【外嫁女婚恋】我和老陶（四十三、异乡的圣诞晚会）
亲爱的商家：您可以在这个位置插入您的广告。广告投入可以是一次的，也可以是多次的。具体情况请联系微信号：weiyun0103。
点击
贾力群（德文名：Li Qun Taubert），出生于上海，1982年大学电力工程专业毕业后从事技术及技术情报资料整理及英语翻译工作，1986年到德国曼海姆歌德学院学习德语，之后在中国与德国间从事中德文化交流、构建经贸往来。1995年，应聘美国摩托罗拉大学（中国培训中心）任教，同时在中国高等学院培训翻译人才。1998年年底后在德国柏林和墨西哥居住。个人兴趣爱好广泛，积极从事社会活动，现担任欧洲华侨华人妇女联合总会常务副主席兼秘书长、德国柏林中国妇女联谊会名誉会长等。
本书已经完稿，希望能正式出版发行。有兴趣出版或者能推荐出版的人士请联系作者。邮箱：taubertdlq@hotmail.com
如果错过了之前的章节，请点击：
莱萨装扮的圣诞老人给大家发礼物
异乡的圣诞晚会
一九九零年的圣诞节我们和莱萨家商量后决定在苏州度过。
当时圣诞节对苏州人来说可是件新鲜事儿，苏迅公司里的人就像准备过春节那样忙活开了。节前有人从瑞士捎来两盒用德语演唱的圣诞歌曲的录音带算是唯一能制造圣诞节气氛的道具了。我们俩和莱塞家俩凑在一块儿选了两首歌跟着录音带唱了几次，打算在圣诞晚会上来个四人小组唱。
十二月二十四日晚上，在苏迅公司的礼堂里，圣诞晚会开始了。
礼堂内，从食堂搬来的长条桌椅围在U型，桌上摆满水果和苏州人喜爱的各种零食；主席台上方挂着圣诞联欢的横幅；主席台前的大圆桌上是为晚会特别定制的直径和高度都将近一米的奶油蛋糕！我和迪特进场时公司的员工们已在里面喝茶嗑瓜子了。
迪特主持圣诞晚会
室内没有暖气，迪特穿着厚厚的高领毛衣外加厚厚的西装外套主持了这个晚会。他先祝大家节日快乐，然后简单地叙述了圣诞节的来源，接着就是我们两家的圣诞歌曲小合唱。最高潮节目要算是迪特切奶油蛋糕，一般人过生日的蛋糕不会做成这个尺寸，这样的尺寸专为耶稣的生日而定，还没有人见过。之后就是大家在放着圣诞音乐的会场里喝茶、聊天、跳舞。晚会的气氛很热烈，比起公司以往的春节联欢会，还多出了那只超级大蛋糕。
随着 “金钩贝儿，金钩贝儿” 的欢乐歌声，全场的人跳起了热闹的“杰特巴”，我好久没跳过舞的双脚有点痒痒的。
我上大学时是个十足的舞迷，常常在别人上晚自习的时候跑到外面去跳舞，去别的大学里跳、去朋友家跳、在自己家跳，有时自己都觉得过分了。八十年代初跳交谊舞数新潮行为，很多人看不惯，尤其是学生将时间花在跳舞上被视为不务正业。为了遮人耳目，我外出跳舞时就将胸前的校徽摘下来，回到学校时再戴上。记得有一次在外面跳完舞回校，在大门口撞见了老革命出生的系主任，心里有鬼的我吓得不由自主地弯下身，一手抓住裤袋里的校徽，一手撑着颤抖不止的膝盖......
结婚以后，因为迪特不喜欢，我只是很偶尔地在一些必须的场合跳上几步。快节奏的音乐激起了我想拽上迪特跳上几圈的热情，但是此时却发现迪特消失了。
寒冷的黑夜中，迪特能去的地方除了办公室就是公司后门外、我们的家。我想此时此刻是在过节，迪特不会去他的办公室，那么他是回家了。我没顾得上披上大衣就快步跑出礼堂回到了家里。
一进大门就见客厅里满屋微光，圣诞歌声飘荡在四周。迪特闭着双眼，右手托着喝了一半的红葡萄酒杯，静静地坐在沙发上。餐桌上、茶几上燃着几支平时用来对付停电的白蜡烛。
我轻轻地走到他身边坐下，将他的左手握住放在我的胸前问道：“你没事吧？怎自己跑回来了？”。迪特睁开双眼答道：“我突然感觉礼堂里的一切对我来说那么的陌生，那么的不协调。力群，我想家了，我很想回家呃。这里不是我的家。”
他的声音充满一种熟悉的伤感，一种我在曼海姆读书时和当地华人、学生一起过春节时的那种伤感。我们吃着从德国人的快餐店定来的pizza，第一次听人唱《十五的月亮》，一边听一边流眼泪，丝棉袄的前胸部留下一滩滩泪痕。以后一翻出那件丝绵袄就想到那天、想到那首歌就不停地流眼泪，丝袄从此再没有穿过。
迪特想家，家在哪？这里不是他的家？迪特的眼圈有点红，我看了心头震颤不已。我意识到乡恋国恋外国人中国人都一样，是一种融在血液里的情感，不论你在那里，这种情感都和你在一起。男人比女人能够克制自己的情感，但是一旦情感爆发，它的震撼力往往大于女人。圣诞节是家人亲友团聚的时刻，这个时刻由各种特殊的环境和气氛烘托，“天时，地利，人和”对美满的节日缺一不可。
我很快将迪特闭眼静坐那一幕的隐景翻译出来了：漫天飘着银白雪片的世界静的出奇；家门中的世界温暖得出奇；千家万户装点出的圣诞树美得出奇；空气中弥漫着烤鹅的味香；优美的音乐中，着节日盛装的人们交换礼物，举杯高唱欢乐人生 ；互相拥抱，亲吻传达各种美好的祝愿......
我突然想起我们结婚前的谈判，迪特说：“我不会在外国退休，我的家在柏林。”
迪特喜欢读历史书籍和搜集世界各地的地图，酷爱旅行，尤其是带有冒险性的旅游。他常常有意无意地会在人面前表露他“四海为家” 的宽阔胸怀。在家时，他常说家是人组成的，人在家就在，家安在哪里只是个形式问题，对家的感觉才是实质性的东西。他在中国工作的十四年里，无论住哪里都能生活得丰富多彩，外人看不出他有什么乡土观念，以为他是一个在任何地方都能扎根的人。但在那个圣诞夜让我进一步认识了自己的丈夫。他毕竟是个普通人，有着普通人的思乡情怀，家在哪里固然不重要，但是心底的那个故乡是永远无法取代的。
我什么都没说，低着头紧紧地抱着迪特，咬紧嘴唇不敢哭，怕一哭会把他对眼前这个家的感觉彻底哭掉了。
……
过了些时候我起身来调低了音乐的音量，迪特回过神来，一口将手中的酒喝完。站起身来吹灭了蜡烛，然后走到衣架旁拿下大衣搭在手上。“我们回去吧，离开会场时间长了不好。” 他的声调听上去有点沉重但不再伤感，“员工们是为我们过这个节的，也真是难为他们了。”
我们俩相拥在一起，披着一件大衣走出家门，穿过公司的后门，又悄悄地走进了人声、乐声、舞步声大作的礼堂。
感谢您关注德国《华商报》
公众号“德国华商”
“德国华商”是德国《华商报》的微信公众号，旨在传递德国主流社会和华人社会的各种资讯，解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律，提供华商在德国创业和经营的广告信息，涵盖餐饮、贸易、房地产、旅游、移民、保险、交通、留学等各
个行业，推动中德的友谊与经济交往。
《华商报》创刊于1997年初，是德国第一大华文报纸，华人在德经商的指南，生活的宝典。《华商报》是连接德国社会与华人社会、德国企业和中国企业的桥梁。
“德国华商”公众号目前有直接订户超过两万人，且每天在增加之中。凡在“德国华商”微信公众号刊发的广告和文章，通过本报主编的私人微信号再次转发到5000多个联系人的朋友圈中，通过反复转发，可以快速到达德国华人的手机微信里，并能扩散到全球。