活动 | 巴金这盏灯照亮了我们的心——戴逸如图说《随想录》展览今日圆满闭幕
点击上方“巴金故居 ”可以订阅哦!
四十年前,巴老开始创作《随想录》;四十年前,改革开放全面推行。为了纪念这部不平凡的书和这不平凡的四十年,由巴金故居主办的“讲真话——戴逸如图说《随想录》”展览12月5日在思南书局开幕,今日圆满闭幕。
在5日的开幕式上,作家、画家戴逸如讲述创作《随想录绘本》的缘起与心得,文艺评论家毛时安讲述与巴老的交往故事,并表达对巴老的敬佩和纪念,跨学科学者、作家钱定平也出席开幕式,讲述巴老对世界文明继承和发扬所作的重要贡献。巴金故居常务副馆长周立民主持开幕式并发言。
以下为根据当日录音整理的讲话稿,内容有所删减,奉于读者欣赏。
>周立民:一个享誉世界的老人将耻辱展示给大家,是对历史的负责
一个环境改善了以后,人们享受到的是阳光和雨露,而看不到为了改善环境许多人付出的辛苦、做出的努力。巴金和《随想录》在中国改革开放的洪流里作出巨大的贡献和努力,我们不能忘记这些贡献。所以,在这个月我们一定要办展览。
非常有幸的是多年前戴逸如先生就画了这样一套《随想录》绘本,《随想录》已经出版了各种各样的版本,戴老师这个绘本也是一个特殊的具有开创性的版本。《随想录》是一部四十多万字的大书,一口气是讲不明白的,戴老师用一百多幅图画把它里面的精髓非常形象地展示出来,这是第一点。还有一点,戴老师在这个过程里面融入了他的感情和创造。巴金先生写《随想录》不会考虑到给大家配画,他讲的是很多抽象的道理,这些道理要画成这样一幅幅优美的、沉重的、形象的画面,需要戴老师的想象和创造,在这一点上,这个绘本真的图文并茂、相得益彰地把这两种元素融合到一起。
我还想强调一点:巴金先生为什么一直提倡讲真话,《随想录》不是巴金先生过五关斩六将的荣誉录,不是他向人炫耀他有多么伟大的功劳簿,这本作为晚年“遗嘱”来写的书,恰恰展示的是他的耻辱,是他的“走麦城”的经历。一个享誉世界的老人为什么把自己的耻辱展示给大家?这不仅需要勇气,更要有对民族对历史负责的精神。他不希望有些事情再发生了。他希望我们真实地面对着我们的社会,再用我们整个的爱去拥抱它,这一点也跟我们十一届三中全会提出来的,要回到党的实事求是的路线上是一致的。四十年过去了,巴老的这种呼吁是变得有力还是无力,是变得得到了大家的呼应还是人们依旧无动于衷?这真是一件值得我们思考的事情。
有人说:巴老自己提倡讲真话,但是别人都不讲真话,那还是没有办法。我很不欣赏这种论调,讲真话是个人的事情,巴金先生没有逼你讲真话,你也不要拿别人讲不讲真话作为你自己的理由。我们都是一个独立的人,一个独立的人需要独立思考,而不是依附于这个那个,那么,究竟要不要讲真话就是不言自明的选择。这也是我们办这个展览想与大家共同思考的问题。
>毛时安:我对巴老“心向往之”
戴逸如是我的同龄人,但是是我非常敬重的同龄人。他非常的沉稳,在这个喧嚣的时代,他一直致力于自己这种图文并茂的特殊的创作样式,在这点上他取得了很大的成就,而且他的这些美术创作都具有很浓郁的思想性、文学性。我给很多朋友写过序,但是目前逸如是我唯一写过两次序的。也许他以后看得起我,我说不定还要给他写第三篇。我很乐意参加这个活动,一个是对巴老的敬重,第二是对逸如好朋友的友情,第三是对立民工作的热忱的支持。
我与巴老的接触,以前也是一般的读者与作家的关系。巴老对我们这代人来说是神一样的存在,是高高在上的。我在“文化大革命”时读过他许多书,汲取了许多精神力量,在那个时代我个人也确确实实有很多迷茫,就像巴老讲的在黑夜当中行走的丹柯一样,找不到自己的方向,是巴老的书、还有很多前辈的书,使我坚定了自己人生的信念。1989年以后我在作协担任行政工作,当时为巴老办展览,有很多同志有一些顾虑。这个活动其实是上一届主席团决定的,新一届主席团要重新启动,当时巴老85岁,社会上包括作协主席团内部都有一些不同的声音,但是在主席团的会议上,我一再坚持巴老这个活动我们不能动摇,一定要搞得轰轰烈烈。因为我觉得当时在社会上有对中国今后政治走向和中国文化的误解、误读,我说如果我们能够举办巴老的这个活动,就能向世界表明中国仍然走在改革开放的道路上,改革开放首先表现在文化上,我们仍然把巴老作为我们时代的一面旗帜,把讲真话、为读者写作作为我们文化发展的一个信条。所以我很坚持要做下去。
当时,还有件事情很感动,我没有作过巴老的研究,去拜见巴老时主动自我介绍,我是作家协会新来的,我叫毛时安。巴老回答说我知道你。我当时才39岁,巴老这么忙,要处理这么多事务,他竟然记得毛时安这样一个小人物,我很感动。实际接触当中,巴老有两条非常值得我们学习:一是巴老不管在什么时代,他始终受到俄罗斯、法国文学等进步文学的影响。巴老心中始终有个偶像,他非常崇敬一个俄罗斯文学中的人物——丹柯。这个故事讲一个部落,在黑暗的大森林中行走,他们迷失了方向,找不到光明,最后是一个勇士将自己的胸膛剥开来,将自己的心从胸膛里掏出来,举在手中,像一把火炬一样,照亮部落走出黑暗的道路。巴老对我们时代来说,就是丹柯,他始终举着自己的心,在引领一个民族走向光明的道路上,他是一个前驱者。
第二,巴老是一个非常内敛的人,话很少,惜墨如金。讷于言,敏于思,巴老把话都变成思想、变成语言、变成文字。但是他内心感情非常丰富,《随想录》中有很多他都是怀念当年一起的文坛故旧、朋友、他的同伴人,在五四精神照耀下走上革命道路的那些人,比如胡风等。他非常念旧,重视友情。
第三,除了把心掏出来照亮黑暗的道路,巴老同时也曾说要让生命开花,他到了晚年仍然期待生命开花。就是说每个人都是一个种子,每个人只要愿意都能让生命开花。哪怕你是一棵仙人掌也能开出很漂亮的花。我看过一段视频,看到沙漠中的那么朴素的仙人掌能开出那么灿烂娇嫩的鲜花,我就想每个人都要让自己的生命开花,每个人都可以开出灿烂的花朵。对于伟大的人物,就像司马迁在《孔子世家》中写的,我们应该“高山仰止,景行行止。虽不能至,心向往之”。在这个世界上,人和人还是有不同的,有的人确确实实很伟大,存在崇高和伟大的人,应当是“景行行止”、“心向往之”。所以我来参加活动也是一次心灵上的洗礼,也是“心向往之”。
>钱定平:巴金是世界先进文明的继承者和发扬者
我今天来支持我老朋友戴逸如。
我谈的角度是,巴金是世界先进文明的继承者和发扬者。第一点他反封建,我们回想我们这一代和父辈这一代,有多少年轻人受了《家》《春》《秋》的影响,走出家庭,走向光明,走向革命,走向胜利,这个影响是不得了的。单凭孙道临演的《家》的感染力,就能让人想到新时代是多么可贵,旧时代是多么可恨,从而加倍地认识和热爱我们的新社会。但是巴金决不是这么简单,巴金本人我虽然不了解,但我很敬佩。我是北大数学系毕业的,一辈子搞电脑工作,在国外教电脑科学。我的文学启蒙是在初中时期,初中时把所有五四时期的小说都看了,从巴金的《新生》看起,然后是《家》《春》《秋》《雾》《雨》《电》,甚至于《寒夜》等,我小小的年纪是流着眼泪看完的。他把中国人的命运,年轻人的痛苦、苦闷写得多么好。后来有一股文学研究的浪潮要否定我们的五四作家,我就特别愤恨。我们对巴金这一代人应该设身处地地了解一下,他是多么的不容易。
巴金是何来这样的热情呢?我觉得巴金是很简单、很纯真的一个人,表里完全一致的。为了回味巴金的路,我在法国巴黎就经常去他所留恋过的卢森堡公园、拉丁区,回味他当时怎么受到法国的影响,平等自由博爱,怎么受《思想录》的影响。《思想录》是帕斯卡尔写的,巴金的《随想录》受法国两种思想的影响,一个是帕斯卡尔的《思想录》,是哲学的深思;还有一个是卢梭的《忏悔录》,他自己深刻地反省自己,无情地鞭笞自己,这在中国的文学家里是非常少的。我记得在巴黎,巴金走到卢梭的铜像前,“啊,法国的良心。”实际上他歌颂的是民主、自由、博爱,是世界的方向,是世界文明的精华。就是这些世界文明最先进的思想,在巴金二十几岁的时候,就深深植入他的灵魂。以至他一辈子正直清廉纯洁地度过了一生。以至他自己对以前所犯的一点点微不足道的错误,一些言论,到晚年还自己鞭笞自己。多么伟大的灵魂。所以我们看巴金,要把巴金放在世界舞台上看,要把巴金放在他跟全世界最先进文明到底是什么关系这点来看。
>戴逸如:如果大家看了这本书有感觉,就去看巴老的原著,我的心愿就达成了
我想讲的是,我也开过几次画展,这个画展是规模最小的一个,但是也是我感到最温馨、最温暖、最感动的画展。为什么这么讲?首先是有巴金这盏灯照着,不是因为我的画,而是因为巴金这盏灯照亮了我们的心。在我很小、还没有上学的时候,我看到我几个姐姐抢着在看巴老的《家》《春》《秋》,当时我也想看,她们说你看不懂。后来放电影了,我跟着去看,说实话当时也看不懂。但是,巴老的名字就深深地印在我脑子里了。后来我练毛笔字时,很放松地练习,我写着写着就把“巴金”两个字也写上去,我感觉这两个字也很有趣,当时并不知道这两个字的意义。后来到了“文革”期间,对巴老最深的印象,就在那时候。因为每个人经历不同,像我们这种经历,当然是不可能像当时的外面一样对他“深恶痛绝”,看过他的书,对他的感觉绝对是两回事。所以有时候走过武康路,看到紧闭的铁门,心情是非常的沉重。我的老同学和我讲起,我们在“文革”时到作家协会去看大字报,看到上面写着“黑老K”,心里沉重得无以复加。现在年轻人肯定是完全感觉不到的,后来,很幸运遇见了巴老,有可能进入他的家里与他聊天,但是已经晚了,巴老毕竟岁数大了。我们作为小辈,也不敢放肆地与他谈,只能去问候他、了解他、向他约稿。但是在他客厅里的感觉,我这一辈子根本不可能忘记。
《随想录》成书以后,很多人说,看不懂。我是看了很多遍,有很多都感同身受。对巴老的人格,从他的书里完全可以看到,他就是一个很纯真的人,平时很沉默的,话不多,不擅长言辞。但是,在巴老的面前,能感觉到他的气场,是完全震撼灵魂的气场。每一次跟他见面总是这种感觉,所以,看他的《随想录》,很多人看不下去,而我的感受完全不同。后来遇到偶然的机会,巴老百岁诞辰,当时要出书,有关方面准备了两部线装本的书,但是感觉分量不够,后来来找我,问我能不能拿个有点分量的选题出来,我说我有现成的,就是《随想录》。当时《随想录》出了很多版本了,就没意思了。因为与来者很熟,我就说你们是文化的学者、文化的官员,你们把《随想录》 都完全看完了吗?他们都笑了,《随想录》五卷本、四十几万字,他们都没看完过。那么我说好,我已经想了很久,正好你们来找我,正好可以把《随想录》中的文字选摘出来,把其中很多精彩的思想观点摘出来,变成一本比较通俗易懂的、大家能够看的书。我把这两本书比作“钓鱼”,如果大家看了这本书有感觉,就去看巴老的原著,原著比我这里面画到的要深刻得多、形象得多、深刻得多,如果能够达到这一点,我的心愿也达到了。
我今天特别要感谢几位老朋友捧场,尤其要感谢巴金故居,他们馆里人很少,但是效率非常高。如果读者看了我的书,引起兴趣,去看巴老的原著,我的心愿也就了了。谢谢大家!
展览现场与精彩花絮
优雅精致的展览现场
书籍信息
《随想录绘本》(平装本)
巴金 文/戴逸如 图/巴金故居 编
海豚出版社2018年7月出版
定价:148.00元
《随想录绘本》(珍藏本)
巴金 文/戴逸如 图/巴金故居 编
海豚出版社2018年7月出版
定价:298.00元
讲真话——戴逸如图说《随想录》
展览时间:2018年12月5日—12月12日
开幕时间:2018年12月5日14:00
展览地点:复兴中路517号思南书局三楼
主办单位:巴金故居
更多精彩请点击:
活动 | 爱人间美好的事物——戴逸如图说《随想录》展览今日开幕
活动 | 两个“邻居”携手重拾家的温情:“今天是您的生日——巴金、萧珊作品朗读会”成功举办
编辑:茹佳