选前向印度社区许诺 选后百余天 联邦自由党没动静
(渥太华消息)联邦新民主党移民、难民及公民评论员、温哥华东选区国会议员关慧贞(Jenny Kwan ),在国会提出一项动议:呼吁联邦自由党政府兑现选前承诺,为驹形丸事件(Komagata Maru)向加拿大的印度社区在国会里正式道歉。
2002年,加拿大为此事件而成立的纪念基金会(MemorialFoundation of Canada)组织MohanSingh教授发起请愿书,要求加拿大政府正式道歉。然而,历届政府包括联邦保守党政府拒绝这样做。
2014年,当时正在进行联邦大选竞选活动的现总理贾斯汀.特鲁多,在选前参加Mela Gadri Babian Da活动时,向印度社群承诺:若联邦自由党上台当政,他将在90天内为驹形丸事件在国会正式道歉。
“可直到今天,2016年,总理贾斯汀。特鲁多已经执政100多天,我们还在等待国会的正式道歉”,加拿大MohanSingh基金会主席SahibThind教授表示。
“驹形丸事件的后代需要得到应有的尊重,应该在国会里有一个正式的道歉”关慧贞表示。
“如果联邦自由党正如他们说的,是和保守党不同的realchange(真正改变),他们需要听取社会各界的声音,支持此项动议,为驹形丸事件正式道歉。”
“联邦新民主党一直在国会里,致力于推动此项正式道歉,”关说。”驹形丸的悲剧提示着对移民社区的歧视性、不公正排斥的过往。我很自豪,能够提出此项动议,并希望政府可以采取行动,最终在事件发生的102年后,实现公正及愈合历史的创口”。
(信源:加西周末)
1914年发生的”驹形丸号“(Komagata Maru)事件,是加国史上,一宗最黑暗及最令人遗憾的种族歧视事件之一。多名印裔在这艘强行遣返的船上死亡。驹形丸事件是20世纪早期,在北美地区发生的因排外移民政策而造成的重大伤亡事件之一。
1914年,一艘名为驹形丸的轮船从香港出发,途经上海和横滨,载着 376名乘客,其中有340名锡克教徒、24名穆斯林以及12名印度教徒。但轮船抵达温哥华时,却遭到了当时加拿大政府的拒绝,最终返回印度,并在回到印度后与当地军警发生冲突,伤亡惨重。
要了解驹形丸事件以及加拿大政府拒绝其乘客入境的原因,就要先来了解当时加拿大的移民政策。在20世纪初,加拿大政府一边鼓励来自欧洲的移民,一边尽力限制来自亚洲的,包括中国、日本和印度的移民。部分省份相继立法,限制印度人在加国的公民权利,包括投票权、进入政府部门、参加陪审团,或是成为药剂师、律师等等的资格。但由于当时的印度和加拿大一样,从属于大英帝国,因此当局不能明令排挤印裔公民。于是加拿大移民局决定以较为隐晦的方式限制来自印度的移民。
1908年1月8日,加拿大政府通过了一项枢密院令(Order in Council)。法令规定,对于不是从出生地或国籍所在地购买船票并出发,并且没有经过连续航行而来到加拿大的移民,内政部都可以拒绝其登陆。这条法令虽然没有指名道姓,其实针对的就是印度移民,因为从印度出发的航船要经过极其漫长的海上旅程才能达到加拿大,途中必须要在日本或夏威夷等地停靠休息。
法令很快受到异议,并被指出多处漏洞。政府为此对移民限制法令做了多次修改,并在当年6月3日补充说明:禁止一切亚裔人士移民入境加拿大,除非其拥有个人实际财产$200,或是除非由于特殊情况和身份而受到特殊批准。200加币的财产要求类似于今天的投资移民法案,而这在当时社会是一笔不小的数目。新法案中依旧没有针对印度移民的字眼,但$200的门槛却阻挡了绝大多数希望移民加国的印度人。不仅如此,加国政府还对汽轮公司施加压力,切断印度和加拿大之间的直接售票服务,导致印度移民无法在本国购买船票,进行连续的航行。
1910年的5月4日,加国政府对移民法进行了修订,明确批准了“连续的航程”和 “$200”这两个限制条件。
但是法令仍旧受到争议。1913年10月,一艘从印度出发抵达维多利亚的航船被扣押,船上乘客本应遭到驱逐,BC省法官Hunter却最终撤销了驱逐令,因为他发现,1910年的连续航行规定与1910年的移民法案在措辞上有冲突,而其中$200的规定也存在着“Asiatic origin”和“Asiatic race”的措辞漏洞。审判决定传出,在加拿大的印度人纷纷催促自己的亲友尽快赴加,抓住这个法律的漏洞,免得日后政府再做法案修改。
于是在1914年,驹形丸轮船撞上了“连续航行”法例。承包这艘日本航船的辛格桑杜来自印度旁遮普地区,在新加坡从事渔业。他意识到自己的同胞面临着移民的困难,因此打算雇一条船来帮助。与此同时,他公开支持香港的卡德尔党(Ghadar Party),该党派是由在美国和加拿大的印度人成立的共产主义党派,旨在将印度从大英帝国的统治下独立出来。这也为驹形丸号轮船日后与印度军警发生冲突埋下了伏笔。
4月4日,驹形丸搭载着165名乘客离开了香港,途经上海和横滨时又搭载了更多乘客,直到5月3日离开横滨时,船上共有376人。当驹形丸号载着这些乘客在5月23日抵达温哥华时,被当局禁止停靠并登陆。当时的BC省保守党主席Fred Taylor走访了驹形丸,明确拒绝船上人员登陆,这也是当时的加拿大总理Sir Robert Borden的决定。
在等待并争取登陆的过程中,卡德尔党的一些文献资料开始在船上传阅,一些涉及政治的会议也开始在船上举行。岸上的支持者们也举办了各种聚会。在温哥华 Dominion Hall中的一次会议上,与会者表示如果驹形丸上的乘客不能登录,加国印裔也应随乘客共同返回印度,展开革命。一位政府人员混入了会议,并向政府报告说,驹形丸上有卡德尔党的成员。
7月6日,BC省法院在经过多次审理后,认为根据“连续航行”的法例,法院无权干涉移民及殖民部的驱逐决定。最终只有20名乘客获得移民批准,其余乘客由于没有直接从印度启航,也不能缴纳足够的资金而受到驱逐。愤怒的乘客赶走了日本船长,但加拿大政府下令用拖船将驹形丸拖离海港,乘客们对此也给予了回击。当时的温哥华报纸《太阳报》在报道中描述说,“大批怒吼着的印度人向警察扔掷煤块和砖块”。7月23日,在温哥华停靠了两个月的驹形丸被迫返回印度。
驹形丸在9月27日回到加尔各答后,被一艘英国炮艇拦截。政府认为船上乘客带有危险的政治色彩。轮船靠岸后,警方试图逮捕辛格和其他20多名疑似党派领导者的乘客。双方在冲突中发生交火,有19名乘客丧生,一些人趁乱逃脱,但剩余的乘客都被拘捕,遭到监禁或遣返并软禁在自己的家乡,直到第一次世界大战结束。在这场冲突中,辛格侥幸逃脱,并一直隐藏身份。1922年,他听从了甘地建议,前去自首并被关押了五年。
2006年,为了纠正移民政策的历史错误,保守党政府拨款资助各类纪念战时政策和移民限令的民间组织。2008年5月23日,BC省立法议会一致通过一项决定,向1914年遭到驱逐的驹形丸上的乘客表示深切的道歉。2010年12月,移民部长康尼宣布拨款18.65万,在温市南区建立博物馆,以纪念驹形丸事件。
加拿大排亚移民事件一览
1885年:加拿大太平洋铁路建设完工,为了阻挡底层华人继续赴加,加拿大政府在华人移民法案中规定,向中国移民征收$50的人头税。
1900~1903年:人头税分别从$50增至$100再到$500。
1907年:日本政府自愿将每年赴加移民人数控制在400人。
1908年:加国政府颁布一项枢密院令,提出了“连续航行”的概念,拒绝经过非连续航行抵加的移民登陆。
1910年:修改1908年的枢密院令,并提出$200的移民费。
1919年:允许本国印裔公民的配偶及子女赴加。
1923年:枢密院令修改法案,拒绝一切亚裔移民加拿大,除非是从事农业、女仆职业或是已在加国合法居住人士的子女。
1923年:华人移民法规定,除了商人、外交官、留学生这三类人士以及某些特例之外,所有华人都不可进入加拿大。不仅针对来自中国本土的华人,也包括大英帝国及附属国家的华裔。法令生效日期是加拿大国庆节7月1日,因此许多在加华人当时拒绝庆祝国庆,并称国庆节为“耻辱日”。
1942年:太平洋沿岸100多英里地区的2万2千多名加籍日裔遭到驱逐,大多数被送往BC内陆的隔离营,4000人被遣返日本。
1947年:联邦政府于5月14日废除了排华法案。
1967年:对华移民政策开放,允许独立的华人移民申请。
2006年6月22日:加拿大总理哈珀在国会向加国华人正式道歉,致歉开篇使用广东话,令许多受过人头税之苦的年长华人伤感落泪。哈珀还表示向人头税的受害者或在世配偶支付2万加币作为补偿。
姚永安有话说
历史上,华人人头税和排挤印度移民的法例,都是由保守党政府所制定。无独有隅的是,当年为日裔加人平反,在国会向华人道歉,又或拨款给印裔社群修建驹形丸纪念馆的都是保守党政府。不过,保守党政府在对待三个少数族群平反的做法却是有很明显的差别。保守党总理分别在国会,向日裔、华裔和原住民道歉,但对于印裔社群,总理哈珀却选择在2008年8月,在素里的一个印度人节庆聚会中,在台上说加拿大政府道歉。
事后总理和当时在场的多元文化部长康尼被问,究竟会否在国会向印裔社群正式道歉,康尼斩钉截铁地说:"道歉已经做了并且不会再重复。"
对于一直负责平反华裔人头税的康尼所说的话,姚永安感到难以置信。为甚么保守党政府可以在国会就历史错误向日裔、华裔及原住民道歉,却唯独坚持不愿在国会就驹形丸道歉呢?事实上,BC省亦已经在2008年5月在议会内两党一致通过就事件道歉,为何哈珀和康尼对印裔社群会如此执着呢?
事实上,总理在社区活动发言时表示歉意,跟在国会内正式向印裔社群道歉,意义相差极大。前者是向出席社区活动的群众讲话,而后者则是向整个国家,纪录入历史的声明。
当年针对歧视印度人的法律是在国会所通过,既然今日政府承认过错,便好应该堂堂正正地在国会了结此事。
2005年总理马田人头税平反失败,其主因在于他在选举前所公布的平反方案并没有正式道歉。在选举期间由于感到压力,他在一个中文电台的节目内就人头税道歉,却未能平息不满。一星期后,马田在传媒承诺,选举后会在国会就人头税道歉。选举马田落败,五个月后保守党总理哈珀在国会正式向华人道歉。
或许,传媒可以在下次见到哈珀或康尼时,询问一下究竟是甚么原因令当时的保守党政府认为不需要在国会道歉,而巿民亦可以向保守党的国会议员提出同样的问题。
姚永安相信:只要印裔社群能团结一心,向政府表达诉求,驹形丸事件有望在百周年纪念之前获得具尊严的正式平反。
特别为纪念驹形丸事件的纪念馆已经在2012年4月14日开幕,地点是在温哥华8000号Ross街 Khalsa Diwan Society的锡克教庙,免费入场,欢迎市民参观
延伸阅读(可点击以下蓝字)
汉加风平台聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态、草根创业。致力揭示事件背后的深度、温度;传递正义、担当;体现社会责任。旗下品牌栏目:《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术;《汉加风系列》为时事评论;《闲闲聊时事》为一周新闻综述;《加国职场》关注留学生就业;《汉加财经》为北美和中国每日财经简讯及《温哥华创业故事》系列、《加国养老》专题。 新闻线索:vanwestca@gmail.com