延伸阅读
母亲节,把爱唱出来:《烛光里的妈妈》歌词赏析
编者按:
岁月流转,无论晨昏、不管寒暑,有一个身影,一直陪伴在你左右,那便是母亲。母亲的爱,远不止承受十月怀胎的艰辛,养育、陪伴、思念、牵挂……母亲在,家就在。母亲的爱,就像藏在岁月深处的一首老歌。回忆阑珊,唯母爱绵长不断,情到深处,都染就泪痕斑斑……
母亲节,“中国文艺评论”微信号和你一起在经典歌曲《烛光里的妈妈》音乐声中品评歌词,把对妈妈的爱,唱出来。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r0377y66s3b&width=500&height=375&auto=0
烛光里的妈妈
作曲:谷建芬 作词:李春利
妈妈我想对您说,
话到嘴边又咽下,
妈妈我想对您笑,
眼里却点点泪花。
噢妈妈,烛光里的妈妈,
您的黑发泛起了霜花,
噢妈妈,烛光里的妈妈,
您的脸颊印着这多牵挂。
噢妈妈,烛光里的妈妈,
您的腰身倦得不再挺拔,
噢妈妈,烛光里的妈妈,
您的眼睛为何失去了光华,
妈妈呀,女儿已长大,
不愿意牵着您的衣襟走过春秋冬夏。
噢妈妈相信我,
女儿自有女儿的报答。
噢妈妈相信我,
女儿自有女儿的报答。
2013年1月25日播出的湖南卫视《我是歌手》节目中,羽泉获得总冠军,他们翻唱的《烛光里的妈妈》一歌尤其受到观众喜欢,很多歌迷当场落泪动容。
《烛光里的妈妈》这首歌曲曾被评为当年“年度十佳歌曲”之一,并在索伯特世界流行音乐大赛中获“特别歌曲奖”。歌颂母爱有各种方式,但作为一首自20世纪80年代流行至现在的歌曲,撼动人们的不仅是它的旋律,更是歌词中蕴含的深切感情。[1]
天地之大,母爱无涯
妈妈的爱太厚重,不知从何说起。也曾阅读过很多关于母亲的文章,听过太多歌颂母爱的歌曲,有太多的爱要表达,如何说起?
这首歌巧妙地把妈妈幻化融入于烛光场景里,蕴含着妈妈对子女无处不在的关爱之情。
通过“烛光”场景,依次描写妈妈:
“黑发泛起了霜花”
“脸颊印着这多牵挂”
“腰身倦得不再挺拔”
“眼睛为何失去了光华”
这些虽然都只是对局部外貌形象的描写,但足以突出人生历程特点,表达作品主题,传达内心真情。“烛光”这个场景也为抒情做了必要的铺垫和渲染,作者对妈妈的情感和歌词融为一体。正如另一首歌曲中呼唤:时间都去哪了?蜡烛燃烧自己,烛光溢满周围,带给人无比温馨的场景。母爱也是如此伟大细腻,直到白发如雪。
正是有了“烛光”的场景描写,后面的“女儿已长大,不愿牵着您的衣襟走过春秋冬夏”才不会被误解为女儿个性强,不愿像小时候一样跟在妈妈身后,而是出于对妈妈无比感激和深沉的疼爱。“噢妈妈相信我,女儿自有女儿的报答”也显得顺理成章,具有感人的艺术效果。结尾极具张力,因为它能够引发我们的无限遐想,具有“言有尽而意无穷”的艺术效果。
歌曲深情而唯美的旋律,朴实无华的词句,深深地吸引我,在喜爱的同时,也对歌词有深深的敬意。一首艺术作品,情是精髓,爱是永恒。好的音乐,言之有物,缘情而发,以情演绎,这也要求艺术首先必须有作者对人生和生活的深刻真实的体验,把生命感悟、生活理解深深融入其中,进而缘情而创,带给听者共鸣的震撼。情至深,歌才动容,听之并为之所共鸣,所深思,所感动,慰抚生命,深化灵魂。
母爱是一种天然的情感,用一生的牵挂、无限的关怀注视着儿女的旅程。
母爱是一场轮回,渐行渐远的背影铭刻着对儿女无怨无悔的记忆。
唯拥有母爱才能深刻地体会到那种幸福有多细碎和温馨。
生活离不开音乐,音乐陪伴和丰富着人们的生活。
当《烛光里的妈妈》又一次深情响起,我的心也被歌声融化,那些被母爱浸染的记忆碎片,从心底浮起,那无言的感伤,以及记忆深处沉积的思念,也涩涩地盈满眼眶……
也直到自己身为人母,才明白为什么母爱是孩子不能失去的拥有。
母爱也慢慢会在岁月的风沙中模糊成一种熟悉的幸福感。
如果母爱是一束烛光,就让我捧住它,在回报母亲的同时,能将这份大爱传递下去,也让我的孩子感受到母爱的温暖,感受到幸福的存在。
附:创作背景
《烛光里的妈妈》创作于1987年,李春利作词,谷建芬谱曲,段品章演唱。后来该歌曲被诸多歌手翻唱,其中最著名的翻唱者为毛阿敏。其他演唱过《烛光里的妈妈》这首歌曲的歌手还有:董文华、姜育恒、卓依婷、沙宝亮、羽泉等。
对作者李春利而言,《烛光里的妈妈》这首歌意义重大。这首歌是她在17岁那年为自己编剧的电影《眼镜里的海》作的。当时因影片拍摄不顺,李春利情绪极为焦灼,妈妈拖着病体,整夜守护着她。有一天夜里停电,看着床边疲惫的母亲在烛光里的身影,歌词像流水一样在李春利的心里流淌:“妈妈,,话到嘴边又咽下……”李春利伤感地说,当年在母亲上就是放这首歌来代替了哀乐。[2]
注释:
[1]韩晋.一首歌里的地老天荒[M].北京:北京工业大学出版社,2007.
[2]李春利创作歌曲[EB/OL].http://baike.sogou.com/v101972052.htm?FromTitle.2016-08-25.
本文原标题为《为无私的母爱而喝彩——<烛光里的妈妈>歌词赏析》,首发于《职大学报》2017年第2期。学报投稿信箱:yh115131546@163.com;其中“歌词评论”专栏由内蒙欧文静副研究馆员主持,邮箱13848205822@163.com。作者:张俊英,包头职业技术学院党委(院长)办公室副研究馆员。
“中国文艺评论”微信号获准授权网上转载,并根据原文精简、编选。
“中国文艺评论”微信号
祝天下的母亲节日快乐!
微信号总编辑:周由强
本期策划:何 美
责编:艾超南
美编:熊 然
(一)祝福 女神|父亲|青年文艺大礼包|读书日|表情包|表情帝|春雪|书法与惊蛰|冰雪|清明
(三)热词 李雪健|杨鸿年|张嘉译|曹禺|莫言|韩少功|王晓鹰|老树画画|《塔洛》|《遍地狼烟》|古典美学|新诗|电影|美术|戏曲|美育|漫画
☑ 中国文联文艺评论中心、中国文艺评论家协会主办
☑《中国文艺评论》•论文投稿:
zgwlplzx@126.com
☑中国文艺评论网•微评投稿、合作联系:
wyplzg@126.com