查看原文
其他

他们不仅普通话说得好,竟还隐藏着会说粤语的技能!

Flame 港你知粤语 2023-02-08



上周,我们写了今年“芒果台”在推广粤语这件事上“下足了功夫” —— 提到了几位在“芒果台”综艺里讲过粤语的艺人。此外,我们还盘点了为了工作、拍戏,努力学习过粤语的艺人。


今天,我们继续来聊聊会说粤语的艺人。而他们都有一个共同的标签“普通话说得好的广东人”。


广东人的广东普通话是一直以来都是很有代表性的。粤语母语者想要学好标准普通话的确不易。不过,这几位艺人的普通话却标准到观众几乎听不出来他(她)是土生土长的广东人。



张颂文


提到张颂文的名字可能很多人不太熟悉,但是说到他近几年出演的角色,很多人都印象深刻。比如,《隐秘的角落》里朱朝阳的爸爸朱永平。


图片来源:网络


张颂文其实是土生土长的广东人,1976年出生于广东韶关。上世纪70年代,广东还没普及普通话,课堂上老师们都用粤语上课,那时的张颂文也只会说广东话。后来,虽然曾跟父亲去部队生活了一段时间,但他没有丢掉“粤语”。高中毕业后,张颂文曾经当过工人、干过导游,20多岁才考入了北电。但是由于普通话太差,闹了不少笑话。后来为了尽快参与表演课程的学习,张颂文每天都用各种方法努力练习标准普通话。


尽管张颂文最后以专业第一毕业,但毕业后的很长一段时间里,张颂文都在各个剧组跑龙套。直到2004年,电视剧《乘龙怪婿》需要找会粤语且演技过硬的演员,张颂文终于顺理成章成为了主角,演活了《乘龙快婿》中贾发这个角色


2020年,《隐秘的角落》的大热,让更多认识了他。由于《隐秘的角落》是在湛江拍摄的,所以张颂文在几场戏中故意用了粤语。


在接受CCTV6采访时,张颂文提到他比较遗憾的是,因为常年在北方生活,养成了一开口就说北方口音普通话的习惯,其实如果自己在剧中用“广普”来演绎这个角色,效果会更好。

 

视频来源:CCTV6电影频道

 

之前在电影《扫黑·决战》在广东的点映会上,张颂文还用粤语给现场的影迷分享了自己对于这部电影的理解,收获了很多好评。

 

视频来源:新浪电影官方微博


钟楚曦


2017年,《芳华》的上映捧红了钟楚曦。上戏科班毕业的她,说着一口标准的普通话。


很多人都不知道,其实她是地地道道广州人。钟楚曦从小生活在广州的老城区东山。她曾提到,自己选择成为一名演员,也得益于广东悠久的电影文化熏陶。


视频说明:钟楚曦粤语拜年

视频来源:浙江卫视 & 好看视频


钟楚曦不仅会讲粤语,演绎粤语歌也韵味十足。在《跨界歌王》的节目中,钟楚曦用粤语演唱的歌曲《万世巨星》更是拉满了气场。


李艾


很多人都知道李艾是模特儿、主持人,但不知道她说了一口地道的粤语。


图片来源:粤味好功夫新浪微博


李艾是广东广州人,大学时期因为参加世界超模大赛与演艺圈结缘。


李艾节目现场用粤语当“翻译”

视频来源:江苏卫视 & 网易视频


在接受专访时她提到了刚刚北上时的经历,那时候她还操着一口“广普”,见到前辈也习惯性地称先生、女士,闹了很多笑话。后来,因为常年在北方生活、工作,她刻意练习了自己的普通话发音。


俞灏明


同样是广州人,俞灏明的粤语表现也是可圈可点。


当年快男第六名以歌手身份出道的他,如今已成功朝演员转型。为了让自己的情绪更饱满,曾在拍摄《大明风华》的拍摄现场,尝试用粤语对台词


此前,湖南卫视的《声临其境》栏目中,他还尝试过躺着用粤语为《使徒行者2》中张家辉饰演的角色配音,表现惊艳全场。


视频来源:湖南卫视 & 好看视频


撒贝宁


撒贝宁出生在广东湛江,从小在湛江长大的他曾提到“海鲜就是小时候的味道”“我系湛江嘅”。


作为广东人,撒贝宁不止在一个节目当过“粤语推广大使”。


比如,《开讲啦》《明星大侦探》《经典咏流传》《你好生活》等节目中,都能看到撒贝宁讲粤语的片段,甚至他还用粤语读古诗、念绕口令。


视频说明:撒贝宁用粤语读《将进酒》

视频来源:CCTV1 & 好看视频


还记得今年的春晚吗?撒贝宁甚至带着全国观众过了一把“粤语瘾”。


刘惜君


刘惜君出生于广东深圳,从小生活在粤语环境中,让她学会了粤语。尽管网上有很多人说她的粤语不够标准,但她的声线配合粤语的语调却是听起来非常舒服的。


在一档粤语综艺中,刘惜君提到,自己平时说普通话比较多,回到广东才会讲粤语。但是因为从小到大都是讲粤语,所以要“重拾”粤语对她来说并不难


视频说明:刘惜君在节目中讲粤语

视频来源:优酷视频


在《声生不息》的后台,刘惜君也经常用粤语和前辈们交流。  


视频来源:爱奇艺


#今日话题#


你还知道有哪些普通话标准的大湾区明星?



部分参考资料:

1、《隐秘的角落》热播 张颂文演技备受好评 直言:还有不满意的地方(CCTV6电影频道)

2、撒贝宁在《你好生活》秀“十级”粤语,你听懂了吗?



欢迎加入

港你知新媒体编辑

实习职位/兼职/全职

你需要做的:

1、策划和编辑文案,找图和文字排版;

2、观察微信后台数据变化,把握受众心理,尝试新观点、新玩法增强公众号吸引力;

3、协助小红书、视频号等运营及更新

我们希望你:

1、有一定文字功底或有相关编辑工作经验,粤语为母语者优先;

2、热爱粤语文化、大湾区文化,有良好的社会触觉及敏锐的观察力;

3、有相关专业背景,如中文专业、新闻专业等优先考虑;

4、拥有简单的修图能力或编辑、制作视频能力。


*有意加入者,请将你的个人简历并附上1-2篇作品,发送至邮箱:hr@kugedu.org,邮件主题请标明“姓名+新媒体编辑+微信公众号+所在地区,如:陈晓明+新媒体编辑+微信公众号+广州。



 更多文章

香港肯德基有鸭子卖吗?



广东话最好的东北人唱粤语歌,

多少人破防了?


原来香港教材里是这样写这段历史的...




--------------------------------全国咨询热线:400-833-8323招生老师微信:gangnizhi852
长按二维码加课程顾问Joyce姐姐
免费申请试听课!
免费GET粤语学习资料!

我知道你在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存