《小偷家族》中的"奶奶"离世，最酷的树木希林走了
独具人气的语文杂志
点击标题下方“新读写”关注
这位日本演艺界的传奇女演员，贡献了日本影史上最有名的几位老奶奶、老母亲的形象。而她的一生更是充满戏剧性，二次婚姻、家暴、分居，左眼失明又罹患癌症，经过手术后复发，但她一直以最乐观的精神和病魔作斗争。
曾出演《步履不停》《比海更深》《小偷家族》等影视作品的日本著名演员树木希林于9月15日在东京家中去世，享年75岁。不久前，在国内上映的日本导演是枝裕和的作品《小偷家族》中，树木希林扮演的老奶奶一角给中国观众留下了深刻的影响。
去世时，她的家人都陪在她身边。
14年前，她被检查出乳腺癌，之后在她的肠胃、肾脏、脊椎等全身20多处检查出癌细胞。今年8月13日，树木希林的女婿本木雅泓透露，她因癌症体弱，腿部意外骨折后险些陷入病危状态。
树木希林在和癌症抗争的同时，还出演了很多母亲的角色。
比如，她是《东京塔》里那个一手把儿子拉扯大，默默付出着的母亲。
也是《记我的母亲》里，那个年轻时狠心“弃子”，老后患上痴呆症的母亲。
更多时候她出现在是枝裕和的电影里，《步履不停》、《如父如子》、《比海更深》、《小偷家族》……都是那个看似有些刻薄，实则饱含深情的形象。
树木希林在电影《小偷家族》中的扮演奶奶
现实里，树木希林是位颇有个性的老太太。据是枝导演透露，有一次在聚会上，电视界的一位大人物，专程来和希林打招呼：“之前我曾和您在某某电视剧里合作过。”
希林并没有使用“承蒙关照”这样的社交辞令，而是接过对方递来的名片，打量着他的脸庞，悠悠来了句：“不记得了诶。我真的有演过你说的那个电视剧吗？”
一次杂志采访，找来荒木经惟拍摄内页。树木希林摆着造型说：“荒木啊，你就当今天是为我拍摄遗照吧。”
1943年1月15日，树木希林出生于东京。她原本的志向是当一名药剂师，因为滑雪时骨折，错过了考试。1961年，阴差阳错地进入文学座剧团。那时她的艺名叫“悠木千帆”，不过在一档竞拍综艺里，这个名字被她用20200日元出售，她说名字就是个代号，翻字典发现读音是“Ki”的字最多，索性叫了树木希林(Ki Ki Ki rin)。
1970年代，年仅31岁的她就被要求在电视剧《寺内贯太郎一家》中扮演70多岁的老太太，这部剧让她声名大噪，越来越多的工作找上门来她却嫌累，称更喜欢拍的是广告，“拍广告时间短，我又是一个懒人，何乐而不为呢”。
后来，树木希林参演了《通灵者》《大木家的快乐旅行：新婚地狱篇》《小偷家族》等影视作品，两次获得日本电影学院奖最佳女主角都是以“母亲”形象，一次是2007年的《东京塔》，还有一次是2012年的《记我的母亲》。关于演老太太的秘诀，她笑说，“演老太太的话，不用动就可以，也不用说太多话、不用记台词，这样就行了啊。”
算上《小偷家族》，树木希林与是枝裕和已经有过6次合作。是枝裕和曾表示，一直致力于将自己的作品打造成能够邀请树木来出演的东西，如果自己不努力、散漫地站在她面前，很快就会被对方看穿，“我特别喜欢树木希林自然的表演，如果和她在一起就会不自觉地萌发‘想要变成更加出色的导演’这样的心愿，所以要努力在树木希林面前做个能拿得出手的导演。”
事实上，合作完《比海更深》后，树木希林已不打算再与是枝裕和合作了，但《小偷家族》仍旧让她动了心，她将假牙摘掉，拼尽全力去诠释那种行将就木的感觉。这次拍摄也令她吃不消，在杀青谢过导演后，老奶奶甚至耍起了小脾气，把剧本扔进了垃圾桶，在场的人都觉得她很酷、很可爱。
《小偷家族》中一家人到海边玩耍，望着海滩上跟自己没有血缘的家人，树木希林说了一句“谢谢你们了”，虽然没人能听得到，但知道不久于人世的老太太还是自顾自地说出了口。是枝裕和说：“对导演来说，有这样的演员是一件非常重要的事。她的台词都是剧本中没有写的。我是拍了这个镜头后，才把它作为关键词写到了剧本里。对导演来说，有能在台词和演技上帮助自己的人，非常重要。所以我会反复邀请树木希林出演，因为她对作品的态度帮了我很多。”不过谈及表演，树木希林并不买账外界对自己的追捧，她说最喜欢是枝裕和的作品是《无人知晓》，因为这部电影她没有出演。
2003年，因视网膜剥离导致树木希林左眼失明，她却不同意开刀治疗，说起原因她轻描淡写道，“外部世界有太多阴暗面，我没有必要、也不想去看。”
两年后她被查出乳腺癌，虽摘除了右乳，癌症依旧复发转移到了全身。2013年，她凭借《记我的母亲》获得日本电影学院奖最佳女主角时却发愁了，按照惯例她需要在次年担任司仪，想了想她说，“医生说我的癌细胞扩散到全身了，明年的工作不敢保证了。”
虽然身患重病，但树木希林的工作量却一直没减。她也总是拿自己的病“开玩笑”，“我总说自己快死了却还是在活着，我这可真是死亡欺诈。”关于时间和生死，她也一向豁达得很，“我这辈子过得蛮充实的，已经这把年纪没什么未来了，所以就放弃了。”曾经有采访请树木希林给现在的年轻人一些忠告，她却露出叛逆的微笑，“请不要问我这么难的问题，如果我是年轻人，老年人说什么我都是不会听的。”
就是这样敢说敢做的老太太，在丈夫面前好像又“败下阵来”。
前年她和丈夫内田裕也，一起上了某个谈话节目。登场时，树木希林低垂着视线，害羞地不敢正视丈夫的脸。
这是二人隔了近一年时间后的再次会面。要不是借着这个节目，相聚的时间恐怕还要延迟。原因或许就像希林说的那样：“我俩一见面就会互相伤害。”
爱情开始得很美好。树木希林在拍戏，内田裕也无意间经过，只一眼便爱上。交往五个月，就去登记结了婚。
1973年的结婚典礼上，身穿牛仔装的两个人，放在今天也算新潮。但婚后仅两年，二人便开始分居，原因是内田裕也不间断的家暴。那段日子，树木希林成了家附近警署的常客。警察许诺，只要她求救，就会马上赶到。
1981年，内田裕也偷偷提交了离婚申请。希林知道后，打官司称离婚无效，最终胜诉。为什么不离婚？“缘分吧，好不容易碰上适合自己的人。”希林顿了顿。“喜欢一个人，就应该喜欢他的全部。”
内田裕也，也是对日本音乐界贡献颇丰的rocker。
作为最早玩摇滚的一批人，是擅长英语的他，把鲍勃·马利等优秀音乐人介绍到日本。提携后辈，企划了不少日本音乐节。在1991年，他还竞选了东京都知事（相当于北京市市长一职）。
内田认为“日本艺术家太悲哀了，明明关心政治，却不愿意直说”，他决定亲自上阵。
上电视做政见演说时，先是高歌了一曲约翰·列侬的《power to the people》，然后开始用英文进行自我介绍。
最后，内田裕也在16位候选人中排名第五。
这个口头禅是“rock & roll”的男人，还曾三次被捕。前两次是因为吸食大麻，以及酒后携刀闯入音乐事务所，抗议它过于偏爱国外艺术家。最近一次是因为强行和前女友复合未果，一气之下私闯了她的家。
树木希林当着媒体替丈夫道歉。她说“丈夫一人落难，我又如何自保。”希林依旧不离婚。“把这种人放出去，只会给大家造成更大的麻烦。有我在，他才不会越过最后一道底线。”
内田裕也，这个暴躁的摇滚乐手，也难得“别扭”地温柔发声：
我当然喜欢希林，不过她真的很“可怕”。她是最强的母亲、最强的女优、也是最强的妻子。我虽然不会下跪，但会秉承最摇滚的精神、由衷地向她道歉。
希林一家人。女儿内田也哉子（第二排右）与女婿本木雅弘（第二排中）都是演员。
去年，希林给日本出版社“宝岛社”拍摄了年度广告。相较生命的长短，呼吁人们更加重视如何面对生死，是它的主题。
“死ぬときぐらい好きにさせてよ”的宣传语，可以翻译成“生命终结之时，就让我任性一下吧”。
若是生命可以重来，希林会后悔和内田相恋吗？“如果有来生，我绝对不要和内田相遇。”希林给出了理由：“因为如果遇见了，我肯定又会爱上他，再次度过狼狈的一生。”
仔细想想，那句宣传语放在希林身上，换个翻译或许更加合适：“让我尽情爱吧，直到死亡的那一刻。”
2017年，树木希林在采访中曾经说，她曾经看过津端修一和英子夫妇的纪录片《人生果实》，希望自己在去世的时候，也能唱着丈夫的歌离开这个世界。
去世前，她还通过媒体亲笔写信，劝说那些怀有巨大痛苦怀抱想自杀的年轻人：
编辑：小皮
文字来源：《新京报》、一朵药片（id：hihealer）。更多写作指导、热门时文、写作素材、读书方法、学生佳作……尽在《新读写》杂志！
投稿邮箱：xinduxie211@163.com。
新读写微信相关文章
长按二维码 关注新读写