查看原文
其他

俄语+x=外交官:看她如何在南大书写精彩人生!

南大招生小蓝鲸 南大招生小蓝鲸 2023-12-30


她成绩优异

“绩点第一”是她众多标签之一

她兴趣广泛

“忙碌”是她四年的缩影

她理想坚定

“外交官”是她未来的展望

她就是从深圳外国语学校

保送到南大外国语学院俄语系吴鸿雨


让我们一起走近吴鸿雨

听听她与俄语、与南大的故事


吴鸿雨,2019级外国语学院学生,高中就读于深圳外国语学校,学位学分绩俄语系第一。在校期间曾担任南京大学团委青年志愿者协会组织部副部长。获得2019~2020学年国家奖学金,2020~2021学年共创奖学金,2021年中俄政府奖学金,南京大学优秀共青团员,南京大学优秀志愿者等荣誉。2021~2022学年获得国家留学基金委公派留学资格,参与俄罗斯国立普希金俄语学院线上交换项目。已通过外交部非通用语种遴选,被确定为定向培养人选。



与南相识

“无心插柳柳成荫”


提起与南大俄语专业结缘,吴鸿雨以“ирония cудьбы”(命运的捉弄)自我调侃。


初中因为家长的建议开始学习俄语的吴鸿雨,一直认为自己没有足够的语言天赋,并不想在大学继续修读相关专业。因此,她高中一直在文科高考班进行高考课程的学习。因为深外鼓励成绩好的学生参加各大高校的外语保送考试,到了高三中期,出于“去南京散散心”的目的,吴鸿雨参加了南京大学外语保送生的考试。


一来到南京,吴鸿雨就完全被这座城市的气质吸引了。


因为我从小在深圳长大,深圳是一座和南京完全不同的风格的城市,年轻有活力,但在历史积淀上稍显薄弱,而南京拥有悠久的历史文化


从小学时期被《红楼梦》深深吸引的吴鸿雨在中学阶段依靠“红学”相关著作度过青春萌芽期,她深知谈到《红楼梦》就离不开南京,再加上南京是曹雪芹的故乡这一要素的加持,她对来到南大学习一直有种隐秘的向往。


“无心插柳柳成荫”,有赖于扎实的语言功底,吴鸿雨顺利通过考试,拿到了外语保送的录取通知书。起初她并不想选择这条“一眼能看到尽头”的道路,然而深圳一模的失利却给她泼了一盆冷水。四月底,在家长与老师的建议下,吴鸿雨终于签下了外语保送承诺书,当时距离二模考试只剩下几天时间。在接下来的二模考试中,吴鸿雨直接跃升到深圳市文科生的前十几名,但已经是“南大俄语专业预备学生”的她,只能淡定地接受这个来自命运的玩笑。



学海无涯

“真正大学生活的开始”


进入南大后,作为俄语高起点学生的吴鸿雨从一开始就给自己立下修读第二专业的目标。受母亲职业的影响,加上对于未来就业方向的考量,吴鸿雨最开始选择辅修经济学。


在大一一年的时间里,吴鸿雨修习了经济学一年级几乎所有的核心课程,她渐渐发觉,这与自己之前了解到的、感兴趣的经济学并不一样,大量的数学模型削弱了她进一步探索经济学的热情。


得益于日常生活中听播客的习惯,吴鸿雨发现近年来人们对于学科的关注向社会学、人类学偏移,“感觉社会上正在发生的很多事情都可以用社会学、人类学的理论来解释”。所以考虑到商院竞争压力大与俄语英语“双向夹击”的现状,对于拿到第二学位证书并没有较高要求的吴鸿雨果断地将目光转向了社会学。


由于课程时间安排的原因,社会学院开设的课程总是完美地与吴鸿雨的专业课“撞车”,因此她的第一节社会学相关的课程是在新传院进行学习的。老师从社会学学科的起源开始,沿着历史的脉络进行梳理,帮助吴鸿雨在脑海中逐步建立起社会学的总体框架,这给她之后的学习打下了十分坚实的基础。现在已经大四的吴鸿雨在忙碌的俄语学习之余,除了阅读相关书籍,还是坚持每周旁听两门社会学院开设的课程,保持自己社会学知识的摄入。


吴鸿雨不仅在第二专业的修读过程中保持自己极高的热情与对于探索世界的好奇心,在“老本行”俄语专业的攻读中,她更是“十年如一日”地练习,以保证自己高水平的俄语素养。


在吴鸿雨之前的语言学习经历中,机械地背单词、读课文、做听力等是每天必不可少的任务,“如果你要学习小语种,就一定要认清并接受自己接下来的路就是枯燥的重复。”


但是在国立普希金俄语学院的交换打破了吴鸿雨之前对于俄语学习的认知,“该校的课程设置与国内总体而言差异不大,但俄罗斯老师讲解的侧重点与国内教学互为补充,对全面提升语言能力很有帮助,语言学习也产生了新的体验”“普院不特别要求用很长的句子或者很书面的语言写作,更注重俄语的语音语调与交际交流。”从持续的重复到自如的表达,吴鸿雨感受到了一次“新生”。


留基委贺信


在深圳这样一座“没有冬天”的城市长大的吴鸿雨,最初很难想象俄罗斯人由于天气不佳导致情绪持续低落从而诱发“冬季抑郁症”的情况。在交换的一年间,随着与老师、同学们的相处逐步深入,加上陀思妥耶夫斯基、列夫托尔斯泰等俄国文学家的精神指引,吴鸿雨建立起对于俄罗斯民族文化更直观立体的了解。

“《罪与罚》里,陀思妥耶夫斯基大段对拉斯柯尔尼科夫的心理描写,我的代入感太强了,有种自己是凶手的冷汗涔涔感。”“读《卡拉马佐夫兄弟》长长的对话,尤其是‘宗教大法官’那部分,就像被分成了两个灵魂互相撕扯。”


虽然吴鸿雨不断吐槽俄国文学的沉郁压抑,但是从她谈起自己对于每一本书的阅读感受时亮晶晶的双眼中,不难看出她对于俄罗斯文学的热爱。



预备外交官

“不知道自己怎么就把大四活成大二了”


现在已经是一名“预备外交官”的吴鸿雨谈起与外交部结缘的经历,表示这又是另一个命运的安排。


充实和忙碌成了吴鸿雨大学生活的关键词。考虑到未来的发展,在衡量了自己对于学术的兴趣、疫情带来的一系列影响等诸多因素后,结合自己大二暑假在腾讯实习的切身感受,她将目光投向了外交部。但是由于外交部的特殊工作性质和俄语国家本身的特殊性,能拿到推荐名额并通过外交部的初选对吴鸿雨来说已经是十分惊喜的事情。她深知此次机会的难得,加上探索世界的好奇心,吴鸿雨决定积极争取。在前期俄语学习大量积累的支持下,吴鸿雨通过了相关选拔考试,取得了外交部的认可。


我觉得我的大学生活就是这么的奇怪,我完全没有抱希望,或者说我完全没有打算过的一个事情,往往会成功,有些特别有把握的事情反而会失败。


慎重考虑之后,她最终将外交部作为自己的最优选择,并开始积极投入相关培训课程当中。这也是吴鸿雨在大四再次陷入忙碌的原因之一。在采访之前,她刚刚结束全国高校俄语大赛的角逐,采访结束后等待她的还有不同课程的论文。在展示她密密麻麻的备忘录时,吴鸿雨笑称“不知道自己怎么就把大四活成大二了”


忙碌虽然是吴鸿雨大学生活的底色,但绝对不是唯一的色彩。热爱与大自然亲密相处的她,每周都会抽出至少一天到户外走一走,从连轴转的生活中解脱出来,看一看南京的风景和人。


在采访的前一天,尽管顶着即将参加比赛的压力,吴鸿雨还是从颐和路开始,经过先锋书店、学人旧书店,踩过满地金黄的银杏叶,在鼓楼校区的夕阳里,感受南京的深秋与初冬



“我认为大学的时候一定要多出去走走,尤其南京是一座旅游城市,很多人请假专门来到这里游玩,不能因为你住在这里就不对游览南京的机会感到珍惜。”


在南京,吴鸿雨经历了很多个第一次:第一次如此强烈地感受冬天、第一次看雪、第一次欣赏银杏叶与枫叶……她至今都非常珍惜不同季节里南京与家乡不同的变化。


每次春天看到樱花开放的时候,真的会觉得心情很好,什么疲惫和烦恼都没了。



直面命运,拥抱命运,热爱命运,吴鸿雨向我们展示了她已经走过的缤纷人生。相信始终一往无前的她,会拥有更加绚丽的明天。


对母校的学弟学妹们说


听从内心,选择自己所爱,借助南大多元的培养方式、不同的学科视角,更深刻地探索世界、了解自己。祝愿大家都能过上自己理想的大学生活!



- 推荐阅读 -


家国情怀、学子胸襟:她在南大英语系收获一场浪漫际遇


辅修心理学+校园十大歌星?她在南大,不止德语!



从南大日语系到北大国际法学院,南大给你提供无限的机会!



采访|贾婷雯

组稿|贾婷

美编 | 刘菁

责编 | 马文静 滕亦君



继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存