学英语｜“川流不息”怎么翻译？

Photo from Pexels

“川流不息”，汉语成语，字面意思是“The stream never stops flowing”。指事物像水流一样连续不断。可以翻译为“ flow past in an endless stream，never-ending”等。

例句：

主干道上的车辆川流不息。
The cars flowed in steady streams along the main road.

街上行人川流不息。
People streamed across the street.

---

来源：中国日报网英语点津   编辑：董静

推荐阅读

传播中国，影响世界

欢迎关注中国日报网微信公众号

觉得不错，请点个在看！