撞死人都不用坐牢，新西兰法律咋回事？
昨天，Whangarei地区法院的气氛比往常还要紧张。
在这里，新西兰男子Howard Latimer正在出庭受审。54岁的Latimer是一名建筑工人。去年9月20日，Latimer开车撞到了Domino送货员Hunter Mackenzie的摩托车，致使后者死亡。
Howard Latimer
据法院披露，Howard Latimer此前曾因过失杀人而被判入狱，并曾有15次驾驶违规被定罪的记录。他面临两项指控，一项是驾驶时酒精含量过高；另外一项是没有停下车，查看伤者的伤势并提供协助。
法官判处Latimer 4年零5个月的监禁，并剥夺他7年驾驶执照/取得驾驶执照的资格。
可是判决一出，死者Mackenzie的家人无比愤怒。
Hunter Mackenzie
“这个判决，就是个笑话！”死者的父母表示。“这是一个愚蠢的、不负责任的、自私的人。他应该被指控谋杀。但他获得了什么判决？五年？如果狱中表现良好估计判刑还会减半？这简直是一派胡言。他是个惯犯，出狱后也不太可能停止犯罪！”
可是，在新西兰，因为交通肇事而犯罪的人中，Latimer已经是判的相当重了！
案例一：今年2月14日，37岁的波兰司机Milosz Urbanek开着租来的车，在99号国道以90km/h的速度逆行了300米，迎头撞上了一辆Nissan轻型货车，导致司机严重受伤。Urbanek被判支付受害者$10,000精神损失费，并有18个月被禁止开车。不过，他很快就会回到波兰。
Milosz Urbanek
戏剧性的是，车祸三个星期前，受害者刚刚去警察局抱怨过游客带来的车祸风险；车祸两天前，波兰司机Urbanek因为严重超速（142km/h）被警察罚款$510。但显然这并没有阻止悲剧发生。
案例二：2016年，年仅23岁的Rhys Middleton死于中国女子Jieling Xiao的车轮之下。法院将Jieling Xiao的刑期从17个月减为9个月的居家监禁和150小时的社区劳动，最后还在刑期未满时就将其驱逐出境。这引发了新西兰民众强烈不满，Xiao离开新西兰时有不少民众在机场抗议。
Rhys Middleton和Jieling Xiao
案例三：2016年，驾车逆行撞死两名中国女学生的新西兰男子Te-Tauvira Tearii，被判处吊销执照1年，社区服务250小时，和3个月的社区监禁，并为两位死者提供每人$1000纽币的补偿金。
Te-Tauvira Tearii
被告对于粗心驾驶导致死亡的两项罪名，以及一项粗心驾驶导致受伤的罪名都供认不讳，以上罪名在新西兰面临的最高判刑是3个月。其中一名中国女生的母亲当场崩溃，在现场用普通话大喊道：“这并不公平，这不公平！”
看完上面三个案例，文章开头的4年5个月刑期，是不是相当严重了？在新西兰，交通肇事到底是怎么判罚的？
新西兰的法律中，驾驶犯罪主要分为三个类别，依据危害程度分为：
1. 侵权违法行为（Infringement offences）
包括：常见的交通违例行为，如停车违法、不严重的超速行为等等。对于这些行为的处罚一般是“侵权通知（infringement notice）”，比如超速罚单。如果你对于罚单不满，可以上法庭，侵权行为不会导致犯罪记录。
2. 一类违法行为（Category 1 offences）
包括：
超过速度限制大于50km/h（最高罚款1,000纽币）
驾驶不安全车辆（最高罚款2,000纽币）
在道路上倒油或其他物质造成打滑（最高罚款3,000纽币）
粗心驾驶但没有造成伤害或死亡（最高罚款3,000纽币，可能被吊销驾照一段时间）
被警方要求停车时没有照做（最高罚款10,000纽币）
与侵权违法行为不同的是，一类违法行为会给违法者留下犯罪记录，但不需要入狱，只需要缴纳罚金。违法者如果不想出庭，可以选择不出庭，通过书面给法庭提交文件即可。
3. 二类和三类违法行为（Categories 2 and 3 offences）
这两类违法行为会让人入狱，违法者也必须出庭，通常还有可能被吊销驾照一段时间。不过，入狱也可能被改成“家庭监禁”，也就是不用去监狱服刑。
二类违法行为
包括：鲁莽驾驶（reckless driving）
在没有其他人受伤或死亡的情况下，事故发生后没有停车
第一次或第二次酒后驾车
粗心驾驶（careless driving）造成伤害或死亡
这些罪行全部可以处以三个月的监禁或最高4,500纽币的罚款，还有吊销驾驶资格至少六个月。不过，二类违法行为最高刑期为2年。
三类违法行为
危险驾驶（dangerous driving）造成伤害（最高5年监禁或最高罚款20,000纽币，强制取消资格至少一年）
街头赛车造成伤害（最高刑期为5年或最高罚款20,000纽币，强制取消资格至少一年）
严重的粗心驾驶造成伤害或死亡（最高刑期为3年或最高罚款10,000纽币）
第三次或以上酒后驾驶（最高2年监禁或最高罚款6,000纽币，强制取消资格超过一年）。
不过，危险驾驶、鲁莽驾驶和粗心驾驶的判罚程度明显不相同，其界定的界限实际上也是比较模糊的，主要依据警察、目击证人以及勘察现场的物证来帮助法官进行判断。
2016年，在澳洲就发生过这样一个案例：59岁的Tom Curtis骑自行车时被21岁女司机Caitlin Smith撞死，针对后者的指控由最初的“危险驾驶导致死亡罪”（dangerous driving），变成了“粗心驾驶”（carelessdriving），最终仅被判罚款$500，驾照停牌12周。
Tom Curtis
不过，无论刑罚如何，开车上路一定要做好充足的准备，这不仅是对别人的生命安全负责，也是对自己负责啊！
尤其是来新西兰自驾游的中国游客，你们真的准备好在新西兰开车了吗？
建议您在出发前做一个新西兰安全驾驶理论测试！这是一个网上小测验，可以在电脑，平板电脑和手机上浏览。您也可以把下面网址加入智能手机的书签，以便随时查询。有简体中文版哦！（http://www.aa.co.nz/travel/getting-around/visitors-to-new-zealand/visiting-driver-training-programme/）
以下是需要了解在新西兰驾驶的10件事：
靠左！靠左！靠左！
始终系好安全带。您车辆的每位乘客都必须系好安全带，儿童要坐安全座椅！
始终保持在速限内，遇到STOP标志必须停车。
弯道四周时放慢并观察，在单车道桥梁时要注意迎面而来的车流。
只有在确定安全时才超车。尽可能使用超车线道，靠近自己一侧中心线是黄色实线时不可超车。
充分休息。一次只开1-2小时的时间，旅途中积极休息。
依天气条件驾驶。下雨、结冰或下雪、刮风，或者经道路施工区需减速。
计划旅程同时请使用驾驶时间和距离计算器或GPS估计驾驶时间。由于公路弯曲，在新西兰驾车往往比预期需要更长的时间。
不要酒后或在药物影响下驾车！
在新西兰驾驶时使用手机是非法的。如果您需要拨打电话或发送短信，请到休息站或安全的地方。
近期热门