查看原文
其他

每日灵粮 | 3月30日 复活的现实为何被当作了虚谎? ——永存之道(Everlasting Word)

敬请关注:点击上方蓝色字“今日清教徒”


查看往期灵粮 请点文末链接


与清教徒一同灵修

Meditate with Puritan




 


3月30日

刚硬的


你们要这样说:“夜间我们睡觉的时候,他的门徒来把他偷去了。”……这话就传说在犹太人中间,直到今日。

——《马太福音》28:13,15下



耶稣将祂自己的灵魂交在天父手里,然后死了。三天后,犹太公会的会员被要求开一次会议。当罗马士兵将耶稣钉在十字架上时,他们希望已经一劳永逸地结束了耶稣的生命。他们不希望又重新面对耶稣。但惊恐的士兵却跑过来,告诉他们自己在耶稣的坟墓前所经历的事。


那个拿撒勒人真的从坟墓里复活了吗?如果这是真的,那他们就是最后一次坐在审判官的席位上了。这些宗教领袖们成功地将耶稣定罪,并以当时最羞辱的方式将祂置于死地。但是,如果现在祂复活了,那么对犹太领袖而言,无疑是一次极大的失败。


       那位被钉死的真从死里复活了吗?这绝不可能,并且必须肯定,真相也可以不是这样的。绝不!因为那样的话,他们将不得不承认自己钉死了上帝的儿子。只有上帝能行这样一个复活的神迹。耶稣声称自己是上帝。



如果祂从坟墓里复活,那祂就是祂所宣称的那一位了;而他们的所作所为,将被显出是世上最可怕的极端残忍。他们将不得不在灰尘中悔改,并成为众人的教训。


法利赛人将不得不捶胸顿足,跟税吏一样呼求:“上帝啊,开恩可怜我这个罪人。”(译注:出自《路加福音》18:13)

       

如果基督从死里复活,文士和祭司也将不得不承认,自己比最小的税吏更糟糕,因为他们竟然把弥赛亚踩在脚下。于是在犹太领袖的会议中,达成了一个决议:士兵们必须要说,耶稣的身体被偷走了。他们骄傲的心虚伪到如此地步,不惜将真相变成谎言。


犹太领袖们第二次打开了圣殿的银库。第一次是他们付给犹大三十两银子,作为他出卖耶稣的报酬。第二次他们在钱袋中探得更深,作为给那些被雇佣士兵传播流言的报酬。犹大接受他的报酬,将耶稣带进了坟墓;这些士兵们接受他们的报酬,是为了将耶稣继续留在坟墓里。犹太领袖的狡猾诡计在第一次成功了,因为,基督最后是被送到了坟墓里;他们第二次的诡计也成功了,因为“这话就传说在犹太人中间,直到今日”。


当然,士兵们编造的故事愚不可及,睡着的看守兵怎么会注意到基督的身体被偷走了呢?


但是,骗子有着跟人的罪性趋势打交道的优势。人愿意被欺骗,特别是当涉及到跟永恒有关的事时。人宁愿选择谎言而非真相。这是他的天性。甚至在死亡中,他也希望避开真相。


马太说,“直到今日”仍然有效。士兵们完成了他们邪恶的责任。法利赛人再一次在圣殿中献上感恩的祷告;文士们再一次讨论关于人类的各种制度;祭司继续进行他们正式的敬拜礼仪。生活一如平常,好像什么事也没有发生过。复活的现实被当作了虚谎。人们不想面对真相。经文被应验了:“污秽的,叫他仍旧污秽。”(《启示录》2211)而那刚硬的,叫他仍旧更加刚硬,直到他完全地刚硬。这就是犹太公会会员的写照,是犹太人的写照,但也是人类的本相写照。我们有同样的血肉之躯,更重要的是,有同样的灵魂。我们是要让上帝的话语变成虚谎,还是要完全降服于上帝的话语?

 

建议您找一个安静的地方,或在餐桌旁,伴随文初优美的背景音乐,朗读今日的【永存之道】。愿主圣灵带领你每一日蒙主祝福,充满喜乐自由!

    


《永存之道》(Everlasting Word)是已回天家的法兰斯·贝克(Frans Bakker)牧师(1919-1965)用生命服侍的结晶。


他所在的荷兰教会属于北美自由归正教会的一个支派。贝克牧师在教会的牧者职份上只服侍了短短8年,这是由于他的早亡,但他的灵修和默想文字已经安慰和建立了许多上帝的子民。贝克以一种简单而深刻的风格来写作,强调基督对可怜的罪人而言是完全的。期望《永存之道》能让更多人认识贝克牧师,并且以每日灵修的格式呈现,这样能更系统地阅读贝克牧师关于上帝话语的默想。


我们盼望这部灵修作品——《永存之道》对你大有裨益,这些文字既揭示出我们内心的幽暗,又为我们带来了安慰。你手中的这个版本,包含贝克牧师所有已出版的默想作品,此外还增选了一些他讲道中的精华。我们祷告,这本灵修书将会激励和造就上帝的子民,并劝勉他们,在今世过一种与基督同行的生活。


资料来源


《永存之道》(Everlasting Word)

作者:法兰斯·贝克(Frans Bakker)

译者:晓秋

出版:改革宗传统书局、自由归正出版社

版权:已获得Enoch版权授权

如需转载 敬请联络告知


精彩往期系列 欢迎点击浏览

每日灵粮《永存之道》1月合辑

每日灵粮《永存之道》2月合辑

3月1日 在伯大尼受膏

3月2日 先知、祭司和君王

3月3日 中保被离弃

3月4日 耶稣独自一人

3月5日 血缘的连接

3月6日 真正连接于上帝

3月7日 盲目的眼泪

3月8日 错误的眼泪

3月9日 被捆绑的手

3月10日 被捆绑的得自由

3月11日 看这个人

3月12日 睡着了

3月13日 沉默的中保

3月14日 我们有律法

3月15日 成全律法的那一位

3月16日 被离弃的

3月17日 被勉强的

3月18日 在十字架下

3月19日 犹大的痛悔

3月20日 替罪羔羊出去了

3月21日 不再有权利

3月22日 不再有尊贵

3月23日 不再有遮盖

3月24日 各各他

3月25日 上帝的离弃

3月26日 旁观者

3月27日 拒绝被麻痹

3月28日 在中间

3月29日 十字架上最后的话

或进入公众号--点击底部菜单【清教经典】--点击【神学•教义】--在【灵修神学】栏目即可找到本系列


版权声明:欢迎转载,但请告知并注明出处:“来自【今日清教徒】,微信号Puritan_Today”。且不得对原始内容做任何修改,请尊重我们的劳动成果。

谢谢合作!


【今日清教徒】“图书馆” 

诚邀您关注公众号【今日清教徒】

我们正在为您打造 精选资源“图书馆”

一级菜单:精彩导航、清教经典、今日传承

【精美资源 随时点览】

✎“好用有用”的精彩资源,有声藏书正在陆续上架 

✎ 欢迎进入公众号界面了解享用 敬请恭候 代祷!


今日清教徒Puritan_Today

一个优美经典的公众号

关注方式:长按--识别二维码--加关注

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存