老一辈留德华 | 许欢博士:留德四十年
许欢博士已经在柏林定居整整四十年了
1980年10月的一个清晨
西柏林火车站Bahnhof Zoo
一列德铁列车驶来,打破了清晨的静谧。车门打开,七名首批中国公派留学生由此踏上了柏林的土地。这群年轻人满眼好奇地打量着柏林。21岁的许欢就是其中一员,此刻他正一边手忙脚乱地推着两个笨重的大行李箱,一边寻找接站的德国友人。
首批中国公派留学生到达火车站,右五为许欢
命运的转折点
这是中华人民共和国政府在改革开放期间的首批公派留学生。 数百名优秀的年轻大学生通过严格的筛选第一次走出国门, 其中的一百人踏入了德国的大学校园。当时的大学生被称作“天之骄子”,时代把发奋图强振兴中华的重任压到了他们的肩膀上。许欢博士对此不无感慨:“现在的学生有很多出国交流和深造的机会,但在我们那时候,出国是件稀罕的事情。留学德国构成了我的命运转折点,为我开启了今后的生活。”
来自大上海的许欢见惯了熙熙攘攘的人群,第一次环顾柏林的街道,他忍不住纳闷:星期天的早晨,整座城市怎么都没有人?旁边的德国人哈哈大笑:“这就是柏林。人们还未从星期六晚上的 Party里面醒过来,没有人早早起床。”
据说这些留德华前辈面对参加派对的诱惑大多定力十足。勤勤恳恳的大学生活拉开帷幕。作为来自红色中国的留学生,经常有人友善又好奇地问:“中国人也可以出国留学吗?”许欢于是会向他们解释中国的改革开放。可以说,这些年轻学子是中国开放政策最生动的证明。初到德国,许欢在学习中得到了台湾同学的帮助良多,相同的语言和文化背景让异国相逢的两岸的年轻人有许多话可以说。在柏林墙高耸的时代背景下,跨越台海的同学情谊让许博士直到今日仍念念不忘。
求学时的许欢正在专注制图
和许多勤奋好学的中国学生一样,许欢有忙不完的学业。偶有空闲,他的休闲活动是跟德国房东聊天。许欢当时借住在Reetz先生家里。Reetz先生是一名摄影师,也是德中友协(Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft Berlin e.V. )的成员。Reetz夫妻俩都是68年学生运动那代人,一个是摄影师,一个是公务员,属于富裕的中产家庭。夫妻俩选择简约环保的生活方式,家里没有购置汽车和彩电。80年代初期,环保对中国人还是一个完全陌生的概念, 汽车和彩电在印象中才应该是富裕生活的标配。许欢理解了他们这种自主选择之后十分震撼, “主动放弃享乐消费真是太出乎我意料了,他们让我知道生活还有另外的一种选择!”
四十年来,许欢和Reetz先生一家保持了长久的友谊,也见证了他们丰富有趣的生活:长途旅行,在国外生活,用心了解这个世界,始终保持开放的心态,也见证了夫妻俩买了一台彩电….
许欢夫妇和Reetz夫妇,2017年
三十年前,我从柏林墙上敲下一块砖
八十年代,柏林处于铁幕的最前端。作为中国公民,许欢虽在西柏林读书和居住,但也享受着可以往返于东西柏林和东西德国之间的便利:“我的老护照上敲满了东德边境Check Point的印章!”在印象君看来,这本护照简直可以收入历史博物馆了。
许欢博士展示老护照上的东德出入境印章
1989年11月9日-----德国历史上的高光时刻:这一天,柏林墙倒塌了。
许欢当时在德国弗劳恩霍夫应用研究促进协会(Fraunhofer-Institut)攻读博士学位。11月9日当天,许欢接待了一位来访的国内友人,他带着朋友参观西柏林,他们还遥望柏林墙另一侧的议会大厦,大发了一通感慨。之后回家睡觉,一夜无话。次日才惊闻“柏林墙已倒”的重磅新闻。
这是一个巨大的惊喜!没有流血冲突,一夜之间实现和平统一。过程之平静顺利出乎了所有人的意料, 庆典的狂欢席卷全城乃至全国。许欢和同事一起来到勃兰登堡门前和狂欢的人群一起爬上柏林墙:“你一伸手,墙上的人就把你拎上去啦!” 当时东西德还没有正式统一,边境仍然存在。许欢在墙头上看西边的人群欣喜狂欢,看东边的警察严阵以待。左看看,右看看,心中又生出许多感慨来。
一百七十万东柏林人都想到西边来看看。许欢告诉印象君:“每个东德人得到一个‘欢迎包’,里面有100马克和一些礼物。他们拿着钱去逛商店,买些东边买不到的‘稀罕东西’。那几天,我连Aldi超市的大门都挤不进去!”
最典型的“稀罕东西”是什么呢?答案竟然是香蕉。东德那时极少见到大个儿的香蕉,一时间,香蕉成了水果界的当红炸子鸡。抢购香蕉只是历史潮流中的一朵不起眼的浪花,许欢博士顺应历史的大潮流,举起榔槌“当!当!当!”从柏林墙上敲下一块砖,当了一回啄木鸟:“好家伙,那墙真硬!震得我手都麻啦!”
视频 | 听亲历者讲述两德统一30周年(该视频中有许欢博士对柏林墙倒塌的回忆性讲述)
与四十年前相比,现在的留学生的经济条件改善太多了,很多人都不需要打工挣生活费了。而当年,许欢不仅要打工赚零花钱,而且还要攒钱接弟弟妹妹来柏林留学。“中国好大哥”给弟妹们三个月的生活费,限时要求他们学会自力更生,打工赚钱。许博士回忆,那时候德国打工的机会很多,有一个机构叫做Tusma,专门负责为大学生介绍打工机会。许欢博士非常认同大学生的独立精神,他说:“靠自己赚的钱读大学,这在德国是常态。来留学其实也完全可以不花家里的钱。”
许欢(前排右一)和同一届留德华同学们
许欢(左四)等第一、二期柏林留学生合影
许欢发觉,随着在德华人圈子的扩大,越来越多中国人安于在华人圈子内部交流。“我强烈建议大家:向外不向内,一定要和德国人交流、要融入德国社会。每天刷中文的微信抖音,形成封闭的华人小社区,这一定不是个积极现象。”许欢博士告诉印象君,他跟德国人交朋友的秘诀非常简单:坦率;如果对方有过分之处,应该马上制止他,学会说Nein。这种不迂回不扭捏的方式能够磨合出平等,相互尊重的交往方式,自然就能结交到更多真正的朋友。
我知道你在看哟
往期印象精彩
*为什么11月9日被称为“德国人的命运之日”?*德国葡萄美酒地图*2025欧洲文化首都,开姆尼茨凭什么冠压群芳?*关于新冠疫情时期经济复苏,德国大使这样说*秋天采蘑菇,德国人是认真的*2019/2020年度最受欢迎的100个德国旅游目的地揭晓*视频 | 听亲历者讲述两德统一30周年*德国的3000多种面包,够吃几年不重样*59年前的今天,柏林墙拔地而起