反击德州SB147提案已到了最关键时刻，你可以做的三件事！

魅力休斯顿网  德州的SB147提案和SB552提案均已进入相应的参议院委员会开始审议。由于SB147从3月10日才能开始投票，因此从现在开始的不到20天时间内都是关键的时期。华人既要坚持打电话、发邮件给议员们表达反对的意见；又需要约谈委员会的议员说明利害关系；还要全力准备不知何时会召开的提案听证会，随时复命。任务艰巨，需要动员更多的人参与。

1. 全力以赴预备听证会的随时召开

为了防止民众有充分时间准备、反对提案通过，德州的立法机构会尽量拖延公布听证会的时间，一般只给予24小时的提前通知，这意味着3月10日前奥斯汀的议会大厦会随时举行听证会。如果我们不了解立法程序和听证制度，将失去这个重要的发声的机会。如果没有足够多的华人站出来，既无法表达反对的坚定立场，也不足够给与议员压力；让立法者轻视华人群体，不利于今后的维权。

并非美国公民才能去听证会，德州居民都可以；并非只要参与现场作证才可以参加，围观助威也是力量；发言无需背诵，拿着发言稿照念就可以；英文不好没有关系，会有现场翻译。每个人的发言时间只有2分钟，发言人数的重要性远远大于发言的质量；如果不能亲自去奥斯汀作证，还可以书面作证。总之，只要有人去听证会就好，人数越多越好！

除了需要奥斯汀华人深度参与以外，休斯顿和达拉斯的华人都准备开车或包车前往。AALC与ATJ合作于2月19日举行了听证会培训，由AALC立法顾问ATJ Lily Treiu、 Sabrina Sha介绍了德州的立法程序以及如何参与。

以下是一些重要问答：

1）参加听证会的人一定需要是美国公民吗？

    答：是德州居住的居民就可以，F1，H1，绿卡持有者都可以，有德州居住地址就可以。

2）英文不好的华人可以参加听证会吗？

    答：现场有translator，帮助翻译成英文在听证会上作证。

3）准备听证会的证词有人帮助审阅吗？

    答：可以上交初稿，Asian Texans Justice (ATJ) 或AALC帮助阅读一下。

4）如果夫妇两人都去参加听证会，可以分别作证吗？

    答：可以的。

5）凡是有德州住址的华人都可以提供书面发言吗？

    答：是的。因为听证会的日期还没有确定，如果日期突然确定后，大家不能亲自到场作证，可以提交书面发言稿。

6）这次SB147 听证会不是党派之争吗？

    答：听证会不是党派之争，SB147 & SB552是针对华人的种族歧视！这是让华人看清德州州长和议员种族歧视的机会，也是让华人亲自参政议政的好机会。德州的议员们都是华人们的选票选出来的，他们要听清选民们的呼声！

ATJ提供的作证流程：

开场：

向委员会和委员会主席/女士们致意

说出你的名字，组织或个人，以及你是支持还是反对该法案

主要讯息：

描述问题

讲述您的个人故事

该法案的负面结果

明确要求反对该法案

结束：感谢他们的时间

询问他们是否有任何问题要问您

不同程度的参与皆可报名此处，比如不能去奥斯汀参加听证会的朋友，填表可以参加当地议员见面会活动：

 https://forms.gle/WAumDen2H95468St8

中英文双语的How to Take Action Against SB147 Toolkit：

https://docs.google.com/document/d/10dDHswVGtJbiDx45lYVAfY9-BL_-9tRSBn3IirwYUGE/edit?usp=sharing

2. 约见议员依然很重要

约见议员，进行一对一的说服是非常有效的，而且可以让对方了解华人社区的担忧。特别是，多名议员的选区有很多的华人，我们更应该积极联络、沟通。如果议员们不支持把147法案放到议程上，那么该法案就无疾而终了。

约见议员可参考达拉斯华人的成功经验：

SB147委员会的成员如下：

https://senate.texas.gov/cmte.php?c=570

SB552委员会的成员如下：

https://senate.texas.gov/cmte.php?c=510

Sydney Brewer负责德州参议员的预约。大家要联系参议员见面，请email到：[e-mail]

达拉斯童律师的议员约见提问建议：

1、你是否知道现有的CFIUS/FIRMMA制度已经允许政府审查（和追溯审查）任何涉及不动产或其他方面的外国方交易，并在确定有国家安全问题的情况下下令重新进行交易？

2、你是否调查了过去多少年的德州的房地产交易，并确认是否真的如提案的参议员所称，存在中国政府购买的趋势？

3、在针对中国和其他亚洲国家的国家安全问题上，你是否认识任何值得你咨询的亚裔美国人，你是否向亚裔美国人社区寻求过任何意见或见解？

4、你有没有想过，当你单独挑出某些国家，并基于种族和民族血统将整个群体妖魔化时，对生活在德州的无辜亚裔美国人的影响？

Are you aware that the existing CFIUS/FIRMMA regime already allows the government to review (and retroactively review) any foreign party transaction involving real property or otherwise and order to rewind the transaction if national security issue is established?

Have you surveyed the real property transactions in Texas in the last however many years, and confirm whether there is actually a trend of purchase by the Chinese government, as claimed by the sponsoring senator(s)?

Do you know any Asian American worthy of your consultation when it comes to national security issues against China and other Asian countries, and have you sought any input or insights from the Asian American community?

Have you thought of the impact on innocent Asian Americans living in Texas when you single out certain countries and demonize the entire group of people based on race and national origin?

UCA白先慎教授的提醒：“我们没有资格与当选官员进行谈判。作为选民，我们的作用是表达我们的关切，以保护我们所代表的亚裔社区的利益。在考虑到所有选民、利益集团和其他因素后，他们可以同意、不同意或修改法案。换句话说，我们不是坐在谈判桌两边的平等者。”

3. 打电话和发邮件是有效和人人能作的事情

如果没有时间和精力参加现场作证和约见议员，那么打电话和发邮件是有效和人人能作的事情。特别是打电话，特别是打给自己所属选区的议员，对方最在乎的是你住在哪里，其他不论。

找出谁代表您的选区：

https://wrm.capitol.texas.gov/home

如果你有时间，就拨打两个法案委员的电话。只要有20-30分钟，你可以打一遍所有参议员的电话。接线员不会问你签证类型，不会问你工作单位，只需要你的名字和County信息。每个电话2-3分钟，提前准备好3-4句话即可。两个委员会都各有共和党8位，民主党3位；其中有5位参议员（Charles Schwertner，Brian Birdwell，José Menéndez，Mayes Middleton，Judith Zaffirini）在两个组委会。

如果你没有时间，可以只致电147提案的委员会。请大家先集中打下面五个人的电话和发邮件。主要打给共和党议员争取他们的理解和支持，因为民主党议员都会投反对票。电话语气礼貌，但要坚定，有说服力。

Bryan Hughes (R) 

512-463-0101 / [phone] 

[e-mail]

Paul Bettencourt (R) 

512-463-0107/713-464-0282 

[e-mail]

Tan Parker (R)

 512-463-0112 

[e-mail]

Charles Perry (R) 

512-463-0128

 [e-mail]

Charles Schwertner (R) 

512-463-0105/ [phone]

[e-mail]

如果英语口语不好，那花几分钟的时间，就可以直接给两个提案的委员会群发邮件：

要注意的是达拉斯原模板的最后五个参议员的title忘了加Senator字样，请自行补充。原模板的第5个小标题内文写的是“North Texas”居民，因此需要修改一下。

休斯顿的陈帆律师说得好：“每一个在美国、在德州居住的华人，在面对SB147和SB552等排华、反华提案时，都有责任、义务发出你自己的最强音。你可以有不同的政治立场，宗教信仰，文化背景；但至少要为我们自己、家人、我们的下一代，整个华人族群今后在美国的社会地位、生存空间、宪法赋予我们的权利而进行积极地斗争！希望大家能够意识到现在已经是生死存亡的关键时刻。只要每个人动动手，再动员一下身边的朋友，就可以让委员会的议员们看到我们强大的凝聚力。星星之火可以燎原，争取不要让恶法以任何形式改头换面出台成为法律。”

历史就是这样，可能短短的一页提案、一个签字就能一夜之间改变无数人、几代人的命运。而我们永远无法知道我们正处于哪个历史时期，因此需要防微杜渐。

无论您想提供何种帮助，都欢迎参与。可加小编微信方便进入相应的群组：

相关链接