重新开放之日，大英博物馆移除其创始人雕像
因疫情关闭数月的大英博物馆将于今日（8月27日）重新对公众开放。与此同时，近日，大英博物馆(British Museum)馆长宣布，该博物馆将其创始人的半身像从基座上移走，并将其贴上“奴隶主”的标签，以对抗殖民主义。
汉斯·斯隆爵士的半身像被放在一个展柜中，与部分藏品放在一起进行展示，而这些藏品也正是由汉斯·斯隆爵士所捐赠，从某一方面展现了他在“大英帝国的剥削背景下”所作出的成就。斯隆利用他妻子家族从“糖料及种植园赚来的利润”购买收藏品，这就是为什么形容他的遗产是“收藏家和奴隶主的”。
大英博物馆馆长哈特维格·费舍尔(Hartwig Fischer)签署了这一决定，并在周一《每日电讯报》(Daily Telegraph)的采访中透露了这一决定。费舍尔表示:“我们已经把他推下了神坛。我们不能隐瞒任何事情。我们要让人们了解真相。”
除了汉斯·斯隆爵士的雕像及其所捐赠的藏品，还有一些藏品包括詹姆斯·库克船长(Captain James Cook)在航行中带走的文物，也将在展示中被贴上新的标签，以向公众解释博物馆是如何在“殖民征服和军事掠夺”后获得这些文物的。菲舍尔先生说:“面对历史，忠于事实是至关重要的，我们的目标是重构我们共同经历的、复杂的、有时也满载痛苦的历史。”
“了解汉斯·斯隆和他与奴隶制的关系是其中非常重要的一步。我们重新挖掘他的经历和捐赠藏品，让他成为众人瞩目的焦点。”菲舍尔先生说道，“大英博物馆做了很多工作，重新审视了这些讲述帝国历史、殖民主义历史及奴隶制历史的藏品。正视其背后的历史对我们而言十分必要，我们应当去了解、面对并解决这其中存在的问题。”
重新审视斯隆过往的决定是在闭馆期间做出的，当时“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)这一抗议活动席卷整个西方世界，也引发了围绕在公共场所树立有争议历史人物雕像的辩论。6月，在布里斯托尔，一座爱德华·科斯顿的雕像被抗议者从基座上移走。牛津发生的“罗兹必须倒下”运动也使得慈善家塞西尔·罗兹的雕像被人们拆除。
汉斯·斯隆爵士(Sir Hans Sloane)曾作为医生和慈善家受到了很大的荣誉，并有了许多以其命名的街道和广场，尤其是在肯辛顿(Kensington)和切尔西(Chelsea)。他是该地区的居民、捐助者和准男爵，他的安息之地是切尔西老教堂。
他在当地的发展由后代传承下去，并且一些地方以其后代的名字命名。这些包括：骑士桥南部的地区被称为汉斯镇、斯隆广场、斯隆街、斯隆大道、斯隆露台、汉斯露台、汉斯广场、汉斯路和汉斯斯隆广场、克里利亚等。
尼尔·斯宾塞(Neal Spencer)是尼罗河和地中海文物的保管员，也是此次移除汉斯·斯隆爵士雕像的负责人。对此，他表示，“黑人的命也是命”运动无疑增加了这一决定的紧迫性。”
同时，他补充说:“这是公众对现今博物馆的期待。从最广泛的意义上说，这些收藏属于公众所有。”
“我们希望坦率地告诉大家，斯隆的藏品是大英博物馆的根基。我们想把它放在一个更宽广的背景下，但却显然是一个目前很难被人们接受的背景。”斯宾塞说，“博物馆展品大多都是在大英帝国的剥削背景下获取而来的。我不会把博物馆描述成一个帝国主义组织，但它是一个在帝国背景下建立的博物馆。”
“最终我们将重新展示整个大英博物馆。我们想要讲述更多这样的故事。我们想更多地谈谈博物馆是在怎样的背景下建立的。””斯宾塞说道。
在斯隆的遗嘱中，他将71000件文物在遗赠给了国家，而这也成为大英博物馆的起点。同时，这位爱尔兰出生的收藏家以伦敦的斯隆广场等街道名而闻名，据说他还是饮用巧克力的发明者，还投资了奴隶贸易公司非洲皇家（Royal African）和南海（South Sea）。
如今，这些事实都写在了他的半身像旁边的标签上，周围都是奴隶贸易的标志和它的遗产。其半身像旁边的一块展板上解释说，这些收藏是“欧洲帝国主义产生的财富和人脉促成的”。
新的观点还指出，这些遗赠的宝藏包含着“与肤色和种族差异理论有关的解剖标本”。
汉斯·斯隆爵士于1660年出生在苏格兰，这位医科学生年轻时就是一位热情的收藏家。
在1687年到1689年间，作为牙买加总督的医生，他的藏品跨越了自然历史和人类文化。牙买加当时是奴隶种植园的中心。
有些物品与非洲黑人的奴役历史有关，还有一些涉及到肤色差异和新兴的种族理论。
1695年，他与富有的糖业女继承人伊丽莎白·兰利(Elizabeth Langley)结婚后，这位皇家学会成员得以用他妻子在牙买加种植园剥削奴隶的部分资金来不断增加他的收藏。
斯隆在1716年被封为准男爵，他还对皇家非洲公司和南海公司进行了金融投资，这两家公司都涉及奴隶买卖。
在他的遗嘱中，他提出，他的全部收藏可以由国家购买，并向他的继承人支付2万英镑。1753年6月，英国议会通过一项法案，接受了这一提议，并建立了大英博物馆。
这71000件藏品最终成为大英图书馆和自然历史博物馆藏品的基础，两者都源自大英博物馆。
在对这些基础藏品的来源进行重新审查的同时，大英博物馆还设立了一条新的“参观路线”，为观众带来一场主题之旅，参观在帝国时代那些被从遥远地方带到英国的16件展品。
这条“参观路线”中展品并不包括“帕台农神庙大理石雕塑”（也被称为埃尔金大理石雕塑），它们在19世纪早期被从雅典卫城掠走后，希腊一直要求其归还。
菲舍尔先生坚信，在未来几年里，博物馆将长期致力于开放其遗产，这会使得未来公众在参观时能获得更为全面、真实的信息。
他说:“这些藏品不仅仅涉及到帝国主义和殖民主义，也涉及过去500年欧洲在世界各地的扩张。它们同样存在于更广阔的人类历史的背景下。”
来源：The Telegragh
译者：Anna
校对：LITCAVE工作室
配图：Online
弘博咨询在媒体平台基础上，弘博网目前已成为博物馆行业的专业咨询机构，并成功为国家文物局、省文物局、省博协和各级博物馆提供专业的调研、咨询服务，得到业内广泛的认可与支持。为了满足更多博物馆的发展需求，弘博网现推出“博物馆品牌宣传推广”“博物馆定位与发展规划”“博物馆观众满意度调查”“博物馆精细化管理提升”等一系列体系化的咨询业务，助力博物馆的创新发展！戳下图了解详情
回顾往期精彩
加快推进重大博物馆建设、促进文物流通……2020年深圳文博硬核工作都在这儿！
来源：The Telegragh
译者：Anna
校对：LITCAVE工作室
配图：Online
在媒体平台基础上，弘博网目前已成为博物馆行业的专业咨询机构，并成功为国家文物局、省文物局、省博协和各级博物馆提供专业的调研、咨询服务，得到业内广泛的认可与支持。为了满足更多博物馆的发展需求，弘博网现推出“博物馆品牌宣传推广”“博物馆定位与发展规划”“博物馆观众满意度调查”“博物馆精细化管理提升”等一系列体系化的咨询业务，助力博物馆的创新发展！戳下图了解详情
加快推进重大博物馆建设、促进文物流通……2020年深圳文博硬核工作都在这儿！