查看原文
其他

除了对白,还可以通过哪些方式传达人物情感?

佐尔巴 编剧圈 2020-02-13


写一部引人入胜、情感丰富的剧本,最重要的组成部分之一就是向观众传达人物对自己处境的感受。从最简单的意义上说,每一部叙事电影都是关于一个角色努力克服困难或者取得某些成就的故事。


马蒂·麦克弗莱(Marty McFly)试图回到1985年,而没有危及自己的生存。多萝茜必须去奥兹,这样巫师才能帮助她回到堪萨斯。一艘巨轮撞到冰山上,以应付一个无聊的爱情故事(或任何关于泰坦尼克号的故事)


 

当然,一个角色的斗争会伴随着一系列的情感。挫折、不确定、兴奋、绝望、愤怒、决心、屈辱和勇气等等。正是这些情感让观众对角色产生共鸣,并对他们的斗争产生情感上的依恋。如果没有这样的联系,观众会在脑海中审视,转而幻想克里斯托弗·沃尔兹(Christoph Waltz)(很可能)


 

然而,作家们常常无法表达他们的角色对自己处境或斗争的感受。或者,如果他们真的尝试了,那就是通过面对面的对话。“真不敢相信我没有得到晋升!这让我很沮丧!”是的,千万不要那样做。

 

毫无疑问,在剧本中传达人物的情感是很有挑战性的。情感是内在体验的,剧本写作的重点是捕捉外在发生的事情。但这是可能的,也是必要的。以下是如何做到“传达人物情感”的技巧。

 


使用强有力的行为动词

 

当人们有某种感觉时,不同的行为和行动往往会显现出来。他们的姿势、身体、语言和面部表情都会受到影响。既然剧本创作都是用视觉来描述正在发生的事情,那么用带有强烈情感内涵的动作动词来展示一个角色的感受是一个很好的方式。


传达角色行为、说话或空间移动的动词。像鬼脸、跋涉、坐立不安、萎靡不振、嬉皮笑脸、漫步、跺脚、沸腾、颤抖、畏缩、扭动、跨步之类的话。(有关详细信息,请参阅友好的词典!)这样的动作动词意味着特定的情感,让读者、导演、演员,最终让观众更好地理解角色的感受。


 

给场景添加潜台词

 

我们可能都同意情绪是愚蠢的,所以人们很难处理和表达。尤其是伴随着电影中重要的、改变生活的事件的情感——坠入爱河、失去某些东西或某人等等。人物可能并不总是以最有效或最诚实的方式来处理他们的情绪,他们的行为并不总是准确地反映他们的感,而是他们行为和言论的潜台词。就像熟悉的台词“我很好”的潜台词通常是“我和好正好相反”。



在《冰血暴》中,杰瑞·朗迪加德(Jerry Lundegaard)被玛戈·冈德森(Marge Gunderson)质问的第一个场景。表面上,他微笑着,大笑着,礼貌地闲聊着。但我们知道,他在尿裤子,因为他在回避问题,在椅子上坐立不安,夸大他的笑和闲聊。这是这部电影中许多优秀潜台词的例子之一。人们通常都很善于领会潜台词,把它融入你的故事中,会让观众了解你的角色对自己处境的真实感受。


 

并列对比事物

 

把不同的东西放在一个剧本里可以强调一个角色的感受。例如,您可以显示两个不同角色对同一事件的反应方式的对比。在《教父》中,迈克尔·考利昂和面包师恩佐站在医院外,恐吓企图暗杀迈克尔父亲的敌对暴徒。恩佐紧张不安,连一根烟都点不上,但迈克尔轻而易举地点燃了,手完全稳定,表明他有信心,准备加入家族企业。


 

你也可以对比一下同一角色在故事的早期和后期的表现。在《克莱默夫妇》的开头,达斯汀·霍夫曼饰演的角色很难与年幼的儿子相处,也很少抽出时间陪伴他。到最后,他的儿子绝对是他的首要任务,这表明泰德·克莱默已经对他的儿子产生了深深的爱和忠诚。


 

在角色和他或她的环境之间建立对比也可以显示角色的情感——经典的“如鱼离水”(指因环境不熟悉而感到不舒服的人)场景。在《剪刀手爱德华》中,身着黑衣、手拿剪刀的爱德华加入了一个非常柔和的郊区社区,社区里满是普通的、没有剪刀的人。人物和周围的环境形成了鲜明的对比,从他的动作和反应,我们可以感觉到他不知所措、害怕,但又感到好奇和鼓舞。


 

观众会对充满感情的场景和故事作出反应,这是我们的天性。展示你的角色对他们斗争的感受是让观众了解你的角色的最好方式之一。他们对障碍的反应和对环境的感受向我们展示了他们对世界的独特看法。不是每一个角色对每一种情况都会有完全相同的感受。正所谓世界上没有两片完全一样的雪花,也没有两个完全相同的指纹。所以,让观众了解你的角色,通过向我们展示角色“所有的感受”,进而让观众产生同情和共鸣


 

资料来源:

https://screencraft.org/2015/05/06/the-engine-of-empathy-three-ways-to-convey-characters-emotions/

由佐尔巴编译,仅用于学习和交流。


▼▼▼

推荐阅读

反套路之前,先了解下“大片的套路学”剧本如何「长大」?《恐怖分子》编剧小野的剧作课剧本狂人姜文丨不是在拍,就一定是在写给你一个词,你会写出什么样的故事?如果你喜欢王家卫,你也一定会爱上这位作家!对白总是写不好?也许你该看看这篇文章曾有20次想放弃,最终他获得奥斯卡最佳原创剧本奖一个可以当名片的短片剧本具备哪些要素?没有激情,就没有伟大的剧本 | 《美丽心灵》导演的编剧建议

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存