《留学》快讯国际版

第三十六期

Vol.36

内容提要

1.世卫组织将在德国柏林建立应对大流行病的全球数据中心

2.七国集团召开交通部长视频会议，支持重新开放国际间旅行

3.法国举行纪念拿破仑逝世两百周年活动

4.疫情让韩国学生更爱上学，近九成学生仍表示更喜欢线下上课

5.“迷你印度”？病毒入侵尼泊尔珠峰大本营

6.教育部发布：《北京冬奥会语言服务行动计划》重点任务现场推进会在张家口召开

......

更多精彩请看下文

国际

快讯

2021“五一”假期国内旅游出游2.3亿人次 

超疫前同期水平

文化和旅游部5日晚间公布2021年“五一”假期旅游市场数据。统计显示，5月1日至5日，全国国内旅游出游2.3亿人次，同比增长119.7%，按可比口径恢复至疫前同期的103.2%。

视频来源：腾讯视频
“五一”期间，各地景区严格落实严格落实“限量、预约、错峰”要求，全国5A级旅游景区接待游客约4800万人次。依托智慧旅游平台，各地对客流进行精准预测和管理，有效疏导、分流游客。全国文化和旅游系统未发生重特大安全生产事故，未发生疫情通过文化和旅游系统传播事件。

正值建党一百周年，红色主题游备受欢迎。今年劳动节连着青年节，更多的年轻人参加红色旅游，新时代的红色旅游呈年轻化趋势，红色旅游+生态游、民俗游、研学游、乡村游等新线路、新产品不断丰富旅游业态。

世卫组织将在德国柏林

建立应对大流行病的全球数据中心

当地时间5月5日，德国联邦卫生部部长斯潘与世界卫生组织总干事谭德塞召开视频会议。会后宣布，世界卫生组织将在柏林建立应对大流行病的全球数据中心。

视频来源：腾讯视频

据了解，该中心旨在加强世界各国和科研机构之间的合作，以便快速分析数据，及早发现潜在的大流行病暴发迹象。该中心将在今年秋季启动，德国政府将承担3000万欧元启动资金。届时，世界各地的科学家都将可以利用该中心的数据进行评估，建立风险评估模型。
德国卫生部部长斯潘呼吁各国政府从新冠疫情中学到教训。“所有国家都必须为潜在的大流行病做好准备”，斯潘说， “在高度相互联系的世界中，必须尽早发现大流行风险”。

七国集团召开交通部长视频会议

支持重新开放国际间旅行

当地时间5月5日，英国交通大臣夏普斯主持召开七国集团交通部长视频会议，支持重新开放国际间的旅行。

图片来源：央视新闻

会议召集七国集团交通部长，提出了重新开放国际交通的原则，确立了共同目标，提出共同建立全球公认的国际旅行标准。包括共享科学数据，在共同旅行证明文件上加强合作。

法国举行纪念拿破仑逝世两百周年活动

当地时间5月5日，法国举行活动纪念拿破仑·波拿巴逝世两百周年。法国总统马克龙当天在法兰西学院发表讲话称，后人应客观看待拿破仑·波拿巴留给法国的遗产。

图片来源：法国总统府网站

马克龙表示，拿破仑是法国的一部分，在法国历史上占据重要地位。拿破仑既是军事战略家，也是法国进入国家现代化的倡导者。他颁布的《拿破仑法典》奠定了法国的法律体系。马克龙同时表示，拿破仑在恢复奴隶制等问题上也犯下一系列错误，法国人必须客观看待并继承拿破仑留下的历史。马克龙随后前往位于荣军院的拿破仑墓敬献花环。
拿破仑·波拿巴是法国19世纪著名军事家和政治家，创立了法兰西第一帝国。1821年5月5日，拿破仑在流放地圣赫勒拿岛去世。

疫情让韩国学生更爱上学

近九成学生仍表示更喜欢线下上课

据报道，尽管有感染新冠病毒的风险，但近九成的韩国学生仍表示更喜欢线下上课，还有超六成学生表示比去年更爱上学了。
报道称，87.1%的受访学生表示在疫情期间仍想在教室上课，还有71.5%的人表示，即使新冠患者的数量继续上升，他们仍愿意继续线下上课。对于使用Zoom等线上虚拟软件来进行网上教学，只有19.8%的学生表示满意，而表示不满意的学生有41.3%。此外，63%的小学生和46%的中学生表示今年比去年更喜欢上学。而在学习效果上，37%的高中生表示在学习上遇到了困难，但表示遇到困难的小学生只有24%。调查还显示，中学生受到上学时间减少的影响更为严重，有1/4的中学生在疫情期间生活不规律，而小学生生活不规律的比率只有1/10。

中国驻缅甸使馆：将启用在线填表

和在线预约申请中国签证系统

图片来源：大缅甸微信公众号
中国驻缅甸使馆将于2021年5月10日启用在线填表和在线预约申请中国签证系统。1个月过渡期后，即自6月10日起,所有签证申请人（不含香港特别行政区签证申请人）均应登录https://cova.cs.mfa.gov.cn在线填写签证申请表，并登录https://avas.cs.mfa.gov.cn预约办理时间。预约后请打印出确认页及表格并在确认页上签字，与护照及其他申签材料按照预约时间一并递交至中国驻缅甸使馆。

持外交、公务护照的签证申请人仅需登录https://cova.cs.mfa.gov.cn完成在线填表，打印出确认页及表格并在确认页上签字，持护照及其他申签材料到中国驻缅甸使馆办理，无需预约。
另，根据2020年3月26日发布的《中华人民共和国外交部、国家移民管理局关于暂时停止持有效中国签证、居留许可的外国人入境的公告》，中国驻缅甸使馆继续暂停受理签证业务，如确属公告规定的从事双边必要经贸、科技等活动以及紧急人道主义签证申请。

英国利物浦接连试办大型派对 数千人参加

当地时间4月30日晚和5月2日，英国城市利物浦接连举办两场大型音乐派对，有数千人参加。活动由英国政府主导，旨在收集数据，为制定举办大型公共活动应采取的防疫措施提供依据。

图片来源：央视新闻客户端

5月2日，大型音乐节在利物浦上演，大约五千人参加了当晚的演唱会——他们同样需要在派对开始前24小时内接受新冠病毒检测且结果呈阴性，而且要承诺“活动结束后五天再接受一次检测”。这场演唱会上，观众同样不戴口罩，社交距离也荡然无存。

图片来源：央视新闻客户端

英国的新冠疫苗接种率相对较高，英格兰地区4月12日开始逐步解封，预计到6月将完全解封。为此，研究人员通过举办此类“试水”活动，收集参与者在参加活动前后的健康数据，以确定公共场所如何安全地重新开放，以及在举办大型活动时是否应继续要求人们采取保持社交距离、遮掩口鼻等措施。

旅荷大熊猫“梵星”满周岁

憨态可掬太萌了！

图片来源：IC Phono

当地时间2021年5月1日，荷兰欧维汉兹动物园，旅荷雄性大熊猫宝宝“梵星”满周岁了。据悉，“梵星”于2020年5月1日出生在荷兰欧维汉兹动物园，是旅荷雌性大熊猫“武雯”在这里产下的第一只幼崽。“武雯”及另一只雄性大熊猫“星雅”于2017年4月抵达荷兰欧维汉兹动物园，开始了它们为期15年的旅荷生活。

慕尼黑啤酒节今年再度因疫情取消

今年啤酒节原定9月18日至10月3日举行。巴伐利亚州州长马库斯·泽德说，鉴于当前新冠疫情形势，他与慕尼黑市市长迪特尔·赖特尔怀着“沉重的心情”决定取消举办慕尼黑啤酒节。

泽德说：“在大型节日典型的啤酒帐篷里，保持社交距离、戴口罩和其他（防疫）措施实际上不可能落实……风险太大。想象一下，如果出现新一波疫情，它就会变成一个超级传播事件，这个品牌将永远受损。我们不希望这样。”他同时承诺：“啤酒节（今后）会再次举行，依旧会很盛大。”
慕尼黑啤酒节已经有200多年历史，曾因战争、瘟疫等停办20余次，如今已成为德国规模最大的民俗节庆活动。

“抗疫涂鸦”把生命的色彩

还给“后疫情生活”

走在拉美城市，五彩缤纷的涂鸦墙随处可见，犹如展示拉美文化的万花筒。新冠疫情仍在肆虐，给人们的生活抹上一层灰暗。

视频来源：腾讯视频

在墨西哥首都墨西哥城，一幅街头涂鸦牵动路人的目光。画面中，护士伸展开天使般翅膀，拥抱襁褓中的墨西哥，身边飘浮着新冠病毒。这幅画的作者、32岁的塞尔希奥·莫雷洛斯他还计划在墨西哥城地铁4号线沿线绘制25幅涂鸦，向医务工作者致敬。

图片来源：新华社

莫雷洛斯在“抗疫涂鸦”中，不仅表达对医务工作者的赞颂和对妻子的爱意，也鼓励人们做好防护，为疫情尽早结束作一份贡献。

缅甸高校和中小学将分别于

5月5日和6月1日开学复课

缅甸教育部近日公布了大中小学的开学时间，包括大学和职业教育学院在内的高等学校将于5月5日开学复课，中小学的开学时间则定于6月1日。受新冠疫情影响，缅甸各大中小学于2020年3月16日起停课，部分高中于7月21日复课，8月27日再度因疫情停课至今。缅甸大多数学校已经关闭超过一年。

图片来源：央视新闻

根据世界银行2020年12月公布的《缅甸经济观察》报告，缅甸目前约有900万名学生接受接受基础教育，约100万名学生接受高等教育，在过去的一年中，他们的生活和学业都受到巨大的影响。报告中还提到，受疫情影响，学校长期停课，辍学率明显上升，家庭较为贫困的学生可能永远失去教育机会。

“迷你印度”？病毒入侵尼泊尔珠峰大本营

印度的新冠疫情仍在肆虐，与此同时包括尼泊尔在内的多国疫情恶化。据尼泊尔珠峰大本营的登山者和当地政府透露，越来越多的登山者出现新冠症状，且病毒检测呈阳性者也在增加。视频来源：腾讯视频
在世界聚焦印度疫情之际，毗邻印度的尼泊尔疫情也在急剧恶化。尼泊尔4日数据称，新增确诊7660例，新增死亡55例，两项数据均再次刷新该国疫情暴发以来的最高纪录。一位尼泊尔的医生称，尼泊尔正在变成一个“迷你印度”。
大本营官员说，他们从尼泊尔首都加德满都的医院收到17个确诊病例报告，一些登山者已从大本营和更高的营地被送往那里接受治疗。加德满都一家名为“CIWEC”的私人诊所的工作人员表示，病人从珠峰大本营抵达诊所后，新冠病毒检测呈阳性。

教育

资讯

教育部发布：介绍学校美育改革发展

及全国第六届大学生艺术展演活动有关情况

图片来源：教育部官网

围绕贯彻落实中办国办去年10月份印发的《关于全面加强和改进新时代学校美育工作的意见》，聚焦以下三个方面。
第一，就是以“移风易俗”转变美育育人价值的认识，带动美育教学改革。培养每个学生具备艺术的特长。是推进学校美育改革的关键。第二，是以改天换地的决心和努力，进一步强化师资队伍建设和场地器材设施建设，全力实现教会勤练、常演（常展）目标。第三，是以众志成城的氛围推动美育评价体系改革落地落实。要实现教会、勤练、常演（常展）的目标，需要调动师、生、家、校、社五大主体的积极性，改革完善教育评价体系，进一步推进学生艺术测评的制度，同时要加强对课程教学质量的评估，推进中考美育的改革试点。

《北京冬奥会语言服务行动计划》

重点任务现场推进会在张家口召开

图片来源：教育部官网

会议强调，2022年北京冬奥会和冬残奥会筹办已经进入关键时期，要认真学习领会习近平总书记关于北京冬奥会、冬残奥会筹办工作的重要指示精神，充分认识举办北京冬奥会、冬残奥会的重大意义，贯彻落实“简约、安全、精彩”的办赛要求，扎实有序推进冬奥会语言服务各项工作。
会上，北京市语委办、北京语言大学冬奥会语言技术服务项目组、张家口学院冬奥会语言服务调研组、张家口市政府分别汇报了冬奥会语言服务项目进展情况，并就下一步工作提出建议，北京冬奥组委对外联络部语言服务处介绍了北京冬奥组委在国际语言环境建设方面的经验做法，并提出了相关建议。参会人员还在张家口市崇礼区深入奥运规划馆、国家滑雪跳台中心、冰雪博物馆等，实地了解筹备过程中语言环境优化情况。

来源：央视新闻、新华社、中国新闻网、环球时报、教育部官网、中国驻缅甸大使馆官网等，图片源于网络，视频来源于腾讯视频，如侵删。

---

实习记者：李慧钰监制：李璨
责任编辑：汝元昕



嗨，玩家！电子游戏设计专业介绍在这里美驻华使馆5月4日起恢复签证工作
暑期学校——留学预备课
“碎片化”焦虑，其实大可不必
教育部长陈宝生《光明日报》撰文：办好新时代职业教育 服务技能型社会建设如果到泰国旅游，你会选择哪里作为目的地？
五一假期的“安全提示”请查收！
2021《留学》名企探营第五站 | 美行思远，有结果有温度的艺术留学

扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片，了解留学杂志↓↓↓

联系我们

读者热线：400-803-1977

商务合作WeChat：13716319877

关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来

入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台