BC省长贺谨：卑诗省因应洪灾进入紧急状态！

点击上方蓝字关注我们

卑诗省长贺谨（John Horgan）、公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）联同运输及基础建设厅长范廉明（Rob Fleming），11月17日宣布全省进入紧急状态，以加快解决水浸及山泥倾泻对交通及供应运输造成的广泛影响。

来源：卑诗省公共安全及法务厅

卑诗应急管理局

因应严重洪水及泥石流造成的广泛破坏，卑诗省政府正式宣布全省进入紧急状态，以纾缓灾情对交通网络和基本用品与供应品流动的影响，并支援全省范围内的紧急应对和复原工作。

卑诗省长贺谨（John Horgan）表示：「在应对面前的另一场自然灾害时，省、联邦和地区政府正联同应急人员一起努力，确保居民和社区均获得所需帮助。省政府公布的紧急状态令将会确保货物运输及基本与紧急服务能够维持正常。同时，我感谢大家在度过这段灾难性时期时，能够保持安全并守望相助。」

公共安全及法务厅长范和富（Mike Farnworth）根据运输及基础建设厅及卑诗应急管理局（Emergency Management BC）的建议，于2021 年 11 月 17 日宣布紧急状态声明。这项紧急状态令已即时生效。

范和富说：「当我们能够从这场自然灾害造成的彻底破坏中恢复过来后，这项全省紧急状态令也会帮助我们应对未来的同类挑战。目前的首要任务是恢复铁路和公路的正常运作，紧急状态令让我们能够把资源落实到位，从而达至这个目标。」

紧急状态令初步为期 14 天，必要时可能会延长或取消。紧急状态令适用于全省范围，确保联邦、省和地方的资源能够互相协调应对，从而继续履行省府的首要工作，就是确保公众的安全。

运输及基础建设厅长范廉明（Rob Fleming）说：「我们的重点是清理、修复和重开连接内陆和北部与低陆平原和温哥华岛的道路，让供应链恢复运作。我们正与多个伙伴密切合作，以实现这个目标。这是一项重大的工作，但众志成城，透过共同努力，我们将能够尽快回到正轨。」

受到洪水影响，至今约有 17,775名居民和5,918 个物业须要接受紧急疏散，另有 3,632 个物业则处于疏散预警。

联邦政府已回应并接受了卑诗省的援助请求。在未来数天内，联邦政府将会调派更多工作人员和资源到达卑诗省。

紧急状态令赋予运输及基础建设厅、卑诗应急管理局、皇家骑警等政府部门权能，采取特别措施来保护居民和社区的安全。

【速览】

• 省紧急状态令由负责相关事务的厅长根据《紧急计划法》发布。

• 省政府可以延长负责相关事务厅长所公布的紧急状态令期限。

【了解更多】

有关疏散令和预警信息，请浏览卑诗紧急资讯网站(Emergency Info BC)：

有关最新道路和交通信息，请浏览：

延申阅读：

声明：汉加风出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同文章观点或证实其描述。来稿文章内容仅供参考，不构成任何建议及暗示。

关于我们

汉加风平台聚焦于北美政治、财经资讯、社区动态、草根创业。致力揭示事件背后的深度、温度；传递正义、担当；体现社会责任。旗下品牌栏目：《骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术；《汉加风系列》为时事评论；《闲闲聊时事》为新闻综述；《加国职场》关注留学生就业；《温哥华创业故事》系列、《加国养老》专题。

新闻线索：[e-mail]