多好文
点击标题直接阅读
更多好文请回复“民国”
点击阅读原文，加入读书会，成为会员，参与我们不定期举行的免费福利赠送活动；另，您也将会在每个节气日在所填写的邮箱中收到我们送出的《读·享 | 九州》电子杂志。
JZHPRESS,悦读九州
愿每次阅读都是一次探险，
充满惊喜和刺激。
——悦读
Copyright ©2016年
九州出版社读享团
Email：jzhpress@126.com
企鹅：2635599399
个人微信号：jiuzhou911，暗号：寂寞就读书