查看原文
其他

借钱也要在柬埔寨传播民族音乐的中国人

2017-01-31 芹菜 柬埔寨柬单网


第四期

借钱也要在柬埔寨传播民族音乐——琴声


从来只听说带着一把吉他就浪迹天涯的歌手,却没想到琴声却是在50多岁的年纪还能任性拿着他的二胡在异国他乡传播民族音乐

 


借钱也要来柬埔寨传播音乐


起初在泰国的华人朋友有喜欢二胡的希望他去泰国教学,由于一些私人原因辗转到柬埔寨来传播民族音乐二胡,他觉得柬埔寨的中国传统音乐是一片空白,尽管会艰难,但是个契机。租住着60美金一个月没有窗没有厨房的小房子里,没有经济收入的时候还要靠家人救济才能度日,或者跟在柬埔寨认识的朋友借钱度过难关。


“我在柬埔寨传播民族音乐我很开心,即使有时候被人让我免费去拉我都愿意去。有一次我答应别人去表演了,但是那个地方太远我又没钱,我就用我的手机抵押恳请他先给我5美金打车钱,我再三解释我不是卖手机,他们就是不肯,最多愿意给我2美金,可是2美金我坐车去但回不来啊。”


 

为获得柬埔寨人认同,自己听曲配乐


柬埔寨举办了演艺大赛,进入决赛的他,为了让更多的柬埔寨人认识到二胡,他自己打听了在座的几位明星唱过的歌曲,自己听曲辩音用二胡拉出柬埔寨的曲子。

 

“我那个时候知道下面坐着有当地比较有名的歌手,我就问了工作人员她们演唱的歌曲,连续几天不出门关在我的小出租房子里,一遍一遍的听,记下来。虽然我听不懂他们唱什么,但是旋律我可以拉出来。”

 

后来在决赛比赛的现场,他跟主持人提了这个要求,用二胡拉出了柬埔寨的歌曲,现场的本地人都起来跟着他旋律一起唱。

 


他凭着要传播民族乐器的劲,硬生生要在异国他乡扎了根。好在柬埔寨华人和中国人众多,由于他琴技好,现在部分人已经知道了在柬埔寨还有一个会拉中国传统乐器二胡的人

 

“我现在在柬埔寨已经有三个学生了,他们都是听过我的二胡来求学的,这就是我的进步。还有中餐馆也跟我签了一年的合约邀请我到餐馆大厅表演,特别是一次我在餐馆表演,有一个外国人在下面鼓掌很大声,还递给我名片一定要我联系他,我也感觉传播音乐的目的达到了。

 

虽然现在学习二胡的人不多,但是在异国他乡能够有这样的开始,这也让他看到了在这里传播民族乐器的希望

 


在国内,也曾扛音响到广场上拉二胡


凭着在自己对二胡的热爱,他也曾在国内办过培训班。可是效果并不好,愿意学习中国传统二胡的人很少。

“在国内办培训班教二胡环境很不好的,现在的人都喜欢学西洋琴,钢琴啦,小提琴啦,那个时候没有人知道的培训班,我就买个大音响每天到广场去拉2-3个小四,由于每天去,连城管都不好意思赶我走,总是小心提醒我,不要递发传单就好,我不是街头卖艺的,我不需要别人给我扔钱,我只需要他们觉得我的拉的好,过来走过来看看我的培训班宣传单就好。”


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y1313gsvuei&width=500&height=375&auto=0


那个年代有门手艺才有饭吃


说起对二胡热爱的原因,只不过是70年代的时代背景大家对教育不重视,学门技术活手艺才是正途。而他的父亲在部队学过拉二胡,于是在转业回家后给他定了将来的出路-拉二胡。


“我8岁就开始学京胡,我的爸爸很严格,我们家住在老式的像四合院一样的房子,街坊邻居离得很近,所以我都要到附近的山上去练琴避免影响邻里。我学琴以来,从来没有早上睡到超过6点的,特别是寒冬腊月里,还要早起去山上,冻僵的手拉着拉着就发烫了,然后就抓一把地上的雪搓一搓继续练,每天需要练习8-10个小时。”



在父亲的指导和自己的努力下,10岁就进入当地艺术学校给样板戏配乐。在随后的5年时间里,都一直在跟社里各地演出,算是小小的风光过一回,但是要说对二胡的喜欢,虽然当时年纪小的他并不知道好不好,只是一个老老实实拉二胡的,但是踏上这一行了,就爱上了



【 柬单专访 是个爷们 】

每周二与你不见不散!


下期预告

柬埔寨华人明星林宝金

我所有的成就,都是中文带给我的



如果你或者你身边的朋友愿意分享你们的柬单故事,长按下方二维码加柬小单微信哈。我们的小板凳随时准备着~

【相关链接】

这个柬埔寨华人对我说:我讨厌中国人

一个中国“老顽童”,如何闯荡柬埔寨?

在柬埔寨,女人有趣有多重要


-End-


 广告也是一种资讯   





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存