英国国际贸易部邀您参加中英汽车合作网络研讨会

China-Britain Business Council (“CBBC”) is delighted to invite you to attend the second of a series of Advanced Manufacturing online webinars we are organising in partnership with the Department for International Trade ("DIT").

This webinar aims to provide insights into both the Chinese and UK Auto industry and in particular, the growing New Energy Vehicles ("NEVs") market and EV battery technologies.

英国国际贸易部（Department for International Trade）和英国国际贸易部驻华贸易特使吴侨文先生诚邀您参加这次的中英汽车合作网络研讨会。本场活动将探讨汽车行业转型向电气化发展的趋势，以及为您分析中国公司如何借助英国政府推出的汽车转型基金在英国开展电池供应链和研发方面的投资。

我们邀请到了中国 · 动力电池应用分会来分享中国新能源汽车和电池的发展现状和趋势，英国先进推进中心（Advanced Propulsion Centre ）来分享汽车转型基金如何支持中国公司在英国建立电池供应链业务。我们还邀请到了米拉和比亚迪分别分享英国新能源汽车技术发展以及英国电动大巴推广的经验。

Date: Monday 7th September 2020

Time: 09:00-10:30 BST (UK Time) / 16:00-17:30 CST (China Time)

Language: English (simultaneous interpretation provided)

Open to: ALL (Free of Charge)

注：此活动面向公众免费开放。

How to Register

Please click "Read more (阅读原文)" or scan the QR code below to register.

Agenda

16:00-16:05

Opening Remarks - John Edwards, HM Trade Commissioner, DIT

欢迎致辞 - 英国国际贸易部驻华贸易使节，吴侨文

16:05-16:10

Remarks - ZHANG Yu, Secretary General, Power Battery Application Committee of China Industrial Association of Power Sources

开场致辞 - 中国∙动力电池应用分会秘书长，张雨

16:10-16:25

UK-China Automotive Collaboration Overview - Aminda Tang, Head of Advanced Manufacturing and Transport, China, DIT 

中英汽车合作展望 - 英国国际贸易部先进制造与交通行业中国区主管，唐明芳

16:25-16:40

Automotive Transformation Fund Introduction - Julian Hetherington, Director Automotive Transformation, Advanced Propulsion Centre UK

汽车产业转型基金简介 - 英国先进推动中心汽车转型部总监，Julian Hetherington

16:40-16:55

UK New Energy Vehicle Technology Development - Greg Harris, Global Head of Strategic Sales - Electrification, HORIBA MIRA

英国新能源汽车技术发展介绍 - HORIBA MIRA全球电气化主管，Greg Harris

16:55-17:10

Electric bus promotion in the UK - HE Yipeng, Managing Director BYD Europe B.V., BYD

英国电动大巴推广的经验介绍 - 比亚迪欧洲分公司总经理，何一鹏

17:10-17:30

Wrap up and Q&A

问答与结语

Upcoming Events

1st Sept 2020

In the News

Latest News

Latest News

www.cbbc.org

The China-Britain Business Council ("CBBC") is the UK’s national business network promoting trade and investment with China. Since 1954 we have acted as the independent voice of business, located at the heart of the action, engaging across both countries in every sector and region. We support our members and partners by delivering the advice, analysis and access which they need in order to seize the China opportunity. Our diverse membership includes leading UK companies and universities, many of the UK’s most dynamic SMEs, and an ever increasing number of Chinese companies exporting to and investing in the UK.

英中贸易协会（“CBBC”）是英国促进对华贸易和投资的国家级商业贸易网络。自1954年以来，我们一直作为独立的商业声音，处在行动的核心位置参与两国在每个行业和地区的合作。为了协助我们的会员与合作伙伴更好地抓住中国的商业机遇，英中贸易协会不遗余力地为其提供所需的商业建议、解析与渠道。我们的会员包括众多英国领先的公司与知名大学、英国最具活力的中小企业，以及越来越多向英国出口和在英国投资的中国企业等。