波斯语图文两则|你永远无法满足所有人（带中文翻译）

图一（封面）

你永远无法满足所有人。

هرگز نمیتونی تمام افراد رو راضی نگه داری.

——sajjad老师译

图二

در دیاری که در او نیست کسی یار کسی، کاش یا رب که نیفتد به کسی کار کسی، هر کس ازار من زار پسندید ولی، نپسندید دل زار من ازار کسی

我给你写了百封信，

又指了百条路。

要么你是不知道我指的路，

或者你没去看我的信。

波斯诗人鲁米（莫拉维）

延伸阅读