巴桑：秉承匠心 助力“泽帖尔”保护与传承

点击上方“藏人文化网”关注

巴桑是西藏自治区级非物质文化遗产“泽当毛哔叽编织技艺”代表性传承人，也是西藏山南市乃东县民族哗叽手工编织专业合作社负责人,在前不久荣获了2020年度“西藏工匠”称号。

图为巴桑图片  来源：高原劳动者微信公号

“泽帖尔”是一种纯手工精羊毛哗叽纺织产品，该纺织技艺因山南市乃东区泽当镇本地独有而得名。在过去的几十年里，巴桑为了挽救“泽帖尔”纺织技艺，通过实地走访、寻找遗物、拜师学艺，练就了精湛的纺织技艺，琢磨复原出名副其实的当代“泽帖尔”。“泽帖尔”纺织技艺步入新发展阶段，巴桑为了更好地传承发展“泽帖尔”纺织技艺，始终坚持培养纺织技艺的传承人，注重非遗技艺与产业结合、与市场结合，以实际行动为“泽帖尔”非遗技艺做出了更多的努力。

培养非遗技艺传承人：为“泽帖尔”非遗技艺提供人才保障

非物质文化遗产是一种文化遗产，强调的是以人为核心的技艺。一项非遗技艺能否经久不衰、实现可持续发展离不开传承人的接续奋斗。“泽帖尔”是纯手工制品，随着历史的不断变迁，各类现代化纺织产品的不断涌现，加之传承人断代，让这一传统技艺濒临失传。此前，巴桑在拜师学艺的过程中发现，当时能够掌握“泽帖尔”纺织技能的仅有5人，并且年龄最小的已经80多岁，这些手艺人都存在着没有传承人的问题。

为了更好地挽救和传承“泽帖尔”非遗技艺，巴桑招收了42名贫困户学员，专门聘请5位高龄手艺人，复原改进纺织工具，传授精羊毛选料、加工、染色和毛哗叽纺织工艺流程，手把手传授编织技巧。如今，学员们不仅熟练掌握了“泽帖尔”手工纺织工序和技能，也能将自身所学传授给新学员形成了“传帮带”的良好氛围，这为“泽帖尔”编织技艺的传承发展提供了有力的人才保障。

发展特色产业：让“泽帖尔”非遗技艺实现可持续发展

发展产业是“泽帖尔”纺织技艺实现创造性转化和创新性发展的具体路径，将传统技艺转化为现实生产力，与市场需求紧密结合，生产种类多样、品质保障、独具特色的非遗衍生产品，以产业赋能促进“泽帖尔”纺织技艺高质量发展。

在2008年，为了高质量挽救和传承“泽帖尔”这项非遗技艺，充分发挥本地资源优势，巴桑创办了西藏山南市乃东县民族哗叽手工编织专业合作社。通过不断优化选料、改进和创新纺织工艺、产品多元化、聘请专业设计师等方式，不仅让“泽帖尔”纺织技艺真正转化为群众脱贫致富的现实生产力，更是打响了“泽帖尔”品牌在国内外的知名度。多年来，合作社解决贫困群众就业400多人，产值达到8000万元，人均收入提高近万元，“泽帖尔”被评为国家地理标志保护产品。

作为“泽帖尔”非遗技艺传承人，巴桑以实际行动为保护和发展非遗技艺进行了成功实践。立足新发展阶段，我们要始终秉持“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的工作方针，做好西藏非物质文化遗产保护和传承，为社会主义先进文化建设，推动经济社会高质量发展提供源源不断的支撑。

来源：中国西藏网

兼听则明   [e-mail]·投稿

观点仅代表作者本人，不代表本站立场。

转载文章，如有侵权，请联系告知删除！

敬请关注  藏文化系列公众号

藏人文化网

“来自藏地的叙述和诗章"

藏人文化网服务号

“网上西藏，心灵家园，藏文化图书及生活艺术精品"

云端藏地

“在最高处过一种生活”

关注我们

往期回顾