这部绝美日本情欲时代剧出碟了!
箭影取消学院系列,
艺术片终究卖不过B级片?
经历过春节档轰炸后,三月的内地院线显得较为平淡,最大波澜反而是《阿凡达》的重映,也因此助力让本片重回全球票房榜第一。借着《阿凡达》火热重映的势头,华纳也公布了内地将要重映《指环王》三部曲的消息,许多人以为此次为新4K修复版本,但实际并非这样。重映的版本肯定就是之前发行UHD使用的源,将当年后期时候制作的2K数字中间片文件重新转录后放大成4K,并且进行了数字锐化与轻至中度的颗粒抑制制成,并且进行了全新的调色。因此,海报上对此次新版本标明的“4K重制”这个词语用的还算是比较恰当。关于三部曲这个4K版本一开始“重扫重构4K修复”的谣言以及最终截图对比分析都可以在一月份发布的影碟文章中找到。不论怎样,此次放大后的4K版本即使有着瑕疵,也远非最理想状态,但无疑还是《指环王》系列画质最佳的一次,我也是期待不久后能在电影院中再次体验中土世界的史诗旅程。
作者:qw0aszx
影迷加碟友,既爱布拉哈格也爱汤米·韦素,有时候也会拍点自己的短片
豆瓣 @qw0aszx
✦三月碟讯
- 标准收藏六月片单 -
标准收藏本月的消息不少,首先是传出了与亚马逊工作室的合作新闻,与之前与网飞合作一样,《金属之声》、《时间》与《迈阿密的一夜》这三部亚马逊流媒体出品的电影将收入CC发行。同时,一批之前授权自派拉蒙片库的CC发行也在逐渐被版权收回后绝版,受影响的包括《天堂之日》、《威尼斯疑魂》、《哈洛与慕德》、《纳什维尔》与《罗斯玛丽的婴儿》,同时单独发行的《甜蜜的生活》也将断版,但是费里尼大套装不受影响。除去这些新闻之外,本月公布的六月片单回归了六部的发行数量,老片新修、自家洗蓝、支持新片、挖掘冷门多方位都有所涉及。
首先与上个月公布的《玉面情魔》相似,六月份又出现了一部授权自福克斯片库的老片,由塞缪尔·富勒导演的黑色电影《南街奇遇》。正片源自于4K修复源,并配备无损单声道音轨。不过此片的4K源之前已经由尤里卡授权到,并在2015年归入电影大师系列发行了蓝光,所以CC并非首次呈现了。花絮包括了影评人Imogen Sara Smith的全新访谈、影评人理查德·什克尔于1989年对塞缪尔·富勒进行的一次采访,还有一段尤里卡的MOC系列蓝光中也收录的1982年法国电视台节目,主要内容为塞缪尔·富勒讲述本片拍摄经历。
接下来是大家都期盼许久的《人间的条件》全系列洗蓝。小林正树的这个史诗级反战电影系列最早由松竹自家于2016年在日本发行了蓝光。而箭影学院系列也紧跟其后,在日版一个月后就发行了英版蓝光。这批蓝光使用的都是看起来有些年代的高清转录源,很可能和当年CC的DVD用的是一个源,虽然质量尚可但是有着明显限制。花絮方面箭影仅找影评人Philip Kemp录了一段20分钟访谈和加起来大概一个半小时的段落评论音轨,正片以及花絮的限制让碟友们期待CC能以更高规格洗版这个影史重磅作品。然而等了五年后才等来的这个CC洗蓝配置,却均为之前DVD配置复刻,无新内容。正片依旧是源自于高清修复的正片源,前两部的音轨配备原始无损单声道,但是最后一部配备了DTS-HD MA规格的4.0原始混音轨。作为全系列最后两个部分的完结篇,是当年日本电影界第一批采取多轨立体声混音的电影之一,四个轨道分别为左声道、右声道、中间声道以及一条后置声道。此次CC蓝光也是遵循了原始混音带了4.0轨,相比之下之前的箭影蓝光则只携带了条简单的2.0轨。花絮方面,此次三碟蓝光配置将之前DVD中单独第四碟带的花絮分散携带进了每张蓝光之中,内容包括1993年筱田正浩在日本电影导演协会对小林正树进行的采访选段、2009年对仲代达矢的采访以及2009年一段有筱田正浩出境的关于小林正树与《人间的条件》系列电影的视频论文,三段加起来约56分钟内容。
下面的发行为马丁·贝尔导演的两部纪录片合集,1984年的《街头浪子》与可算作其续集的2016年作品《蒂尼:艾琳·布莱克威尔的生活》。前者拍摄主体为离家出走在街头流浪的青少年,其中最令人印象深刻的一位十四岁少女艾琳·布莱克威尔成为了摄影师玛丽·艾伦·马克在此后三十年间一直拍摄的对象,直至玛丽去世,这段奇妙的关系也是后面这部纪录片的主要内容。两片均以全新高清规格呈现,《街头浪子》配备原始无损单声道音轨,《蒂尼:艾琳·布莱克威尔的生活》以DTS-HD MA规格呈现原始5.1混音。花絮方面首先是马丁·贝尔为《街头浪子》录制的一条全新评论音轨,接着是马丁·贝尔回忆玛丽·艾伦·马克的新访谈和《街头浪子》剪辑师南希·贝克的新访谈,最后还携带了马丁的四部短片作品。
接下来这部2011年黑人同性题材的独立影片《贱民》收录,让人怀疑是不是之前CC被喷不够种族多元化后而赶鸭子上架的发行作品。不论如何,CC为此片的配置依旧是足量放送,除了常规新片的高清画面以及DTS-HD MA 5.1音轨外,全新录制了一大批花絮内容。首先是一个导演迪·里斯与电影学家米歇尔·帕克森的对谈,然后是一个包含了里斯、阿德普波·奥杜耶、佩尔内尔·沃克、金·韦恩斯、查尔斯·帕内尔与阿莎·戴维斯的演员重聚花絮,接着有导演、摄影指导、美术设计、制片人以及剪辑师出镜的全新幕后制作特辑,最终还有一段电影学者Kara Keeling的全新访谈。
下面这部《八个视点》与《东京奥林匹克》相似,均为之前无花絮纯正片收录在奥林匹克电影套装中的重要作品,此次单独携带上花絮进行发行。1973年的这部作品由阿瑟·佩恩、克洛德·勒卢什、约翰·施莱辛格、米洛斯·福尔曼、梅·扎特林、尤里·奥泽洛夫、市川昆、米夏埃尔·普夫勒加尔八人联合执导,每人负责一个段落拍摄1972年的慕尼黑奥运会,可以说是梦幻组合了。此次单独发行版同样源自于4K修复正片,配备原始无损单声道音轨。花絮部分首先为一条全新录制的评论音轨,由Amanda Dobbins、Sean Fennessey与Chris Ryan三位播客主讲。接着是一个关于本片幕后制作的全新重磅纪录片,包含了导演克洛德·勒卢什、剪辑监督罗伯特·K·兰伯特、乌斯曼·塞姆班的传记作者桑巴·加德吉戈、慕尼黑奥运会历史学家David Clay Large、制片人大卫·L·沃尔泊的儿子马克·沃尔泊与导演阿瑟·佩恩的儿子马修·佩恩全新访谈,同时还收录了影片幕后制作时候的画面,以及桑巴·加德吉戈未完成短片的内容。最后影碟还收录了一段当年宣传用的短片“在《八个视点》片场”。
CC六月片单最后一部为实打实的挖掘重要冷门电影人,在黑人以及同性主题上都有重要建树的导演马龙·里格斯七部作品合集。七部长短不同的作品包括了1986年的《民族观念》、1989年的《舌头不打结》、1990年的《申明》、1991年的《国歌》、1992年的《肤色适应》、1993年的《不,我什么都不后悔》以及知道自己命不久矣后在生命最后时刻完成的1995年作品《黑人意味着…》。七部影片均为高清呈现,并配备无损原始立体声音轨。作为早期录像拍摄电影人的里格斯,他的这些作品大都是由标清录像带拍摄完成,因此这批高清呈现的效果肯定会受到不小限制。花絮方面还收录了一部1981年的《长路漫漫:奥克兰蓝调的历史》,这部与Peter Webster联合执导的纪录短片也是里格斯的毕业作品。除此之外,CC全新录制了四个访谈节目,采访人员包括剪辑师克里斯蒂娜·贝杰利、电影人谢丽尔·邓耶与罗德尼·埃文斯、诗人杰里科·布朗、电影媒体学者Racquel Gates、社会学家Herman Gray、表演艺术家Brian Freeman、Reginald T. Jackson与Bill T. Jones。接下来是2020年录制的一段介绍里格斯的花絮,由标准收藏的策展主席Ashley Clark与电影人Vivian Kleiman和Shikeith Cathey主讲。最后还有收录一个1996年的传记纪录片《我将不会被除名:马龙·里格斯的一生》,包括了马龙·里格斯及其家人与合作者、电影人Vivian Kleiman、伊萨克·朱利恩、非裔美国人学者Barbara Christian的采访。这套双碟的CC发行可谓是为马龙·里格斯这位值得被再次挖掘提起的重要影人贡献上一个全方位的回顾,十分难得。
- 华纳档案四月片单 -
华纳档案系列近期有着大量高质量发行,本月公布了十张将在四月发行的影片。除了《烈火战车》与1935年版《叛舰喋血记》是多年前本家版本卖光后普通版重印归入档案厂牌外,其余八部均为首次发行蓝光。
1932年的《X博士》与《神秘蜡像馆》相似,也是采用早期彩色影片的双色拍摄法摄制而成的恐怖片。当年为了保证没有彩色放映技术的海外市场,此片还同时拍了一个黑白版本。UCLA与电影基金会联合,对本片彩色版仅存的特艺彩色硝酸拷贝进行了全新的4K修复,这也是此次蓝光使用的正片源。本片在1985年进行过一次光学修复,从仅存的这个1932年拷贝中洗印了新的彩色中间片。此次2020年新修复除了对拷贝严重的抖动、划痕以及褪色等问题校准外,还面对着画面丢失的问题。上映当年一盘放映拷贝通常为一千尺,而在胶片放映标准更新升级后,常用的胶片拷贝放映变成一盘两千尺。1932年的这个拷贝也在这个变动中被制片厂的技术人员进行了重新拼接,将每两盘剪辑粘在一起,但这也导致了交接处镜头画面的丢失。最严重的问题在于第一盘两段相接处,一个原本八秒钟带台词的镜头就这么被剪断,仅留下来了20帧的画面,而且这还是一个运动镜头,使得修复团队无法直接遮蔽掉这段画面丢失。修复团队黑白版正片中找出了这段的声音,然后从UCLA库存拷贝中取得20帧画面,再在国会图书馆的库存中找出了另外一个严重磨损褪色的拷贝,从中可以多提取出88帧的画面。将能够找到的所有彩色拷贝素材拼接后依然缺失约50帧的画面,于是修复团队只能进行一些变速和模拟画面等方式来延长已有的素材,但依旧无法避免最终成品中一个明显的跳切画面。除去这些拼接底片带来的问题外,修复人员还发现现存的1932年拷贝中有一个镜头明显不对,有台词但演员嘴却没有动。为了证实这件事,他们找回了1985年做的保存用彩色中间片,发现的确当年直接保存洗印下来的是一个不同的正确镜头。这说明1985年保存拷贝做完后到这次数字修复的近四十年间,有人不知为何将1932年拷贝中的这个镜头,用其他不知何处来的镜头给替换了。最终,修复人员扫描了1985年做的保存拷贝画面来补上了正确的镜头。除去此次难得的彩色版本新修复外,华纳档案的这张蓝光还收录了黑白版正片,但是配置上未写明是否高清修复呈现。采访人员访谈中说过也想要修复这个版本,但是昂贵的修复资金让其未能进行,然而华纳自家的YouTube频道中放出的黑白版段落则是高清的,希望是华纳自行修复后带上的高清版本吧。除去两个版本正片,花絮内容还包含了电影学家Alan K. Rode的全新评论音轨、UCLA提供的修复前后对比画面以及一个讲述导演迈克尔·柯蒂兹恐怖片作品的全新纪录片。除此之外,本片老的一条评论音轨也同时被带上了,由UCLA的素材保护库主管Scott MacQueen主讲。
下面一部是1950年的米高梅歌舞片《飞燕金枪》,本片一开始意在让朱迪·加兰与弗兰克·摩根主演,但是加兰因为身体健康原因被辞退,而弗兰克·摩根也在影片开拍不久后过世。最终由蓓蒂·赫顿与霍华德·基尔两人接下了男女主的角色并完成了本片拍摄。此次蓝光源自于原始特艺彩色硝酸底片的全新4K修复,相信片中艳丽的色彩能得到一个质的飞升。花絮方面均为之前DVD所携带的内容,首先是一个苏珊·卢琪讲解的介绍花絮,接下来有四段删减的音乐场景,其中就有朱迪·加兰与弗兰克·摩根在被替换之前所拍摄的内容。最后一个为拍摄前预录好的立体声歌曲场景声音,包含了朱迪·加兰演唱的“There's No Business Like Show Business”
接着是《百老汇旋律1940'》,米高梅在三十年代以1929年歌舞片《百老汇旋律》的名头接连推出过《百老汇旋律1936'》及《百老汇旋律1938'》,1940年的这部是系列最后一部。此次蓝光源自于保存用硝酸拷贝的全新4K修复,花絮包含了一段安·米勒主持的幕后制作特辑“开始跳比津舞吧”、影片首映礼画面以及鲁道夫·伊辛导演的奥斯卡最佳动画短片《乳白星路》。
下面一部1947年的《绿海豚街》只能说是当年米高梅流水线产出的爱情作品,最大亮点可能还是片中那段花了大价钱拍摄的地震戏,本片也因此得到了奥斯卡最佳特效奖。此次蓝光源自保存拷贝素材的4K修复,花絮仅为1949年Lux Radio Theater改编的广播剧版本。
接下来是华纳在1939年推出的监狱犯罪片《法网惊魂》,由詹姆斯·卡格尼与乔治·拉夫特联合主演。这部精彩的影片据传还是斯大林最喜欢的美国影片之一。华纳对本片保存质量最好的硝酸底片进行了全新4K修复,想蓝光就源自于此。花絮内容则是复刻了2006年的DVD,包含了电影学家Haden Guest的全片评论音轨、对帮派电影视听语言的回顾特辑、制片厂NG片段、Lux Radio Theater在1943年播出的改编广播剧版、弗里兹·弗里伦导演的1949年华纳动画短片《鸡叫惊魂》,最后还有DVD时代经常出现的“华纳电影之夜”系列花絮内容,包含了新闻片、1937年的特艺彩色短片《圣塔安尼塔的一日》与特克斯·艾弗里导演的华纳动画《绕行美国》三部短片。
接下来是犯罪喜剧“瘦子”系列在1939年推出的《疑云重重》,这也是档案系列继2019年发行第一部《瘦子》和今年年初发行第二部《迷雾重重》后第三部得到4K修复并且蓝光发行的系列作品,看来全系列洗蓝也指日可待了。花絮方面仅配备两个1939年的米高梅短片,一个是乔治·西德尼执导的歌舞短片《散装爱情》,另一个为弗里兹·弗里伦与休·哈曼执导的动画短片《书虫》。
下面发行是创作出《猫和老鼠》系列的动画黄金组合约瑟夫·巴伯拉与威廉·汉纳在1972年推出的《外太空的乔西与猫猫帮》。这个并不怎么成功的动画剧集系列仅推出16集后就完结。档案系列此次仅收录全剧正片,并无花絮。不过档案系列推出的动画修复质量还是有所保证,对汉纳和巴伯拉死忠粉来说,这种冷门动画都能得到修复发蓝,是莫大的好事。(此处再次cue一下因为政治正确的审查原因导致再也发不下去的《猫和老鼠》修复系列)
最后一部为1990年的犯罪喜剧《两男一女三逃犯》,这部翻拍自亚历山大·阿卡迪1985年作品《小丑奇谋》的影片是比尔·默瑞至今为止唯一一次担任导演的影片。这是因为人原定的导演乔纳森·戴米因故退出后,主演比尔·默瑞与编剧霍华德·富兰克林两人无法说服对方哪位导演适合本片,结果最后两人自己上场联合导演了这部作品。可惜这部质量尚可的作品在影碟发行上并未得到重视,一直到今年才由华纳档案系列洗蓝,而且也仅为全新修复的高清正片,无花絮收录。
- 箭影六月片单 -
箭影这个月最大的新闻可能并不是公布的六月片单,而是自家旗下致力于发行艺术片的学院系列被取消合并的消息。
其实自从学院系列说要规划未来而暂停发行一段时间的时候,不少碟友可能就已经预见了这个结果吧。箭影负责人在声明中说,由于本家系列的选片扩张,导致两个厂牌的选片界限逐渐模糊,越来越多影片在两个系列中都可以存在。因此,箭影决定将两者合并,取消学院系列。而学院系列风格的艺术类影片并不会就此停止发行,会直接归入本家系列来进行发行。从2011年开始的箭影学院系列就此在十年后停牌,虽然选片扩大的确导致箭影不需要再专门开辟子厂牌,从而来分开发行影片的类别。但大家也都知道,纯艺术类风格的学院系列影片远不如本家邪典B级片好卖肯定是原因之一。本部就算发一些基本没人听说过,而且质量也完全不行的冷门B级片,都能吸引到一大批粉丝前来购买,这种销量肯定是大部分学院系列片目无法达到的。虽然声明中说之后并不会放弃继续在本家系列中发行纯艺术类的作品,但这类作品发行的量会不会减少呢,也只能看未来箭影的选片发行如何了。那么本月箭影公布的六月片单发行为五套,其中最抢眼的应该是一个经典意大利犯罪惊悚五片套装。
套装中五部影片分别为1973年的《不,此事已完美结案》、1975年的《沸腾的泥土》、1976年的《像疯狗一样》和《暴力点38》,还有1977年的《飙风警察》。这批影片大部分之前都由德国独家碟商Camera Obscura首发了全新的2K修复蓝光,而且配备丰富花絮内容,此次仅《暴力点38》为箭影独家新进行的2K修复。所有影片均携带原始意大利语的无损单声道音轨,其中《暴力点38》还携带了一条无损单声道的英语配音。花絮方面部分内容授权自之前Camera Obscura发行的德版蓝光,但也没有全部都带上,首先是由影评人Will Webb全新制作的视频论文。接下来《不,此事已完美结案》携带了一个不同结尾,以及导演维托里奥·萨勒诺的访谈。《沸腾的泥土》包含了两条访谈,一条为导演维托里奥·萨勒诺及女演员马汀娜·波萨,另一条为男演员乔·达里桑德罗。《像疯狗一样》除了一个配乐选段采样外也是两段访谈,一段为摄影师罗曼诺·阿尔巴尼与电影学家Fabio Melelli,另一段为副导演克劳迪奥·贝纳贝。《暴力点38》携带了配乐师斯泰尔维奥·西普里亚尼的介绍以及一段访谈,同时还有一段剪辑师安东尼奥·西西利亚诺的访谈。而《飙风警察》仅为电影学家Roberto Curti的一段访谈。
下面是萨姆·佩金帕执导的1965年西部片《邓迪少校》,这也是一部制作经历命运多舛的影片,哥伦比亚的高层在开机前两天将此片的成本从450万直接消减到了300万,并且为了控制成本,制片厂还在一些重要场景未拍摄完成的时候提前强行结束了拍摄。主演查尔顿·赫斯顿甚至向制片方提议,自己放弃所有片酬来交换影片剩余场景的拍摄。结果制片方保留了赫斯顿的片酬但却最终也没兑现补拍的要求。更糟糕的是,影片在后期时,佩金帕与制片的矛盾进一步激化,导致金帕被剥夺了剪辑的控制权,最终使得这部拍摄内容本身不完全的影片再一次被剪得七零八落。最讽刺的是,萨姆·佩金帕在1969年执导的《日落黄沙》大获成功之后,哥伦比亚的负责人还特意找他,说制片厂现在愿意出额外的钱来帮补拍《邓迪少校》的部分场景。对此,佩金帕则是直接硬气地拒绝了。一直到2005年,哥伦比亚对此片修复的时候,修复团队从库存能够找到的素材中重新组接出了一个加长版。这个比当年院线上映长14分钟的版本虽然无法还原原始样貌,但更接近导演想要的效果。并且此版还找来了配乐师克里斯托弗·卡连多进行了全片的重新配乐,因为丹尼尔·艾姆菲斯特洛夫当年为此片做的配乐不仅被观众批为完全不与影片风格契合,也是违反佩金帕本来意愿被加上的。本片在2013年由Twilight Time发行过一版双碟蓝光,带了两个版本正片。而2019年Explosive Media德版发行过一个版本,对花絮内容进行了丰富。而2020年澳洲新兴厂牌Imprint也发行了此片,在花絮上又配备了新的提升。此次箭影洗版相当于就是这些版本内容的全部整合。箭影的第一张碟为加长版,写着4K扫描,应该就是2005年索尼进行加长版制作时候进行的那个版本。这是个非常早期的4K扫描,画面精度现在看起来有着许多的提升空间,可惜索尼没有对其再次进行新的修复。并且配备携带卡连多版配乐的DTS-HD MA 5.1音轨与艾姆菲斯特洛夫版配乐的无损单声道轨。花絮方面首先有三条评论音轨,第一条为2005年加长版发行前录制的,由电影学家尼克·雷德曼主持,与专门研究佩金帕作品的学者保罗·塞多尔、Garner Simmons与David Weddle联合讲述。第二条为影评人Glenn Erickson单独主讲,此评论音轨为德版当年独有的内容。第三条评论音轨为Glenn Erickson与Alan K. Rode两位影评人共同讲述,来自于2020年Imprint版本。接下来首先是影碟视频论文常客David Cairns的全新视频论文“马背上的白鲸记”,然后是德国电影人麦克·西格尔拍摄的佩金帕纪录片“激情与诗意”系列作品收录。首先是讲述《邓迪少校》的76分钟纪录片《激情与诗意:邓迪的奥德赛》,此片首次放出是在2019年的那版德国蓝光。接下来是2017年的《激情与诗意:佩金帕轶事》,这部谈论与萨姆·佩金帕工作经历的纪录片长28分钟,包括了克里斯·克里斯托佛森、欧内斯特·博格宁、詹姆斯·柯本、大卫·沃纳、艾丽·麦古奥、L·Q·琼斯、博·霍普金斯、R·G·阿姆斯特朗与伊瑟拉·维加这九位演员的访谈。最后还有麦克·西格尔讲述自己这个仍在持续进行中的“激情与诗意”系列纪录片缘起与创作过程,这段花絮也来自于德版蓝光。第二张碟为剧场版的正片,来源于2K的扫描源并配备原始无损单声道,但实际上之前蓝光版本剧场版与加长版对比,可以发现同场景画面相同,其实明显是源自一个素材的。这张碟的花絮内容包括了一段老的幕后特辑、加长与删减片段与一些无声的额外删减镜头。其中部分加长与删减片段配备了影评人Glenn Erickson的评论音轨。
接下来是箭影继《巨人与玩具》后发行的又一部增村保造的作品《刺青》,这部讲述情欲的时代剧还是由著名导演新藤兼人编剧的。本片由大映制片厂出品,角川进行了4K修复并在去年年初发行了日版蓝光。此4K修复去年在上海电影节中有过展映,我当时为深焦写的上影节修复单元介绍中也介绍过,之后还在上海影城一厅亲自体验了这个高质量修复的4K DCP放映。本蓝光就源自于这个修复,配备原始无损单声道音轨。花絮方面均为全新录制,首先是日本电影学者David Desser的一条评论音轨,接下来是碟友们老朋友汤尼·雷恩的一段影片介绍讲解,最后还有日本电影学者宫尾大辅制作的全新视频论文。
下一部为箭影日常的独特小众恐怖新片发行,此次选中的是2020年的《发型师》,讲述了一个连环杀人为取得真人头皮收藏的发型师。此次箭影为其奉上了携带海报、册子以及原声CD的豪华配置,蓝光正片配备了DTS-HD MA 5.1音轨,花絮首先为导演吉尔·格瓦吉兹安与女主演娜嘉拉·汤森德共同主讲的评论音轨,接着是导演独家的一条影片介绍,然后有一段影评人Alexandra Heller-Nicholas制作的全新视频论文。接下来是一系列幕后制作的花絮合集、堪景特辑、删减片段以及原始Kickstarter上募集资金的视频。最后还收录了两个短片,一个就是本片原始的2016年短片版,另外一部为本片剪辑师约翰·帕塔的短片《怜悯》,同时携带导演帕塔的一段介绍。
除去这些新发行外,箭影还将自家的阿基多处女作《水晶鸟》发行洗版升级成了UHD,花絮内容配置不变,正片变为HDR10与杜比视界兼容的2160p规格顶级呈现,同时封面设计也进行了修改。之前没有买到限量版蓝光的碟友们可以考虑入手这一套了,而且据说箭影这批4K修复的阿基多也将一部部都逐渐升级成UHD,阿基多忠粉们有福了。
- 简短碟讯 -
近几年选片独到的修复兼影碟发行方Arbelos在前年祭出重磅的《撒旦探戈》4K修复后,顺势推出了另一部匈牙利作品的4K修复,那就是匈牙利著名动画导演马塞尔·扬科维奇斯的名作《白马之子》。与它家之前修复的《悲伤的贝拉多娜》一样,Arbelos毫不胆怯地将动画胶片的原始颗粒尽情展现,没有用任何DNR去降噪妥协。这部画面奇妙瑰丽的异色动画也在4K修复下得到新生,修复版在各个电影节展映时获得不少好评。可惜疫情导致Arbelos的《撒旦探戈》推迟近一年,也带着本片的蓝光发行一直滞后,终于在这个月才公布了将在6月8日发行。与《撒旦探戈》一样,此次发行带一个附带外纸套与海报的限量版,看来是上次《撒旦探戈》限量版卖的火热尝到了甜头。花絮配置极其惊喜,因为Arbelos将马塞尔其他的动画作品也修复携带了!首先是马塞尔在1973年推出的长片动画《勇者约翰》,也经过了全新的4K修复,接下来是三部短片《西西弗斯》、《战斗》以及《羽翼之梦》,均为高清呈现的修复版。除此之外,Arbelos还对马塞尔录制了一段全新的访谈花絮,然后还收录了一段1973年有关《勇者约翰》幕后制作的新闻片。
尤里卡的六月片单为三部影片,一贯星空授权的港片《鬼打鬼》以及杜琪峰的《PTU》和德国表现主义经典作《奥拉克之手》归入两部电影大师系列发行。《鬼打鬼》全球首发星空进行的全新正规2K修复源,音轨配备了原始粤语无损单声道、罕见的不同粤语轨以及一条英语配音。花絮除了洪金宝的老访谈以及英语版正片不同开场片尾外,新花絮仅为亚洲电影专家Frank Djeng的评论音轨。杜琪峰的《PTU》依旧源自老的高清源,收录DTS-HD MA 5.1以及无损LPCM 2.0两条混音的粤语轨,同时还携带一条英语配音。花絮内容则有点敷衍,新的内容依旧只是找Frank Djeng来录一条评论音轨,其余仅为杜琪峰、任达华与邵美琪的三段老访谈。倒是这次的封面设计我觉得还挺不错,比那批漫画风港片封面好看多了。若是不在乎影碟内带字幕的碟友,相信都会去选择预计在年底圣诞节法国碟商Spectrum发行的版本。专攻华语片的Spectrum不仅宣布将《PTU》系列其它五部均当作花絮带上,而且将会收录四小时花絮,其中还包含了一个特别纪录片。要知道本片当年拍摄时候就有现在是Spectrum的人在片场,因此肯定会有特别独家内容的收录。本月最难得的发行应该还是罗伯特·维内的1924年默片《奥拉克之手》,此片一直到2019年才在德国发行蓝光,而本次尤里卡的发行也源自于奥地利电影资料馆进行的高清修复正片。花絮方面首先是作家Stephen Jones与影评人Kim Newman共同主讲的一条全新评论音轨,接着是电影人David Cairns与Fiona Watson再次为尤里卡制作的一段全新视频论文。同时尤里卡还收录了茂瑙基金会所有底片版的不同正片,当年这个版本的转录虽然质量并不是特别好,但依旧是一个高清转录。然而尤里卡携带进碟的依旧个标清的规格。最后,尤里卡还携带了一个对比两个版本正片区别的花絮。
上个月,一家名为error4444的独立厂牌宣布成立,将致力于独家修复并发行亚洲的邪典、恐怖、剥削类电影。本月它家公布了厂牌第一张蓝光发行为《灭绝解剖学》。西村喜广在1995年推出的这部处女作时长仅一小时不到,融合了有关人口过剩问题的科幻设定、大量血浆的身体恐怖杀戮元素以及不少情色内容,还在2008年被西村本人提取设定翻拍成了现代日本邪典名作《东京残酷警察》。此次全新独家的正片源自于原始16mm底片素材进行的全新扫描修复,并且得到了西村的认证。花絮方面正片携带了西村的全新介绍与全片评论音轨,同时还有带上被删减的CGI版开场以及附加短片内容,最后有一段西村本人分析此片和《东京残酷警察》共享世界观的讲解花絮。蓝光限量一千套,并携带西村喜广独家制作的明信卡片,还有册子与贴纸收录。
三月碟评
• 标准收藏版《杀人回忆》
CC版的《杀人回忆》将在下个月底发行,而这个月内已经有碟评员收到样碟。Blu-ray.com就已经更新了此版本的碟评与截图,从截图中基本可以看出CC使用的4K源和之前法版的4K修复源相似,不过在整体的调色上更向绿色色调进了一步。
上面两组画面对比,上方均为来自蓝光网论坛用户提供的法版截图,下面为碟评中CC版截图,可见CC更绿并更暗了一些
《杀人回忆》这个4K修复是CJ在几年前就完成的,由摄影监督和导演双人认证,之前我也讲到过这个新修复和最早的韩国蓝光高清源比变化巨大。全片亮度都被压暗了许多,色彩的饱和也被压低,倾向变化明显。
来自criterion forum用户的截图对比,左边为老高清源,右边为4K修复预告截图
虽然之前韩版蓝光源的确有过度拉对比和饱和的嫌疑,但如此大并且如此“数字化”调色的风格,让许多人都认为这个修复又是属于在数字调色后期时篡改原始色彩的那类糟糕新4K修复。然而论坛中有人回复说,当年在电影院中看的拷贝色彩更接近于4K修复的调性,但也有人反驳说自己看的胶片拷贝和老高清源没有太大区别。结果之后有人贴出来了一个十几年前早期海外发行时候的预告片,预告片中的画面均以暗调呈现,色彩黯淡而且偏向绿色。看起来并非属于那种时间长导致胶片褪色或偏色的样貌,更像是特意胶片配光出的色彩,而这个调性和新的4K修复十分接近。
上面两个同场戏三图对比,最上面的均为老的预告片截图,中间均为韩版蓝光的截图,最下面为新CC蓝光截图,可以看出老预告的色彩更接近于新修复
虽然新修复依然有着段落看起来是粗暴拉低亮度来达成低照度效果,出来的效果特别明显有着数字调色才会出现的那种“人工”效果,而非胶片洗印配光会有的更为自然的过渡样貌。但如果原始上映真的就算做成这种低照度效果的话,那此次修复也可以说是还原原始样貌了。然而原始上映具体如何样貌,除非真有人找出当年发行的胶片拷贝来看,不然将一直是辩论不休但得不出答案的事了。当然了,4K修复下更细致的扫描让画面细节更为舒展自然,老蓝光源粗暴拉对比度的过曝问题也得到彻底解决,这些提升也是不可忽视的。但不知道看惯了老源的影迷们,能否接受这个新的调色呢。
从上往下以此为韩版老高清源、法版4K修复蓝光截图和CC版4K修复蓝光截图
影碟文章的最后来讲一讲碟影传媒吧。碟影传媒在三月底推出了两个全新重磅发行,侯麦的四季故事套装与热门日片《横道世之介》。这也是继公版碟配新包装、国产独家老片修复与新片发行后,碟影传媒继续往前迈进的一步,一个健康的影碟发行市场中肯定需要有着这种独立制版的外片制作发行。碟影的四季故事大套装是继德版后,全球第二个源自这四部影片新修复版本的蓝光发行。我在之前碟影公布的未来计划中也有提到过CNC进行的这批新修复质量,全新扫描带来了明显比老高清源更自然的细节呈现,但是色彩倾向上有部分段落出现了较为数字调色风格的暖色调偏色。好在不像是博洛尼亚式那种严重影响观感的调色,实际看下来后并不会特别出戏。碟影传媒在花絮配置上也在能达到的范围内做到最佳,一本收录多篇详实内容文章的硬壳书册超过了一百页,直达一部影片蓝光胶盒的厚度。碟内花絮还授权到了导演未来侯麦纪录片中的采访内容,虽然不长但也实打实的独家收录。巧的是,标准收藏在三月公布了四季故事的北美预告与重映,不知道未来CC版的配置又会如何,会不会终于成功收录《〈夏天的故事〉拍摄记》这部幕后纪录片呢?
而另一个发行《横道世之介》的经历则更为神奇,这套影碟的策划为我的朋友顾鹏远,这部影片对他意义深远,也是他最喜欢的日本电影之一。在一系列机缘巧合之下,他认识了影片的大陆版权方。在这之后,想要在中国大陆发行此片蓝光的想法就从未从他脑中消逝,最终在多方努力之下成型了现在的产品。而这套蓝光的热度也是出乎意外的高,甚至在日本本土也掀起了一阵波澜,而最终的销量也是最好的证明。就影碟实际内容来说,不仅有全新设计的封面与豪华包装,连导演本人都为这个特别的蓝光发行写了一封信,而碟内的配置收录也毫不含糊。花絮收录了长达一小时多的制作特辑、删减片段与打板镜头集合,这些花絮内容之前仅在日本限量版蓝光中有收录。日本限量版中将这些花絮以标清规格单独收录在一张特典DVD里了,但这次碟影版将这些内容首次以高清规格带入了蓝光之中,而且也是全程翻译了中文字幕。就这些来看,说碟影的大陆版本是全球最佳版也毫不为过。
万玛才旦录制《气球》评论音轨中
除此之外,碟影在之后还有着不少高质量的国产新片发行计划,比如前段时间公布的顾晓刚《春江水暖》以及万玛才旦《气球》的蓝光发行。《春江水暖》的蓝光将收录由调色师进行的全新调色版本正片,而《气球》则会附带一些惊喜花絮内容。我前不久刚剪辑完万玛才旦为《气球》录制的评论音轨,内容极其精彩,相当于万玛才旦为大家上了一堂丰富详实的拉片课程。这两部之后,碟影还会发行黄梓导演的《小伟》内地版蓝光。除了这批内地艺术片的发行之外,眼尖的碟友们应该在春节档的《刺杀小说家》片尾看见了碟影传媒的标志,碟影将会为此片搭配一个极其豪华配置的蓝光版本,还请大家多多期待。
编辑:芝芝味桃桃
Everything comes full circle.
-FIN-
深焦·收藏系列