藏地随笔 | 群太加：谈诗（岗路巴·完代克译）
点击上方“藏人文化网“关注
群太加，藏族，笔名鲁仓牛赞。1968年生于青海泽库。青海省作家协会会员，青海省摄影家协会会员，黄南州作协副主席。现供职于泽库县广播电视台。著有诗集《白雪集》《心中的城市》《爱的牛皮书》，专著《论藏族神话》《群太加论文集》《群太加散文集》和翻译作品《歌德诗选》等。
1
诗歌是什么，问诗歌自己能找到答案吗？
2
诗歌只能从诗歌本身去理解，不可从理论的角度去阐释，更不可从逻辑去衡量它！
3
诗歌最终的责任，就是表达一种心态。
4
诗歌应该是散落在天际的流星之璎珞。
5
诗歌是一种放飞自我的感觉，那种感觉一直都缭绕在心里。
6
没有诗歌就不会有笑声，也不会有泪水。
7
读诗需要看心灵，看心灵就读诗吧！
8
只有诗歌才能让你欢笑，也能使你哭泣。
9
只要你不是一个遗失心灵的罪人，能拯救你的只有诗歌。
10
诗歌是自己的财富，一定能让你富起来。
11
真理的结晶是诗歌，事物的规律也同样是诗歌。
12
想摘下彩虹的也是诗歌。
13
诗歌不是小说，也不是散文，可是，诗歌需要小说和散文的特征。
14
总而言之，诗歌就是诗歌。
15
诗歌并不会说我就是诗歌，能不能认识诗歌与你的本性良心和有关。
16
窗外正是倾盆大雨，若你能听得见，除此之外，并无诗歌可言。
17
如果，生活是一片天空，诗歌便是日月的耳饰。
18
在诗歌里陶醉，绝不像被酒灌醉。
19
诗歌也有独裁的思想。
20
诗歌是一根轻轻抛出的细枝，会有一声嗖嗖的旋律，和一副舞动的画面。
21
诗歌会对你歌唱、说话，还会争辩，你也无需在意许多，但最怕的是总有一天，诗歌也会给你写下祈愿词。
22
若有取之不尽的矿洞，那一定是诗歌。
23
诗歌会给你介绍这个世界上所有的美女，如果，你把那些美女一一写进诗句里，其中一个定是你的贤妻。
24
诗歌向我提出了一大堆要求：我也想要白金的项链和耳饰。
25
今年，我的诗歌有你美女般的芳容，也不惧衰老，一层层皱纹代表了深深的情谊。
26
你成长的过程，如果变成了一个臭男人的一顿晚饭，我的诗歌一定会充满愤怒。
27
诗歌或许是一场虚幻的梦境，除了一片朦胧和模糊，连一个清晰的解释都没有。
28
诗歌是高处的雪山，也是低处的青青草地，更是我的羊群，因为，我常常把诗歌理解为想说的一种鲜活的语言。
29
诗歌对我们而言失去的远远超过得到的，那是因为我们的喜怒哀乐本无边际。
30
诗人是一群心胸宽广的人，他们敢做又敢当，甚至会冲动。
31
诗歌会让你丧失本性，从而找到另一种性格。
32
喜欢诗歌是因为更喜欢放出空话，诗人都喜欢喝酒，也是被他们的本性决定。
33
说起理论诗人们会感到厌倦，是因为诗人和理论之间还存在着很大的空间。
译者简介：
岗路巴·完代克，藏族，1997年生于甘肃甘南。中国诗歌学会会员，甘肃省作家协会会员。现就读于西北民族大学中国语言文学部。作品散见《民族文学》《达赛尔》《西藏文学》等期刊和选本。
藏人文化网
tibetcul@126.com·投稿邮箱
来自藏地的叙述和诗章
敬请关注 藏文化系列公众号
藏人文化网
“来自藏地的叙述和诗章"
藏人文化网服务号
“网上西藏，心灵家园，藏文化图书及生活艺术精品"
云端藏地
“在最高处过一种生活”
关注我们
往期回顾