查看原文
其他

当电影遇见口译,会撞出怎样的火花呢?

看过《翻译官》的童鞋,总觉得男女主角在打着翻译的幌子,在花式虐狗。

小编看不下去了,终于为大家物色到了~


一场属于口译员的观影体验。

当口译遇见电影,会撞出怎样的火花呢?


这次,我们会用口译的视角,走进电影的世界。

在电影的世界,去追寻我们热爱的口译。

让著名国际口译员带你走进电影里的口译世界”。

看了这个剧照,你以为我是想追寻安妮·海瑟薇的步伐,成为时尚女魔头吗?

不不不,我们可以走得更远~


通过这次神奇的体验,你将收获:


1. 只需一部电影,开启你的口译生涯;

2. 教你正确利用电影,让自己的口语突飞猛进;

3. 如何吃透行业电影,学习专业知识;

4. 环游电影世界,成为译界大魔王。

就这么任性,只在这里,绝对物超所值。老师们都说,这是价值1000元的口译名师直播课哦,节前特价,只要9.9元。还在等什么



课程介绍


直播主题:同传入门——电影里的口译世界

听说,这不仅是一节口译直播课,还是一场英伦电影哦。

授课时间:1月14日(周日)晚上19:00~21:00 

授课老师:丁宁

授课方式:线上直播课(跟谁学app直播,优惠课程必须在上课前开通有效,可互动,可回放。)

优惠名额:100人(名额有限,报满即止)


分享有礼:

报名后,分享此文章到朋友圈,获取30个赞,即能获得剑桥同传限量版实战口译教程。截图发到剑桥同传官方微信,微信号:17721243136 


先来认识下本次课程的主讲嘉宾,著名国际口译员丁宁老师。

主讲:  丁 宁

     丁宁老师简介

 

      资深同声翻译译员,资深同声翻译培训师。  上海外国语大学高翻院翻译硕士(口译),英国纽卡斯尔大学同声传译硕士。

上千场大会交传与同声传译经验。特别擅长金融,医学和航空航天,教育与质量管理领域的翻译。丁老师授课生动幽默,实战案例教学突出,尤其擅长利用行业电影教授实战口译技巧,与行业背景知识。


 主要翻译经历:

博鳌亚洲论坛分会场—韩国副总理柳一镐与打工国际董事长关建中就两国评级合作会谈


阳光动力2号南京站活动,飞行员翻译


2015约翰霍普金斯大学大学医学院循证护理师资培训


2015.6.10 2015亚洲电视模式论坛(上海)同声传译员


来来来,带上她或他,来一场口译界的观影体验吧。



注意:

报名后3个工作日内会有老师致电通知上课信息。


详情可致电:17721243136 


剑桥同期活动

推荐阅读

1. 【不容错过】你和“日薪过万”的著名口译员只差这一堂培训课!
2. 【邀请函】剑桥口译考试中心发布会暨剑桥2018招商会即将召开
3. 【活学】真正的口译冬令营是什么样的呢?
4.  教中文能年薪50w+?感觉这辈子都不愁没饭吃了...
5. 【同传体验课】英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师带你走近同传!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存